Horizon Hobby E-Flite F-18 Manuel utilisateur

Horizon Hobby E-Flite F-18 est un modèle d'avion radiocommandé conçu pour les pilotes expérimentés. Il est doté d'un système de volets fonctionnel qui offre une grande polyvalence pour les décollages et les atterrissages. Le système est configurable via le menu de configuration de l'émetteur, permettant de personnaliser la plage de mouvement des volets et la proportion d'élévateur utilisée en fonction de la position du volet. La configuration numérique de l'émetteur simplifie le processus de configuration des volets, rendant le fonctionnement de l'avion plus fluide et plus intuitif.

PDF Télécharger

Document

F-18 Transmitter setup Table
EFL3950 and EFL3975
Computerized Transmitter Setup
DX6i
DX7S
DX8
DX6e
DX6 (Gen2)
DX7 (Gen2)
DX8e
DX8 (Gen2)
DX9
DX10t
DX18
DX20
iX12
1. Go to the SETUP LIST MENU
2. Set MODEL TYPE: ACRO
3. Go to ADJUST LIST MENU
4. Set TRAVEL: FLAPS 100 125
5. Set FLAPS:
Norm 100 Flap
Elev 0
LAND 100 Flap
Elev 15
1. Go to the SYSTEM SETUP
2. Set MODEL TYPE: AIRPLANE
3. Set WING TYPE: 1 AIL 1 FLAP
4. Go to the FUNCTION LIST
5. Set FLAP SYSTEM: Choose Flap
NORM: -100% FLAP
0% Elevator
MID: 50% FLAP
10% Elevator
LAND: 100% FLAP
15% Elevator
SPEED 2.0S: SWITCH = FLAP
1. Go to the SYSTEM SETUP (Model Utilities)†
2. Set MODEL TYPE: AIRPLANE
3. Set AIRCRAFT TYPE (Model Setup, Aircraft Type)†:
WING: 1 AIL 1 FLAP
4. Set CHANNEL ASSIGN (Model Setup, Channel Assign)†:
(Default switch assignments with a new model setup)
Gear (CH5): SWITCH A
Flap (CH6): SWITCH D
5. Go to the FUNCTION LIST (Model Adjust)†
6. Set FLAP SYSTEM:
SELECT SWITCH D:
POS 0: -100% FLAP*
0% Elevator
POS 1: 50% FLAP*
10% Elevator
POS 2: 100% FLAP*
15% Elevator
SPEED 2.0
Computergest&uuml;tzte Senderkonﬁguration
1. Auf SETUP LIST MENU (Konﬁgurationsmen&uuml;) gehen
2. MODEL TYPE (Modelltyp) einstellen: ACRO
3. Das EINSTELLUNGSMEN&Uuml; (ADJUST LIST MENU) aufrufen
DX6i
4. TRAVEL [VERFAHRWEG] einstellen: FLAPS
100 125
5. BREMSKLAPPEN (FLAPS) einstellen:
Norm  100Flap [Klappe]
Elev [H&ouml;henruder] 0
LAND
Elev [H&ouml;henruder] 15
100 Flap [Klappe]
1. Auf SYSTEM SETUP (Systemkonﬁguration) gehen
2. MODEL TYPE (Modelltyp) einstellen: AIRPLANE (Flugzeug)
3. WING TYPE (TRAGFL&Auml;CHENTYP) einrichten: 1 QUERRUDER 1
KLAPPE
DX7S
4. Die FUNKTIONSLISTE (FUNCTION LIST) aufrufen
DX8
5. KLAPPENSYSTEM (FLAP SYSTEM) einstellen: Klappen
NORM ausw&auml;hlen: -100 % KLAPPE 0 % Elevator [H&ouml;henruder]
MITTE: 50 % FLAP [KLAPPE]
10 % Elevator [H&ouml;henruder]
LAND: 100 % FLAP [KLAPPE] 15 % Elevator [H&ouml;henruder]
SPEED [GESCHWINDIGKEIT] 2,0 S: SCHALTER = KLAPPE
1. Auf SYSTEM SETUP (Systemkonﬁguration) gehen (Model
Utilities [Modell-Dienstprogramme])†
2. MODEL TYPE (Modelltyp) einstellen: AIRPLANE (Flugzeug)
DX6e
DX6 (Gen2)
