Teknofun 811252 / 811256 Manuel utilisateur
PDF
Herunterladen
Dokument
RADIO REVEIL AVEC PROJECTEUR 811252 / 811256 Manuel d’Instruction FONCTIONS ● Affichage par défilement Heure, Date, Température ● Projecteur rotatif à 180° et définition ajustable ● Format d’affichage 12 heures ou 24 heures ● Affichage de la température en ℃ ou ℉ ● 2 modes de réglage de l’alarme et 1 mode réveil avec radio ● Alarme rappel d’anniversaire ● Fonctions compte à rebours et chronomètre ● 16 alarmes chansons célèbres ● Rétroéclairage LED blanc ● Calendrier années 2000 à 2099 comprise ● Radio FM et fonction réveil avec radio INDICATIONS PRODUIT INSTRUCTIONS 1. INSTALLATION BATTERIE ET ALIMENTATION EXTERNE Ouvrez le couvercle de la batterie, insérez 3 piles “AAA” en tenant compte de la polarité. Si l’installation est effectuée correctement, l’appareil va faire une vérification automatique et afficher une heure par défaut 12:00, la température, et la chanson ‘BIBI’. Sinon, réinstallez les piles. L’appareil peut aussi être alimenté par une alimentation externe DC 5V en insérant l’adaptateur dans la prise DC qui se situe au dos de l’appareil. Quand l’appareil est alimenté par une alimentation externe, l’heure et les autres réglages doivent être re-paramétrés s’il n’y a pas de piles ou si elles ne sont pas assez puissantes. 2. RETROECLAIRAGE BLEU ET FONCTION PROJECTEUR En mode horloge, l’affichage du projecteur s’inverse à 180 º si vous appuyez sur le bouton “-”. Glissez le bouton “BACKLIGHT” sur la position ‘OFF’, le rétroéclairage et le projecteur seront éteints. Glissez le bouton “BACKLIGHT” sur la position ‘ON’, le rétroéclairage sera activé et le projecteur s’allumera pendant 10 secondes, puis s’éteindra automatiquement. Glissez le bouton “BACKLIGHT” sur la position ‘TR’, le rétroéclairage s’activera puis s’éteindra automatiquement au bout de 10 secondes si aucune opération n’est effectuée ou si aucune alarme n’est enclenchée. Le projecteur s’allumera en appuyant sur n’importe quel bouton et s’éteindra automatiquement après 10 secondes. 3. CONTROLE DE L’AFFICHAGE Glissez le bouton “RETURN TO TIME” sur la position ‘ON’, l’écran LCD reviendra sur l’affichage de l’heure si aucune opération autre que le changement de volume ou de fréquence n’est effectuée au bout de 10 secondes. Glissez le bouton “RETURN TO TIME” sur la position ‘OFF’, l’écran LCD gardera les modifications en mémoire. 4. MODE D’AFFICHAGE Le projecteur affiche les mêmes informations que celles affichées sur l’écran LCD sauf le Jour et les symboles qui ne seront pas projetés. En mode horloge, lorsque le bouton ‘RETURN TO TIME’ est sur la position ‘ON’, appuyez plusieurs fois sur le bouton ‘▲’ pour faire défiler les 3 modes. Le mode d’affichage de l’heure→le mode pour lequel l’heure, la température, l’année, le mois et le jour vont défiler→affichage en diaporama. 5. PARAMETRAGE Dans le mode normal d’affichage de l’heure, appuyez plusieurs fois sur le bouton “M” pour faire défiler successivement l’heure→ la température→l’année→le mois et le jour→l’alarme 1→l’alarme 2→l’alarme 3 (réveil avec radio) →le rappel d’anniversaire→le chronomètre et le compte à rebours. Dans le mode normal d’affichage de l’heure, appuyez et maintenez le bouton ‘S’ pendant 3 secondes pour accéder au menu de réglage. Appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler les chiffres clignotants, puis appuyez sur le bouton “S” pour sauvegarder le réglage. Répétez la procédure suivante pour régler les autres fonctions. Dans le menu de réglage, appuyez et maintenez les boutons “+” ou “-” pendant 3 secondes pour un réglage rapide. Dans le menu de réglage, appuyez sur le bouton “M” pour sauvegarder et accéder au réglage suivant 6. REGLAGE DE L’HEURE Dans le menu d’affichage de l’heure, appuyez et maintenez le bouton “S” pendant 3 secondes pour accéder au menu de réglage. Les chiffres ‘12/24 hr’ vont clignoter, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler l’affichage sur 12 ou 24 heures. Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au réglage de l’horloge, l’heure va clignoter, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler l’heure. Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au réglage des minutes. Les minutes vont clignoter, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler les minutes. Appuyez sur le bouton ‘S’ pour sauvegarder le réglage. 7. REGLAGE DE LA TEMPERATURE Dans le menu d’affichage de la température, appuyez sur le bouton “S” pour régler en ℃ ou ℉. 8. REGLAGE DU CALENDRIER Dans le menu de réglage des années, appuyez et maintenez le bouton “S” pendant 3 secondes pour accéder au menu de réglage. L’année va clignoter, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler l’année. Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au menu ‘M, D’. ‘M, D’ signifie Mois(M)/Jour(D), appuyez sur les boutons “+” ou “-”pour régler l’affichage soit en « Mois/Jour » soit en « Jour/Mois ». La semaine va changer en fonction du réglage du jour et du mois. Appuyez sur le bouton “S” pour retourner à l’interface d’affichage une fois les réglages terminés. 9. REGLAGE DE L’ALARME Dans le menu d’affichage “ ”, le symbole d’alarme suivant “ ” clignote, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour choisir la chanson, appuyez sur le bouton “S” pour sélectionner la chanson en cours; il sera affiché “--:--” si aucune alarme n’est programmée; Sinon, l’heure s’affichera. Appuyez et maintenez le bouton “S” pendant 3 secondes pour accéder au réglage de l’alarme. L’heure clignote, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour sélectionner l’heure souhaitée; Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au réglage des minutes, les minutes clignotent, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler les minutes souhaitées. Après avoir réglé l’alarme, appuyez sur le bouton “S” pour retourner à l’interface initiale. La méthode de réglage de l’alarme“ ”est la même que cette dernière “ ”. La méthode de réglage du réveil avec radio“ ”est la même que cette dernière“ ”, la radio va s’enclencher automatiquement une fois le temps écoulé. Dans le menu d’affichage de l’heure, si le symbole de l’alarme est affiché, cela signifie que l’alarme est enclenchée. Sinon, le symbole de l’alarme ne s’affiche pas. Dans le menu d’affichage de l’heure, si une alarme est programmée, appuyez et maintenez le bouton “-” pendant 3 secondes pour annuler ou réenclencher toutes les alarmes que vous avez programmées. Dans le menu d’affichage de l’heure, si une alarme est programmée, appuyez et maintenez le bouton “+” pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre la fonction snooze. Si le symbole de la fonction snooze“ ” apparaît, cela signifie que la fonction snooze est enclenchée. Une fois le temps écoulé, la musique de l’alarme dure 60 secondes. Si la fonction snooze est enclenchée, la musique de l’alarme va sonner 3 fois toutes les 5 minutes. Appuyez sur n’importe quel bouton pour éteindre l’alarme ou la fonction snooze. Remarque: Veuillez noter que la fonction snooze ne fonctionne pas avec l’alarme 3 (mode réveil avec radio), et appuyez sur le bouton FM pendant 3 secondes pour éteindre l’alarme radio. 10. FONCTIONS CHRONOMETRE ET COMPTE A REBOURS Dans le menu d’affichage du chronomètre et du compte à rebours, le symbole“ ”clignote. Appuyez et maintenez le bouton “S” pendant 3 secondes pour accéder au menu de réglage. Appuyez sur le bouton “S” pour programmer les minutes, second mode de réglage ; appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour programmer le temps souhaité. La fonction compte à rebours est programmable de 1 seconde à 99 minutes et 59 secondes. Une fois le compte à rebours écoulé, l’alarme sonore ‘BiBi’ va jouer pendant 60 secondes. Appuyez sur n’importe quel bouton pour arrêter le son de l’alarme. Quand le compte à rebours arrive à Zéro, appuyez sur le bouton “S” pour accéder au menu chronomètre, et appuyez de nouveau sur le bouton “S” pour mettre en pause ou relancer le chronomètre. La fonction chronomètre est programmable de 0 seconde à 99 minutes et 59 secondes, puis se répète. Dans le menu d’affichage stop/pause du compte à rebours, appuyez et maintenez les boutons ‘+’ ou ‘-’ pendant 3 secondes pour remettre le compte à rebours à Zéro. Dans le menu normal d’affichage de l’heure, le symbole “ ” clignote quand les fonctions compte à rebours ou chronomètre sont enclenchées. Sinon, cela signifie que les fonctions compte à rebours et chronomètre ne sont pas enclenchées. 