Commercial électrique
Eau
INTEGRATED HOME COMFORT
Chauffe-eau sans réservoir électriques
Le nouveau degré de confort.
MC
Chauffe-eau sans réservoir
électriques RheemMD
Applications
• Lavage des mains
• Cuisine, bar, éviers utilitaires
• Débit fixe ou variable
• Stations à plusieurs robinets à
­capteurs ou à compteurs
Principaux avantages
• Module de commande intelligent avec
auto-diagnostic: protection active et
continue
• Technologie SafeStartMC: s’active dès
la toute première mise sous tension
pour éviter l’allumage à sec
• Plus bas débit d’activation de
l’industrie: 0,2 GPM
• Affichage à DEL et interface-utilisateur
conviviale: indique l’état du système
• Mode “Fonctionnement silencieux”,
sauf RTEH012240T
• S’installe dans toute orientation:
grande flexibilité d’installation
• Taille compacte: s’installe presque
partout; convient aux installations ADA
• Peut être alimenté par une conduite
d’eau chaude ou d’eau froide
• Conçu pour alimenter un seul
robinet, directement ou via robinet
thermostatique ou mitigeur
• Raccords à compression 3/8 po;
aucun soudage requis
• Aucune soupape de sûreté T&P
requise (vérifiez vos codes locaux);
aucun assemblage supplémentaire
requis
• Permet d’économiser le temps
d’arrivée de l’eau chaude et de l’eau
• S’allume uniquement lors d’une
demande d’eau chaude
• Limiteur de surchauffe pour un
fonctionnement sécuritaire
• Gestion active de la puissance pour
assurer une température uniforme
Garantie
Chauffe-eau sans réservoir
thermostatique
• Garantie limitée de 5 ans sur les fuites,
1 an sur les pièces
Testé et certifié par la
WQA selon la norme
NSF/ANSI 372 pour la
teneur en plomb.
Lire le libellé de la garantie résidentielle pour tous
les détails
Note: pour une performance optimale, installer à moins de 2 pieds du robinet.
Suggestion de spécification
Le chauffe-eau sans réservoir doit être un modèle Rheem
RTEH___________T.
Doit être protégé par un couvercle ignifuge en ABS (norme
UL 94-5VA). Doit avoir un débit d’activation de 0,2 GPM. Doit
pouvoir être installé dans toute orientation. L’élément doit être
intégré à une cartouche pour remplacement facile. Le raccord
d’entrée doit posséder un filtre d’eau intégré. L’élément
doit être en chrome-nickel, sans fer. La puissance doit être
activement modulée en temps réel, selon la demande, par un
algorithme à la fine pointe. Doit être équipé d’un débitmètre
intégré, ainsi que de sondes de température d’entrée et de
sortie permettant d’instantanément adapter la puissance
aux variations de températures. Doit être muni de raccords à
compression de 3/8 po, sans soudage. Pression de service
max.: 150 PSI. Fonctions diagnostiques accessibles et
affichage des codes d’erreurs. Ne peut être relié à un réservoir
d’eau chaude. L’appareil doit être de marque Rheem ou
l’équivalent.
Caractéristiques minimales de l’interface du chauffe-eau sans
réservoir:
• Paramètres sélectionnables: Celsius/Fahrenheit, temp. de
consigne, débit, temp. d’entrée, temp. de sortie et
facteur de puissance
• Affichage du débit en GPM ou en LPM
• Fonctions diagnostiques accessibles et affichage des codes
d’erreurs
• Mémoire des 5 plus récents codes d’erreurs
Données techniques
Dimensions (pouces):
10,75 H x 5,25 L x 3 P
Poids:
1,8 kg (4 lb)
Couvercle:
ABS ignifuge homologué UL 94-5VA
Couleur:
Gris pâle
Plage de température:
21 à 60°C (70 à 140°F)
Pression d’eau dynamique min.: 35 PSI
Pression d’eau dynamique max.: 150 PSI
Élément: Intégré à une cartouche facilement
remplaçable
Raccords: Raccords à compression 3/8 po
N° d’homologation UL:
E86887
Brevets américains: 4,762,980 et 4,960,976
CONFORT
I N T E G RATRÉSIDENTIEL
E D H O M E C OINTÉGRÉ
M F O RT
IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS 06/20 WP Formulaire n° TKEH-855CANF Rev. 1
Commercial électrique
Eau
INTEGRATED HOME COMFORT
Chauffe-eau sans réservoir électriques
Le nouveau degré de confort.
