edenwooda
SoundBar “SB BlackGloss” 927828
Manuel d'instruction
eden
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des
personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
- Ne laissez pénétrer aucun liquide dans l'appareil et ne placez pas d'objet contenant un liquide (un vase, par exemple)
sur l'appareil.
- Evitez d'exposer cet appareil à la pluie, à l'humidité et à des éclaboussures d'eau.
- Ne plongez jamais le cordon d'alimentation, la prise ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide
Installation de l'appareil:
- Installez l'appareil sur une surface sèche, plane et stable.
- N'installez pas cet appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches d'air chaud, poêles,
ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
- Ne placez pas de sources de flammes nues (une bougie allumée, par exemple) sur l'appareil ou à proximité de celui-ci.
- Branchez toujours cet appareil sur une prise secteur facilement accessible.
- Utilisez cet appareil dans un endroit tempéré. Cet appareil ne doit pas être utilisé sous un climat tropical.
- N'utilisez pas l'appareil dans un lieu excessivement chaud, froid, poussiéreux, moisi ou humide.
- Les batteries (bloc de batteries ou batteries installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que
celle du soleil, d'un feu ou d'orgine similaire.
Soundbar SB BlackGloss
Radio FM avec station d'accueil pour iPod/iPhone
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté cet appareil, conçu
et fabriqué pour vous donner toute satisfaction pendant
de nombreuses années.
Même si ce type d'appareil vous est déjà familier, prenez
le temps de lire toutes les instructions de ce guide. Elles
vous seront très utiles pour tirer le meilleur parti de votre
radio.
La sécurité est importante
A
Pour assurer votre sécurité et celle des autres, lisez les
instructions de sécurité avant d'utiliser votre appareil.
Conservez ce guide dans un endroit sûr pour référence
ultérieure.
Informations de sécurité
Lisez toutes les instructions de sécurité avant d'utiliser
votre appareil.
Lorsque la prise d'alimentation, ou le transformateur est
utilisé comme dispositif de déconnexion, celui ci doit
rester facilement accessible
Recommandations d'utilisation
< Déployez les câbles de manière à ce que personne ne puisse
marcher dessus et que les câbles ne puissent se coincer dans
aucun objet.
N'utilisez pas votre appareil dans un endroit humide.
Évitez tout dépôt d'humidité sur votre appareil.
Évitez tout contact de votre appareil avec un liquide.
Ne placez aucun récipient contenant de l'eau sur votre appareil,
par exemple un vase.
Ne placez aucune flamme, par exemple une bougie, sur votre
appareil.
Nettoyage
N'utilisez aucun produit nettoyant, aussi bien en flacon liquide
qu'en aérosol. Nettoyez votre appareil avec un chiffon légèrement
humide (mais non imbibé d'eau).
Aération
Les fentes et ouvertures pratiquées sur votre appareil sont destinées
à son aération.Ne les couvrez pas et ne les obstruez pas pour ne pas
surchauffer votre appareil.
SURVEILLEZ les enfants pour éviter qu'ils n'introduisent des objets
par les fentes et les ouvertures de l'appareil.
Réparation
iPod Dock Station d'accueil pour iPod
Votre appareil ne contient aucune piece réparable par Vol Vol
l'utilisateur. or or
Vol+
Confiez vos réparations uniquement à un technicien qualifié. | Vol+
Demandez conseil à votre revendeur en cas de doute sur STANDBY
Touche STANDBY (Veille)
l'installation, l'utilisation ou la sécurité de votre appareil.
iPod Dock
в ое
DC-in — Power
AUX-in
DC in Entrée CC
STANDBY AUX-in Entrée AUX
Power Marche/Arrêt
Mise en route
Retirez l'appareil de sa boîte. Conservez les emballages
pour transporter votre appareil en toute sécurité.
