4
1.0 Généralités
Les filtres doubles OW sont utilisés quand il n’est pas permis d’interrompre la circulation du fluide; en conséquence, il n’est pas nécessaire de fermer la conduite avant de nettoyer la crépine. Le filtre comporte une vanne de dérivation et deux chambres contenant chacune une crépine; une des chambres est traversée en permanence par le fluide, l’autre est en attente, ou hors ligne. Lorsque la chambre en ligne se colmate, la circulation peut être dérivée, sans interruption, vers la chambre en attente; cela s’obtient en tournant simplement de 180° la manette de commande. Pour des raisons de sécurité, cette manette est, en temps normal, au-dessus de la chambre (sous pression) en ligne.Le nettoyage de la crépine est une opération simple et rapide qui n’exige aucun outil.
2.0 Pose
La pose et l’entretien doivent être réalisés par du personnel compétent. La réglementation nationale et locale, les règles environnementales et les directives de prévention des maladies et des accidents ainsi que de sécurité doivent être respectées et prévaloir sur ce que peut contenir ce document. Tous les filtres OW sont mis en charge hydrostatique avant d’être livrés.
Monter l’ensemble du filtre sur la tuyauterie en veillant à ce que:Fit the filter assembly into the pipeline ensuring:
• il ne soit pas soumis à des contraintes anormales - soutenir les filtres de grande taille;
• il soit monté à l’aide des boulons et joints fabriqués dans les matières convenables;
• la direction de circulation du fluide soit respectée;
• le filtre soit vertical, son couvercle soit à la partie supérieure et la crépine (élément) soit en place;
• il soit protégé par des dispositifs de sécurité convenablement choisis (soupapes de sécurité, tresses de mise à la masse, etc.), tout cela en fonction du système installé;
• il existe suffisamment de place pour que l’entretien soit possible;
• le fluide soit compatible avec les matières utilisées pour la fabrication; *)
• le filtre fonctionne dans les limites prescrites de température et de pression et dans les limites prescrites de température et de pression des brides percées; *)
• le filtre soit propre et, le cas échéant, ait été débarrassé de tout liquide anticorrosion appliqué durant sa fabrication;
• les couvercles, bouchon de vidange et autres accessoires soient soigneusement fixés.
Remplir le filtre avec le liquide, purger l’air au moyen de la vis de purge et s’assurer de l’absence de fuite.
*) Consulter Doc–23 Chemical Compatibility et Doc–27 Pressure /Temperature Limits disponibles sur le site Airpel Brand: www.airpelfilters.com
IM-OW-FR/Doc-09 Issue 8 June 2012
