NOUVELLE
GENERATION
1
Déclaration de conformité
Ce produit a été fabriqué en application des réglementations européennes en vigueur.
AMEWI Trade e.K. déclare que ce produit et en accord avec la réglementation R&TTE 2014/53/EU et les notices R&TTE.
Les déclarations et documents correspondants sont disponibles auprès du fabricant AWE Trade e.K.,
Nikolaus-Otto-Str. 6, DE-33178 Borchen, fax : t49 (0) 5251/288965-19, e-mail: [email protected]
, www.amewi.com.
Sécurité et avertissements contre les dangers
Attention: Le non respect des indications présentes entraine l’annulation de la garantie.
Nous ne pouvons en aucun cas être tenus pour responsables des dégâts et accidents provoqués par une utilisation non conforme. Toute modification ou démontage est interdit.
Attention : l’ingestion de petites pièces peuvent entrainer des risque de suffocation ou des blessures.
Attention : ne convient pas à un enfant de moins de 14 ans.
Ce produit n’est pas prévu pour fonctionner en milieu humide. Il doit être utilisé sur des surfaces planes et propres. Même une chute d'une faible hauteur peut abimer cet article. L’usage de plusieurs produits de même fréquence en même temps n’est pas possible car cela entrainera des interférences importantes.
Remarques sur les batteries/piles et leur élimination
Attention :
Ne pas laisser les enfants jouer avec piles ou batteries. La charge des batteries ne doit être effectuée que par un adulte. Ne jamais mélanger piles rechargeables et non rechargeables. Ne jamais mélanger chargées et déchargées. Ne pas mélanger des piles de capacités différentes. Ne pas charger des piles non rechargeables. Respecter impérativement les polarités indiquées. Une piles défectueuse peut couler. Ne laissez jamais une batterie en charge sans surveillance. En cas de doutes, se référer au manuel ou s’adresser à votre revendeur.
Réglementation
La société AMEVI est enregistrée sous le N°DE 93834722 WEE de la fondation EAR et recycle toutes ses pièces d'occasion. Composants et produits électroniques ne doivent pas être mis dans les ordures ménagères. Disposer des produits en fin de vie suivant la réglementation en vigueur dans votre pays. Vous êtes seul responsables de ce que vous faites de vos déchets, le rejet en ordures ménagères étant interdit.
Les piles et batteries contiennent des substances dangereuses et disposent d’une signalétique concernant leur élimination.
Des annotation complémentaires concernent les métaux dangereux présents : Cd Cadmium, Hg
Argent, Pb Plomb (Etiquette placée sur la batterie, par exemple en dessous et en bas à gauche du logo poubelle).
Label RoHS pour une attention particulière lors de la fabrication.
Batteries marquées du symbole de recyclage. A mettre dans un collecteur à batteries
(supermarchés). Ne pas mettre dans les ordures ménégères.
Ramassage en emballages dédiés et contrôle des émissions de CO²
2
Voyant lumineux
Voyant lumineux
Voyant lumineux
Voyant lumineux
2. Emetteur
Réglage caméra
Gaz/Rotation gauche-droite
Remarque : les boutons de réglage de la caméra ne sont actifs qu’en cas de présence d’une caméra.
Réglage caméra
Avant/Arrière/
Glisse gauchedroite
Emplacement carte mémoire SD
Trim rotation gauche-droite
On/Off et voyant témoin
Trim avantarrière/glisse gauche-droite
3
Mode Flip
Sélecteur de mode vitesse rapide/ médiane/ lente
Préparation au vol
1. Comment charger la batterie
Charge des batteries
Emplacement piles
Chargeur mural
Batterie
Ordinateur Chargeur auto
Remarque : Pour une charge rapide, utiliser un chargeur 5v 2A (option).
Batterie drone
Batterie émetteur
2. Remarques concernant la charge des batteries
• Lors de la charge de la batterie du drone, le voyant USB est rouge et devient vert en fin de charge.
• Lors de la charge de la batterie de l’émetteur, le voyant USB est rouge et devient vert en fin de charge.
• Le temps de charge de la batterie du drone est d'environ 120 minutes, alors que le temps de charge de la batterie de l’émetteur est d'environ 70 minutes.
• Si la batterie de l'émetteur est faible en vol, l'émetteur émettra en permanence des « di—di » comme alarme. Dans ce cas, faire atterrir le drone immédiatement et remplacer la batterie, sous peine de perte de contrôle.