Contenu de la boîte
La boîte qui vous a été remise contient :
Une radio FM avec station d'accueil pour iPod
Un adaptateur électrique
Un guide d'utilisation
Une télécommande
Un câble audio
Station d'accueil pour iPod/iPhone
Choix d'un emplacement pour la
radio FM
Posez votre radio sur une surface plate et stable, non sujette
à vibration.
Évitez les endroits :
exposés aux rayons directs du soleil ;
proches d'une source de chaleur ;
fortement humides ou insuffisamment aérés ;
poussiéreux.
Réglage manuel de l'heure sans iPod
Pour régler l'heure, lorsque l'iPod n'est pas connecté, maintenez
le boutton "TIME SET" appuyé, et dans un même temps, pressez
"vol +" ou "vol-" pour ajuster l'heure,appuyez sur le boutton I4<4 et
Pb pour ajuster les minutes.
Alimentation électrique
Votre station d'accueil est conçue pour fonctionner uniquement
avec l'adaptateur secteur fourni.
Utiliser uniquement l'adaptateur de référence EUAD 860150-2500
Votre station d'accueil requiert une alimentation secteur 100- 240V
CA, 50Hz/60Hz
Vérifiez que votre installation électrique délivre un tel courant.
Branchez l'extrémité appropriée de l'adaptateur CA/CC sur le
connecteur prévu à l'arrière de la radio.
Branchez l'autre extrémité sur une prise secteur et allumez la radio.
Si vous débranchez l'appareil de l'alimentation, vous devrez régler à
nouveau l'heure et l'alarme, car le produit ne dispose pas de mémoire
interne pour ces données, soit en connectant un iPod, soit en réglant
manuellement l'heure.
Mise en route
Déployez l'antenne aérienne et poussez le commutateur de
marche/arrét (ON/OFF) sur la position marche (ON).
Radio FM
Appuyez sur la touche "MODE" jusqu'a sélectionner la bande FM.
La bande sélectionnée et la fréquence s'affichent sur l'écran.
Recherche de stations FM
3 Vous avez le choix entre deux méthodes de recherche de stations :
* Recherche manuelle
Chaque appui sur la touche de défilement modifie la fréquence
de l'incrément (0.1 MHz).
» Recherche automatique
Appuyez sur les touches "|44" (Précédent) et " pp"
(Suivant) et maintenez-les enfoncées pour démarrer la
recherche automatique.
Présélection de stations FM
Vous pouvez présélectionner jusqu'à 10 stations FM.
Réglez la radio sur une première station que vous voulez
présélectionner.
Décidez de la position en mémoire à affecter à cette station.
Appuyez sur la touche "MEM", appuyez sur la touche numérique
de la position en mémoire et maintenez-la enfoncée. Ajout aux
favoris : pendant l'écoute d'une émission FM, appuyez sur les
touches "|4<4" (Précédent) ou ">p|" (Suivant) jusqu'à
sélectionner la position que vous désirez dans la liste des favoris
pour cette émission ( <1>, <2>, <3>,<4>, <5>, <6>, <7>, <8>, <9>,
<10>). Vous pouvez consigner jusqu'à dix émissions dans cette liste.
Écoute d'une station FM
présélectionnée
Pour écouter une station présélectionnée, sélectionnez-la
à l'aide des to uches "144" (Précédent) et "Pl" (Suivant).
4
Utilisation d'un ipod
Vous pouvez, facilement et rapidement, connecter un ipod à votre
radio et écouter vos chansons préférées sur le haut-parleur de la
radio. Vous pilotez et chargez l'ipod depuis la radio lorsqu'il est
posé sur la station d'accueil.
1. Connexion d'un ipod
2. Appuyez sur la touche Lire/Pause pour démarrer la lecture des
chansons de votre ipod.
3. Appuyez sur la touche " |44" (Précédent) pour revenir à la
chanson précédente ou sur la touche "ppl" (Suivant) pour
passer à la chanson suivante.