DX7 (Gen2)
DX8e
DX8 (Gen2)
DX9
DX10t
DX18
DX20
iX12
3. AIRCRAFT TYPE [Flugger&auml;ttyp] (Model Setup
[Modellkonﬁguration], Aircraft Type [Flugger&auml;ttyp])†:
WING [Tragﬂ&auml;che]: 1 QUERRUDER 1 KLAPPE
4. CHANNEL ASSIGN (Model Setup [Modellkonﬁguration],
Channel Assign [Kanal zuweisen])† einstellen:
(Standard-Schalterbelegungen mit einer neuen Einrichtung des
Modells)
Getriebe (Kanal 5): SCHALTER A
KLAPPE (KANAL6): SCHALTER D
5. Auf FUNCTION LIST [FUNKTIONSLISTE] (Model Adjust [Anpassen
des Modells])† gehen
6. KLAPPENSYSTEM (FLAP SYSTEM) einstellen:
SCHALTER D AUSW&Auml;HLEN:
POS 0: -100 % FLAP [KLAPPE]* 0 % Elevator [H&ouml;henruder]
POS 1: 50 % FLAP [KLAPPE]* 6 % Elevator [H&ouml;henruder]
POS 2: 100 % FLAP [KLAPPE]* 10 % Elevator [H&ouml;henruder]
SPEED [GESCHWINDIGKEIT] 2,0
EFL3950, EFL3975
F-18 80mm EDF
Conﬁguration num&eacute;ris&eacute;e de l’&eacute;metteur
Impostazione di una trasmittente computerizzata
1. Allez au SETUP LIST MENU (MENU LISTE DES CONFIGURATIONS)
1. Andare su SETUP LIST MENU
2. D&eacute;ﬁnissez le MODEL TYPE (TYPE DE MOD&Egrave;LE) : ACRO
2. Impostare MODEL TYPE: ACRO
3. Allez au ADJUST LIST MENU (MENU LISTE DES AJUSTEMENTS)
DX6i
DX7S
DX8
4. Conﬁgurez TRAVEL (la course) : FLAPS (VOLETS)
100125
3. Andare su ADJUST LIST MENU
DX6i
125
100
5. Conﬁgurez les FLAPS (VOLETS) : Norm  100 Flap (volet)Elev 0
LAND (atterrissage)
100 Flap (volet)Elev 15
5. Impostare FLAPS: Norm 100 Flap
LAND 100 Flap
1. Allez au SYSTEM SETUP (CONFIGURATION DU SYST&Egrave;ME)
1. Andare su SYSTEM SETUP
2. D&eacute;ﬁnissez le MODEL TYPE (TYPE DE MOD&Egrave;LE) : AIRPLANE (AVION)
2. Impostare MODEL TYPE: AIRPLANE
3. D&eacute;ﬁnissez le WING TYPE (TYPE D’AILE) : 1 AIL 1 FLAP (VOLET)
3. Impostare WING TYPE: 1 AIL 1 FLAP
4. Allez &agrave; la FUNCTION LIST (LISTE DES FONCTIONS)
6. Conﬁgurez le FLAP SYSTEM (SYST&Egrave;ME DU VOLET) : Choisissez
Flap (volet)NORM : -100 % FLAP (volet)
0 % Elevator
MID (milieu) : 50 % FLAP (volet)
10 % Elevator (&eacute;l&eacute;vateur)
LAND (atterrissage) : 100 % FLAP (volet)15 % Elevator El&eacute;vateur)
SPEED (VITESSE) 2,0 S : SWITCH (INTERRUPTEUR) = FLAP (VOLET)
DX7S
DX8
Utilities (&eacute;quipements du mod&egrave;le))†
2. D&eacute;ﬁnissez le MODEL TYPE (TYPE DE MOD&Egrave;LE) : AIRPLANE (AVION)
3. D&eacute;ﬁnissez l’AIRCRAFT TYPE (TYPE D’APPAREIL) (conﬁguration du
mod&egrave;le, type d’appareil)† :
WING (AILE) : 1 AIL 1 FLAP (VOLET)
4. D&eacute;ﬁnissez le CHANNEL ASSIGN (ATTRIBUTION DU CANAL)
(conﬁguration du mod&egrave;le, attribution de canal)† :
(attributions du commutateur par d&eacute;faut avec une nouvelle
conﬁguration du mod&egrave;le)
Gear (CH5) : SWITCH A (commutateur A)
Flap (volet, CH6) : SWITCH D (commutateur D)
5. Allez &agrave; la FUNCTION LIST (LISTE DES FONCTIONS) (ajustement du
mod&egrave;le)†
