MACHINE
INTERMEDIAIRE
HYDROSTATIQUE CE
TABLE DES MATIERES
CONSIGNE IMPORTANTE
Nous vous remercions d’avoir acheté une machine Ransomes. Vous venez d’acquérir un produit de classe mondiale dans le domaine des tondeuses, de la meilleure conception et construction possibles actuelles.
Cette machine est accompagnée d’un manuel de sécurité et de fonctionnement ainsi que d’un autre manuel pour sa mise en service, ses composants et sa maintenance. La durée de vie utile et le bon état de marche dont vous bénéficierez dépendront dans une large mesure de la façon dont vous aurez lu et assimilé ces présents. Occupezvous soigneusement de votre machine, graissez et réglez-la comme indiqué et elle vous donnera de nombreuses années de service fiable.
Votre utilisation en toute sécurité de cette machine Ransomes est pour nous l’un de nos premiers objectifs. De nombreuses caractéristiques de sécurité sont intégrées, mais nous nous fions également à votre bon sens et à votre soin pour la faire fonctionner sans crainte d’accidents. Pour obtenir la meilleure protection possible, veuillez
étudier attentivement les manuels. Apprenez le bon fonctionnement de toutes les commandes. Observez toutes les précautions de sécurité. Suivez attentivement toutes les consignes et tous les avertissements. Ne démontez aucun des dispositifs de sécurité. Assurez-vous que ceux qui font fonctionner cette machine sont bien informés et aussi soigneux dans son utilisation que vous l’êtes vous-même.
Consultez un revendeur Ransomes pour tous travaux d’après-vente ou pièces de rechange dont vous aurez besoin.
Le service après-vente Ransomes veille à ce que vous continuiez de recevoir les meilleurs résultats possibles avec les produits Ransomes. Vous pouvez faire confiance aux pièces de rechange Ransomes car elles sont fabriquées avec la même haute précision et la même qualité que les pièces d’origine.
Ransomes conçoit et construit ces équipements pour donner de nombreuses années de service sûr et productif.
Pour obtenir de cette machine la plus grande durée de vie possible, ne l’utilisez que comme indiqué dans les manuels, conservez-la en bon état et suivez les avertissements et consignes car vous ne le regretterez jamais.
Textron Golf, Turf And Specialty Products
Central Avenue, Ransomes Europark
Ipswich, IP3 9QG, Angleterre
TABLE DES MATIERES PAGE
TABLE DES MATIERES .................................................................................................................................. 1
SECURITE ...................................................................................................................................................... 2
VIGNETTES ................................................................................................................................................. 3-5
CONSIGNES GENERALES ......................................................................................................................... 6-7
COMMANDES .............................................................................................................................................
8-9
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE .....................................................................................................
10-12
HAUTEUR DE COUPE ..............................................................................................................................
13-15
REMPLACEMENT DES CURROIES ..............................................................................................................
16
REGLAGES ..............................................................................................................................................
17-20
NIVEAU DES VIBRATIONS ............................................................................................................................
21
SPECIFICATIONS ..................................................................................................................................... 22-24
GARANTIE RANSOMES ...........................................................................................................................
25-26
11-2001-TGTSP
F-1