4. Appuyez sur la touche " |4<4" (Précédent) et maintenez-la
enfoncée pour reculer à l'intérieur de la chanson actuelle, ou
sur ">»|" (Suivant) pour avancer.
IMPORTANT ! L'ipod se charge dès que vous le posez sur la
station d'accueil.
Entrée AUX-IN
Vous pouvez brancher une autre source de musique sur la station
d'accueil.
1. Pour régler l'heure de réveil, appuyez sur la touche "TIME Set"
(Horloge).
2. Appuyez sur les touches "VOL+/VOL-" pour ajuster les chiffres
des heures.
3. Appuyez sur les touches " |¢4/pP1 " (Précédent/Suivant)
pour ajuster les chiffres des minutes.
Utilisation de la fonction "SNOOZE"
. Lorsque la source sonore de réveil retentit et que vous voulez
dormir 9 minutes de plus, appuyez sur l'une quelconque des
touches. La source sonore s'arrête pour retentir de nouveau
après 9 minutes.
Utilisation de la fonction "SLEEP"
1. Pour activer la fonction Arrét automatique, appuyez sur la
touche SLEEP. La minuterie de l'arrêt automatique s'affiche
sur l'écran.
2. Appuyez sur la touche "SLEEP" pour choisir le délai avant
l'arrêt automatique (10min, 20min, 30min, 40min, 50min,
60min, 70min, 80min, 90min, Off).
—
Guide de dépannage
Aucun son ne sort de la radio.
Vérifiez que vous avez branché la radio sur une prise secteur
et que vous l'avez allumée, ou que les piles sont suffisamment
chargées.
Réception de mauvaise qualité
Comme avec tout signal radio, la force du signal varie d'une région a
une autre, et donc également la qualité de la réception. Essayez de
modifier l'orientat ion de l'antenne jusqu'à améliorer la réception. Si
cela ne suffit pas, essayez de déplacer la radio dans la pièce ou dans
l'appartement.
L'écran est devenu blanc
Cet incident résulte généralement de la modification ou de la suppression
d'une étiquette de service par le radiodiffuseur de la station que vous
écoutez. La radio essaie automatiquement de se repositionner sur la
station. En l'absence de résultat, re cherchez manuellement la station.
Impossible d'entendre la station
que j'ai choisie
La station que vous écoutez est affichée et indique l'option que vous
avez choisie, mais vous devez appuyer sur la touche MEM pour ajuster
la fréquence en conséquence.
La qualité du son est médiocre sur
certaines stations
Si la radio fonctionne avec les piles, vérifiez que la tension des piles est
suffisante. Si nécessaire, rechargez-les.
Le signal est peut-être trop faible. Essayer d'orienter différemment
l'antenne pour améliorer la réception.
Spécifications techniques CONDITION DE GARANTIE :
Alimentation secteur : 100-240 V, 50/60Hz CA Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d'achat,
contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau.
Consommation d'énergie: 48 Watts Cette garanti ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une
mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale
Bande de la fréquence FM : 87,50MHz à 108,0 MHz du produit.
Dimensions :
. . . * sur presentation du ticket de caisse
Dimensions maximales : 420mm (L) x 150mm (P) x 130mm (H)
Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet
, d'Equipement Electrique et Electronique) signifiant
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets
ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité, La
— DIRECTIVE 2002/ 96/ CE = valorisation des déchets permet de contribuer a
préserver notre environnement.
Afin de préserver notre environnement et notre santé,
I'élimination en fin de vie des appareils électriques et
électroniques doit se faire selon des régles bien précises i” =
et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur Electro Dépôt France
ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre appareil, | ,
HE tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque X 1, route de VENDEVILLE Fabrique en Chine
zas x 59155 FACHES-THUMESNIL
signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas être | sum
jeté dans une poubelle publiqueou privée destinée aux ordures ménagères. | | FRANCE
L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte
procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
pour d'autres applications conformément à la directive.
">