6. Conﬁgurez le FLAP SYSTEM (SYST&Egrave;ME DU VOLET) :
S&Eacute;LECTIONNEZ LE SWITCH (COMMUTATEUR) D :
POS 0 : -100 % FLAP (volet) 0 % Elevator (&eacute;l&eacute;vateur)
POS 1 : 50 % FLAP* (volet) 6 % Elevator (&eacute;l&eacute;vateur)
POS 2 : 100 % FLAP* (volet) 15 % Elevator (&eacute;l&eacute;vateur)
SPEED (VITESSE) 2,0
Elev 0
Elev 15
4. Andare su FUNCTION LIST
5. Impostare FLAP SYSTEM: Scegliere Flap
NORM: -100% FLAP
0% Elevatore
MID: 50% FLAP
10% Elevatore
LAND: 100% FLAP
15% Elevatore
SPEED 2.0S: SWITCH = FLAP
1. Andare in SYSTEM SETUP (Utilit&agrave; modello)†
1. Allez au SYSTEM SETUP (CONFIGURATION DU SYST&Egrave;ME) (Model
DX6e
DX6
(Gen2)
DX7
(Gen2)
DX8e
DX8
(Gen2)
DX9
DX10t
DX18
DX20
iX12
4. Impostare TRAVEL: FLAPS
DX6e
DX6
(Gen2)
DX7
(Gen2)
DX8e
DX8
(Gen2)
DX9
DX10t
DX18
DX20
iX12
2. Impostare MODEL TYPE: AIRPLANE
3. Impostare AIRCRAFT TYPE (setup modello, tipo velivolo)†:
WING: 1 AIL 1 FLAP
4. Impostare CHANNEL ASSIGN (setup modello, assegnazione
canale)†:
(Assegnazione switch di default per setup nuovo modello)
Carrello (CH5): SWITCH A
Flap (CH6): SWITCH D
5. Andare su FUNCTION LIST (regolazione modello)†
6. Impostare FLAP SYSTEM:
SELECT SWITCH D:
POS 0: -100% FLAP*
POS 1: 50% FLAP*
POS 2: 100% FLAP*
SPEED 2.0
0% Elevatore
6% Elevatore
15% Elevatore
&copy; 2019 Horizon Hobby, LLC.
E-ﬂite, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks
of Horizon Hobby, LLC.
All other trademarks, service marks and logos are property of their
respective owners.
http://www.HorizonHobby.com/
EFL3950, EFL3975
Created
08/2019
F-18 80mm EDF
63136
">

Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Horizon Hobby E-Flite F-18 Manuel utilisateur. J'ai soigneusement étudié le document et je peux vous aider à trouver les informations dont vous avez besoin ou expliquer le contenu en termes clairs et simples. Que vous recherchiez des conseils sur des fonctionnalités spécifiques, des étapes de dépannage ou une utilisation générale, n'hésitez pas à poser vos questions. Plus vous fournissez de détails sur vos préoccupations ou besoins, plus je pourrai vous aider avec précision et efficacité.

Afficher les suggestions associées

L'assistant écrit

L'assistant n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.

Caractéristiques clés

Modèle d'avion radiocommandé
Système de volets fonctionnel
Configuration numérique de l'émetteur
Grande polyvalence de décollage et d'atterrissage

Questions fréquemment posées

Utilisez le menu de configuration de l'émetteur pour ajuster les paramètres de voyage des volets et les proportions d'élévateur pour chaque position du volet.

L'avion est doté d'un système de volets configurable via l'émetteur.

Les volets améliorent la portance de l'avion, ce qui facilite les décollages et les atterrissages.