• Si la batterie du drone est faible en vol, l'émetteur émettra en permanence des « di—di » comme alarme et les voyant du drone clignoteront. Dans ce cas, faire atterrir le drone immédiatement et remplacer la batterie, sous peine de crash.
4
3. Concernant les batteries
• Eteignez l'interrupteur de drone premier lorsque vous avez terminé de vol, puis retirez la batterie.
• Charger la batterie après refroidissement de celle-ci.
• Les tenir à l'écart de la chaleur et les stoker dans un endroit sec lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant une longue période.
• Ne jamais mettre la batterie avec des produits métalliques pour éviter des court-circuit.
• Ne pas utiliser une batterie gonflée, endommagée ou très chaude, etc.
• Placer la batterie et le chargeur sur le sol et loin de tout produit inflammable lors de la charge pour
éviter des accidents.
Elimination et recyclage des batteries Li-Po
Elles ne doivent pas être mises aux ordures ménagères.
En cas de doutes, contacter l‘agence de l'environnement ou des déchets locaux ou le fournisseur de votre modèle ou de votre centre de recyclage de batteries
Li-Po plus proche.
Procédures de vol :
1. Allumer l'émetteur. Son voyant clignote rapidement. Pousser la manette des gaz de gauche à de la position la plus haute puis à la plus basse (voir photos) Les voyant lumineux clignotent lentement, ce qui indique le début de la phase d’appairage.
On/Off
5
2. Placer la batterie du drone dans son emplacement.
3. Placer la carte mémoire micro SD dans son emplacement.
4. Brancher la prise de la batterie avec la prise de drone. Le voyant LED commence à clignoter. Placer le drone sur une surface horizontale pour permettre le calibrage du gyro. L’émetteur émet une série de « di do di » environ trois secondes plus tard, pour indiquer un bon appairage et le voyant LED devient fixe.
6
Mise sous tension
5. Placer la manette des gaz sur la position la plus basse et poussez le stick droit en bas à droite (voir photo). Le voyant LED du drone clignote rapidement et passe en procédure de calibrage. Le voyant LED devient fixe, ce qui indique un étalonnage réussi.
Concernant la caméra
Opération d’appairage de la caméra avec l'émetteur.
Appuyez sur "UP" pendant 6 secondes
7
1. Appuyer sur le bouton "UP" pendant environ 6 secondes jusqu'à ce que le menu d’appairage s’affiche.
Appuyez sur le bouton « PAIR »
2. Appuyer sur le bouton « PAIR » et un compte à rebours de 5 secondes apparaît à l'écran. La phase d’appairage débute. Le menu vidéo s’affiche après un appairage correcte. L'émetteur garde en mémoire la configuration de l’appareil couplé automatiquement. Il ne sera donc plus nécessaire d’effectuer cette procédure sauf en cas d’utilisation d’un nouvel émetteur ou une autre caméra. Dans ce cas, allumer l'émetteur et répéter les étapes 1 et 2.
ATTENTION: NE JAMAIS toucher la manette des gaz pendant la phase d’appairage ou lors de l’écran des menus pour éviter le décollage soudain du drone et le risque d’accident.
E
nregistrement vidéo
3. « REC » clignote
1. Icone de carte mémoire SD en vert
2. Bouton Vidéo
Après un appairage correcte, l'écran va afficher le menu vidéo et une icone de carte mémoire SD verte (en haut), qui indique la micro SO carte est bien insérée dans la caméra (ou en rouge clignotant en cas d’absence ou défaut).
Pour enregistrer une vidéo, appuyer sur le bouton "REC" sur le côté de l'écran). L'icone « REC » clignote pour indiquer que la vidéo est en cours d’enregistrement. Appuyer une nouvelle fois sur le bouton « REC » pour arrêter la prise de vue et lancer son enregistrement sur la carte micro SD.
Remarque : L'écran affiche l'icône "FULL" si la carte est pleine et qu’aucune autre donnée complémentaire ne peut être stockée.
8
Prendre une photo
2. Icone JPG
Bouton SNAP
Appuyer sur le bouton SNAP et l'icône "JPG" clignotent brièvement, puis l'image sera enregistrée dans la micro carte mémoire SD automatiquement.
Réglage de la luminosité de l'écran
Bouton UP (plus lumineux)
Bouton DOWN (plus sombre)
Appuyez sur « UP » ( plus lumineux) ou « DOWN » (plus sombre) pour régler la luminosité de l'écran.
