WBelectronics
Infinity USB Phoenix – Manuel d’utilisation
Introduction
Merci pour avoir acheté un Infinity USB Phoenix
de WB Electronics !
L’installation de l’Infinity USB Phoenix
demande 3 étapes simples :
1) Connecter le matériel ( page 3)
2) Installer le pilote (page 4-7)
3) Installer le logiciel (page 8)
Le logiciel de l’Infinity USB a été créé pour une
utilisation la plus simple et la plus intuitive
possible, un petit guide de démarrage rapide est
inclus en page 9. Le nouveau mode Phoenix est
décrit à la page 10. Pour les mise à jour,
support, descriptions des produits et autre
information, visitez le site :
www.infinityusb.com
2
Installation matériel
L’Infinity USB Phoenix est connecté et alimenté par
le port USB du PC (USB1.1 ou USB2.0) ou un hub
USB. La connection USB est toujours nécessaire,
même si l’Infinity USB est utilisé seulement en
mode Phoenix.
Pour utiliser le mode Phoenix, un cable série
additionnel doit être connecté au PC. Si la fonction
Phoenix n’est pas utilisée, Le cable série n’est pas
nécessaire. Un câble série standard 9-9 malefemelle droit peut être utilisé.
Quand le matériel est connecté pour la première
fois, la LED bleue s’allume pour montrer que le
programmateur est connecté au PC, mais le pilote
n’est pas encore installé ou chargé.
3
Installation Pilote
Installation Pilote
Installation Windows 98
Installation Windows ME
1) Cliquer sur [Suivant]
1) Insérer le CD WB driver/sofware
Selectionner [Chercher le meilleur
pilote pour votre matériel]
Cliquer sur [Suivant]
2) Selectionner [Chercher le
meilleur pilote pour votre matériel]
Cliquer sur [Suivant)
3) Insérer le CD WB driver/sofware
Sélectionner [Lecteur CD]
Cliquer sur [Suivant]
2) Cliquer sur [Terminer]
4) Cliquer sur [Suivant]
5) Cliquer sur [Terminer]
4
5
Installation Pilote
Installation Pilote
Installation Windows 2000
Installation Windows XP
1) Cliquer sur [Suivant)
1) Selectionner[installer à partir
d’une liste ou un endroit
spécifique]
Insérer le CD WB driver/sofware
Cliquer sur [Suivant]
2) Selectionner [Chercher le
meilleur pilote à cet endroit]
Selectionner[chercher support
amovible]
Cliquer sur [Suivant]
3) Cliquer sur [Continuer]
2) Selectionner [Chercher le
meilleur pilote pour votre
matériel]
Cliquer sur [Suivant)
3) Insérer le CD WB
driver/sofware
Sélectionner [Lecteur CD]
Cliquer sur [Suivant]
4) Cliquer sur [Suivant]
4) Cliquer sur [Terminer]
5) Cliquer sur [Terminer]
6
7
Installation Logiciel
L’installation du logiciel est commune à
tous les systèmes d’exploitation (OS):
1) Insérer le CD dans le lecteur de CD-ROM.
2) Lancer « setup.exe » depuis le CD
3) Cliquer sur l’icône de Infinity USB Phoenix
Le programme d’installation de Infinity
USB Phoenix s’initialise.
Guide de démarrage rapide
Programmer une carte nécessite seulement 3
étapes:
1) Insérer la carte dans le lecteur, et être certain
que la bonne carte est sélectionnée.
2) Charger un ou plusieurs fichiers en cliquant sur
l’icône [ouvrir].
3) Cliquer sur le grand bouton Ecrire (pas le petit
avec la flèche) pour écrire dans la carte.
Choisir le dossier d’installation (ou le dossier
par défaut). Vous avez une option pour créér
un raccourci de l’Infinity USB sur votre bureau
ou dans la barre de taches.
Quand l’installation est terminée vous pouvez
choisir de lancer Infinity USB en cliquant sur
[Terminer].
Visitez le site www.infinityusb.com pour les autres
instructions de programmation.
8
9
Mode Phoenix
Mode Phoenix
Pour utiliser le mode Phoenix de l’Infinity USB, un
Tous le logiciels supportant un port COM peuvent
cable série doit relier le programmateur au PC.
maintenant être utilisé pour communiquer avec le
Toute la 3ème partie du logiciel utilisera le port COM smartcard.
pour communiquer.
Si le programmateur est le plus souvent utilisé en
Le mode Phoenix est activé en cliquant sur le
mode Phoenix (ou si l’on veut démarrer le
bouton Phoenix dans la fenêtre principale. Vous
programme en mode Phoenix par exemple par un
aurez à choisir entre une fréquence de 3.58, 3.68 mot de passe), il est possible de configurer l’Infinity
or 6.00 Mhz, et entre les modes Phoenix ou
USB Phoenix dans ce mode.
Smartmouse.
Cliquer [activer] fera allumer la LED rouge, et voir
le programmateur en mode Phoenix . A ce même
moment ,le programme sera minimisé dans la
barre de taches .
10
Entrer dans le tableau [options] | Menu général , et
choisir le mode désiré : Phoenix / Smartmouse .
Lorsqu’on démarre le matériel, on entre directement
dans le mode choisi. Il est bien sûr possible de sortir
à nouveau de ce mode, simplement démarrer le
programme et choisir : sortir du mode phoenix.
11
Ne pas utiliser ce produit pour tout autre usage que celui
pour lequel il a été créé. En aucunes circonstances incluant
de la négligence, WB Electronics ApS ne devra être tenu
pour responsable de quelque accident, indirect, dommages
(incluant dommages personnels) survenant de l’utilisation
ou abus de ce logiciel.
Copyright © 2002-2004 by WB Electronics ApS
Le logiciel a été créé exclusivement pour les produits WB
Electronics ApS. En aucun cas, le logiciel ne doit être altéré
ou modifié.
">
