Emportez-le partout avec vous
Transportez-le, placez-le sur un chevet, faitesle rouler sur son propre support mobile ou fixez le
à un mur. Les possibilités sont multiples, et il est
simple de le transférer d’une position de montage
à une autre.
Le moniteur VSM 300 suit votre patient partout où
il va et sans efforts.
Pour commander :
53000
Moniteur seulement
(comprend le pouls et la pression artérielle moyenne)
5300P
Moniteur/Imprimante
530T0
Moniteur/Thermomètre
530TP
Moniteur/Thermomètre/Imprimante
53N00
Moniteur/Oxymètre
53N0P
Moniteur/Oxymètre/Imprimante
53NT0
Moniteur/Oxymètre/Thermomètre
53NTP
Moniteur/Oxymètre/Thermomètre/Imprimante
008-0835-00
Support mobile avec panier à accessoires
008-0834-00
Support mural avec panier à accessoires
Suffixe pour la langue :
E=Anglais, F=Français, G=Allemand, I=Italien, S=Espagnol
Suffixe pour le type de transformateur :
1=Amérique du Nord, 2=Europe, 3=Royaume-Uni, 4=Australie
160 Matheson #2 • Mississauga, Ont • L4Z 1V4
tel: 1-800-561-8797
www.monitoring.welchallyn.com
©2003 Welch Allyn, Inc. All rights reserved. SureTemp is a registered trademark of Welch Allyn, Inc. Nellcor is a registered trademark of Nellcor Puritan Bennett Inc.
Printed in UK. 11/2003 SM 2615-FR Rev.A
Moniteur VSM 300.
Simple. Adaptable. Abordable.
Un seul moniteur pour le contrôle ponctuel et en continu des paramètres vitaux.
Comme tous les cliniciens, vous êtes constamment poussé à donner de meilleurs résultats, à être plus efficace et à
réduire vos coûts. Un défi de taille, mais qui peut être plus facile à relever grâce au nouveau moniteur de paramètres
vitaux VSM 300 de Welch Allyn, qui, en plus d’être d’un prix abordable, se prête à de nombreuses applications et est
facile à utiliser.
Comme son prédécesseur, le VSM 300 de Welch Allyn vous aide à être plus productif en vous fournissant des
paramètres vitaux automatisés avant, pendant et après les interventions. Son fonctionnement simple par menu à
boutons-poussoirs et son affichage très lumineux vous permettent d’apprendre rapidement à l’utiliser pour obtenir les
données dont vous avez besoin, pour que vous puissiez passer plus de temps avec vos patients et moins de temps avec
votre équipement.
En plus de tout ce que vous êtes habitué à attendre d’un appareil Welch Allyn, le VSM 300 vous offre de nouvelles
fonctions intéressantes :
• Plusieurs modes patient, avec des réglages individuels pour patient adulte, pédiatrique et néonatal
• Prise de température rapide et précise avec le thermomètre de pointe SureTemp® Plus de Welch Allyn
• Une conception innovatrice pour un fonctionnement simple et une navigation intuitive dans les menus
De plus, comme le VSM 300 sert aussi bien aux contrôles de routine qu’au monitorage en continu, c’est comme si
vous aviez deux appareils en un à un prix modique.
Gestes médicaux
Le VSM 300 est l’outil idéal
pour relever les paramètres
vitaux du patient ou pour
les surveiller avant, pendant
et après les interventions,
les petites opérations
chirurgicales et les traitements :
Services de médecine/de chirurgie
Centres de chirurgie sans hospitalisation
Services de pédiatrie
Services de consultations externes
Services des urgences
Cabinets de médecins spécialistes
Interventions spéciales
Centres de dialyse
Services de maternité
Cabinets dentaires
">