MC
Données techniques du chauffe-eau sans réservoir électrique thermostatique RheemMD
DESCRIPTION
CARACTÉRISTIQUES
HAUSSE DE TEMPÉRATURE °F (°C)
kW
A
CALIBRE
RECOMMANDÉ
(75°C/Cu)
RTEH1812T**
1,8
15
14 AWG
0,2
35°F (19°C)
25°F (14°C)
12°F (6°C)
RTEH2412T**
2,4
20
14 AWG
0,2
47°F (26°C)
33°F (18°C)
16°F (9°C)
8°F (4°C)
RTEH3012T**
3,0
25
12 AWG
0,2
59°F (33°C)
41° (23°C)
20°F (11°C)
10°F (6°C)
RTEH3512T**
3,5
29
10 AWG
0,2
68°F (38°C)
48° (27°C)
24°F (13°C)
12°F (6°C)
RTEH3208T**
3,0
15
14 AWG
0,2
59°F (33°C)
41° (23°C)
20°F (11°C)
10°F (6°C)
RTEH4208T**
4,1
20
14 AWG
0,2
80°F (44°C)
56°F (31°C)
28°F (16°C)
14°F (8°C)
RTEH8208T**
8,3
40
8 AWG
0,2
†
†
57°
28°
3,5
15
14 AWG
0,2
68°F (38°C)
48° (27°C)
24°F (13°C)
12°F (6°C)
2,7
13
14 AWG
0,2
53°F (29°C)
37°F (21°C)
18°F (10°C)
9°F (5°C)
4,8
20
14 AWG
0,2
94°F (52°C)
66°F (37°C)
33°F (18°C)
16°F (9°C)
3,6
17
14 AWG
0,2
70°F (39°C)
49°F (27°C)
25°F (14°C)
12°F (6°C)
5,5
23
12 AWG
0,2
107°F (59°C)
75°F (42°C)
38°F (21°C)
19°F (11°C)
4,1
20
12 AWG
0,2
80°F (44°C)
56°F (31°C)
28°F (16°C)
14°F (8°C)
6,5
27
12 AWG
0,2
†
89°F (49°C)
44°F (24°C)
22° (12°C)
4,9
24
12 AWG
0,2
96°F (53°C)
67°F (37°C)
33°F (18°C)
17°F (9°C)
7,5
32
10 AWG
0,2
†
102°F (57°C)
51°F (28°C)
26°F (14°C)
5,6
27
10 AWG
0,2
109° (61°C)
76°F (42°C)
38°F (21°C)
19°F (11°C)
9,5
40
8 AWG
0,2
†
†
65°F (36°C)
32°F (18°C)
7,0
34
8 AWG
0,2
†
96°F (53°C)
48° (27°C)
24°F (13°C)
11,5
48
8 AWG
0,2
†
†
79°F (44°C)
39° (22°C)
8,7
42
8 AWG
0,2
†
†
59°F (33°C)
30°F (17°C)
RTEH3277T
3,0
11
14 AWG
0,2
59°F (33°C)
41° (23°C)
20°F (11°C)
10°F (6°C)
RTEH4277T
4,1
15
14 AWG
0,2
80°F (44°C)
56°F (31°C)
28°F (16°C)
14°F (8°C)
RTEH60T
6,0
22
12 AWG
0,2
†
82°F (46°C)
41° (23°C)
20°F (11°C)
RTEH80T
8,0
29
10 AWG
0,2
†
109° (61°C)
55°F (31°C)
27°F (15°C)
RTEH90T
9,0
33
10 AWG
0,2
†
†
61°C (34°F)
31°C (17°F)
RTEH100T
10,0
36
8 AWG
0,2
†
†
68°F (38°C)
34°F (19°C)
N° DE MODÈLE
DÉBIT
D’ACTIVATION
(GPM)
0,35
GPM
0,5
GPM
1,0
GPM
2,0
GPM
6°F (3°C)
120 VOLTS
208 VOLTS monophasé
240 VOLTS*
RTEH35T**
RTEH35T (@ 208 V)
RTEH48T**
RTEH48T (@208 V)
RTEH55T**
RTEH55T (@208 V)
RTEH65T**
RTEH65T (@208 V)
RTEH75T**
RTEH75T (@208 V)
RTEH95T**
RTEH95T (@208 V)
RTEH012240T**
RTEH012240T (@208 V)
277 VOLTS monophasé
* Les modèles 240 V peuvent être alimenté au 208 V monophasé: puissance réduite de 25%. À noter: conformément aux normes UL, la plaque signalétique et le manuel d’instruction
pourront se référer à une tension de 240 V. Reportez-vous à vos codes locaux pour toute exigence relative à l’utilisation d’un appareil en sous-tension.
**Indique la réalisation d’essai par Underwriters Laboratories (UL) ou Intertek (ETL) et la conformité selon CAN/CSA-C22.2 No. 64/No. 88.
† Température électroniquement limitée à la valeur préréglée en usine.
5.25
3.00
9.73
1.12
1.50
OUTLET INLET
.81
Conformément à sa politique d’amélioration continue, Rheem se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis.
Rheem Canada Ltd./Ltée • 125 Edgeware Road, Unit 1
Brampton, Ontario L6Y 0P5 • www.Rheem.com
Rheem Water Heating • 1115 Northmeadow Parkway, Suite 100
Roswell, Georgia 30076 • www.Rheem.com
CONFORT
I N T E G RATRÉSIDENTIEL
E D H O M E C OINTÉGRÉ
M F O RT
2
IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS 06/20 WP Formulaire n° TKEH-855CANF Rev. 1
">