11. CONFIGURATION ANNIVERSAIRES ET FETES Dans le menu d’affichage Anniversaire et Fêtes, le symbole “ ” clignote. Appuyez sur le bouton “S” pour programmer ou annuler la fonction anniversaire et fêtes. Après avoir éteint la fonction alarme, l’écran affiche “--:--”; Sinon, l’écran affiche l’anniversaire et la fête programmée. Appuyez et maintenez le bouton “S” pendant 3 secondes pour accéder au menu de réglage. L’année va clignoter, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler l’année. Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au menu ‘M, D’. ‘M, D’ signifie “Mois, Jour”, appuyez sur les boutons “+” ou “-”pour régler l’affichage soit en « Mois/Jour » soit en « Jour/Mois ». La semaine va changer en fonction du Jour et du Mois. Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au réglage de l’heure, l’heure va clignoter, appuyez sur les boutons “+” ou “-” pour régler l’heure. Appuyez sur le bouton “S” pour accéder au réglage des minutes, les minutes vont clignoter, appuyez sur les boutons +” ou “-” pour régler les minutes. Appuyez sur le bouton ‘S’ pour sauvegarder votre réglage. Dans le menu d’affichage de l’heure, si le symbole “ ” Anniversaire et Fêtes s’affiche, cela signifie que la fonction est enclenchée. Une fois l’heure venue, l’alarme Anniversaire va sonner pendant 60 secondes. Appuyez sur le bouton ‘M’ ou sur le projecteur arrêter l’alarme Anniversaire et Fêtes. 12. RADIO FM Quand l’appareil est en marche, appuyez sur le bouton “FM” pendant plus de 2 secondes et la radio va s’allumer. La fréquence par défaut est 87.5MHz, Appuyez sur les boutons “▲/▼” pour régler le volume. Le fonctionnement de la Radio FM L’affichage des fréquences va changer pendant la recherche des stations. Dans l’interface de la radio FM, appuyez sur les boutons “+”/”-” pendant 2 secondes pour faire une recherche automatique. L’affichage s’arrête sur la station radio la plus stable. Si l’appareil ne trouve pas de stations au-dessus de la fréquence 108MHz, la recherche de fréquence reviendra sur 87.5MHz. Dans le cas contraire, si l’appareil ne trouve pas de stations en-dessous de la fréquence 87.5MHz, l’affichage de la fréquence reviendra sur 108MHz, en attendant la prochaine opération. Fabriqué en RPC © 2015 Teknofun Tous Droits Réservés © 2015 Madcow Entertainment France Tous Droits Réservés http://www.teknofun-entertainment.com Quand la fonction Radio FM est enclenchée, appuyez sur les boutons “▲”ou“▼” pour régler le volume. Il y a au total 10 niveaux de réglage du volume. Quand la radio FM est enclenchée, appuyez sur le bouton “FM” pour accéder à l’affichage de la fréquence dans n’importe quel menu. Vous pouvez changer la station uniquement dans le menu d’affichage des fréquences. Dans le menu d’affichage des fréquences, appuyez sur le bouton “M” pour retourner à l’affichage de l’heure, ou glissez le bouton “BACK TO TIME” sur la position “ON”, l’appareil reviendra sur le menu d’affichage de l’heure si aucune opération n’est effectuée dans les 30 secondes. Dans n’importe quel mode, appuyez sur le bouton “FM” pendant 2 secondes pour éteindre la Radio (la radio FM va sauvegarder automatiquement la fréquence en cours et le niveau du volume, et reviendra à ce stade lorsque vous rallumerez la radio) et retourner au menu d’affichage de l’heure. 13. ATTENTION Si vous observez les phénomènes suivants; son de l’alarme faible, plus d’affichage ou affichage flou de l’écran, plus de rétroéclairage ou rétroéclairage sombre, veuillez s’il vous plait changer les piles. Pour économiser la batterie, veuillez ne pas laisser le rétroéclairage trop longtemps allumé à moins d’utiliser l’adaptateur. Si le fonctionnement est anormal, veuillez appuyer sur le bouton “RESET” pour redémarrer l’appareil. Pour toute anomalie constatée, veuillez demander de l’aide à un professionnel ou contacter notre entreprise. ">

Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.