Visualiser les photos et vidéos enregistrées
Icone blanche carte SD
Bouton de visualisation
Insérer la micro carte mémoire SD dans la fente.
Sortir la carte mémoire micro SD de l'appareil et l'insérer dans la fente à cartes prévue dans le côté droit de l'écran. Une icône blanche carte SD apparaît sur l'écran. Appuyer sur le bouton '' VIEW "pour visualiser le fichier.
9
Dossier vidéos
Dossier photos
DEL (supprimer)
OK
BACK (Retour)
UP (Monter)
DOWN (Descendre)
Appuyez sur UP ou DOWN pour choisir un dossier vidéos ou photos, puis appuyez sur OK pour y accéder.
Appuyez sur UP ou DOWN pour choisir un fichier vidéo ou une photo, puis sur OK pour le visualiser.
Remarque : il est aussi possible d’insérer la carte mémoire micro SD dans un lecteur de cartes et de le connecter à un port USB d'ordinateur pour lire la vidéo ou une photo.
Supprimer un fichier
Appuyez sur la touche DEL pour supprimer le fichier directement lors de la visualisation de la vidéo ou de la photo, ou appuyer sur UP ou Down pour sélectionner une vidéo ou une photo après l'entrée dans le dossier correspondant, puis appuyer sur DEL. Il est affiché DEL XXXXXX? YES NO. Choisir YES par UP ou DOWN puis
K pour supprimer le fichier ou NON puis OK pour revenir au menu précédent.
Contrôles du vol
1. Monter/descendre
Pousser la manette des gaz et le drone monte. Tirer la manette des gaz et le drone descend.
Remarque :
Pousser la manette des gaz lentement afin d’éviter un décollage soudain et un risque d’accident.
Attention:
Ne jamais éteindre l’émetteur. Le drone sera alors hors de contrôle et pourra créer des accidents.
10
2. Tourner à gauche/droite
Pousser la manette gauche vers la gauche ou vers la droite et le drone tourne dans la direction choisie.
3. Vol vers la gauche/droite
Pousser la manette droite à gauche ou à droite et le drone glisse dans la direction choisie.
4. Vol vers l’avant/l’arrière
Pousse/tirer la manette droite pour avancer ou reculer et le drone vole dans la direction choisie.
5. Trim de rotation gauche/droite
Ajuster le trim gauche doucement à droite (gauche) jusqu'à l'équilibre si le drone tourne tout seul sur sa gauche (droite).
11
6. Trim de glisse gauche/droite
Ajuster le trim droit doucement à droite (gauche) jusqu'à l'équilibre si le drone glisse tout seul sur sa gauche
(droite).
7. Trim avant/arrière
Ajuster le trim droit doucement vers le haut (bas) jusqu'à l'équilibre si le drone recule (avance) tout seul.
Mode flip
Mode vitesse rapide/ médiane/ lente
Appuyez sur le sélecteur de vitesse (rapide/médiane/lente) au dos de l’émetteur. L'émetteur émet un bip pour le mode basse vitesse, deux pour le mode vitesse moyenne, et trois pour le mode haute vitesse.
12
2. Fonctionnement du mode Flip
Appuyer sur le bouton flip mode sur le côté arrière de l'émetteur. Le transmetteur émet en permanence des séries de bips. Il est en mode flip. Poussez la manette droite à son maximum dans tous le sens désiré
(haut/bas/gauche/droite) puis la relâcher. Le drone fera une bascule de 360° dans la direction correspondante.
Attention : Le drone LED clignote et l'émetteur émet constamment le série de «di-di » pour indiquer une batterie faible (alarme). Le mode Flip se coupe automatiquement.
Avertissement: L’aire de vol doit être assez spacieuse et la hauteur de vol d’au moins 5m pour effectuer un flip ou un danger peut se produire.
Installation et remplacement d’un moteur ou d’une hélice
1. Remplacement d’une hélice
Remplacer l’hélice endommagée avec une de rechange comme indiqué cidessous.
2. Remplacement d’un moteur
Remplacer le moteur endommagé ou dégradé comme indiqué ci-dessous.
Retirez la vis de l’hélice. Positionner une nouvelle hélice.
1.Retirer les trois vis du couvercle du moteur de façon à enlever celui-ci.
2. Retirer les deux fils du moteur électrique à l’aide d’un fer à souder.
3. Retirer les deux vis du moteur.
4. Remplacer par un nouveau moteur, fixer les vis, souder les fils puis fixer les vis du capot moteur.
13
14
