BenQ MH733 PROJECTOR Mode d'emploi

Gamme M73
Projecteur réseau
Guide d’utilisation
V1.01
Copyright
Copyright 2018 BenQ Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie du présent
document ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système
d’archivage et traduite dans une langue ou dans un langage informatique, sous quelque
forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, magnétique,
optique, chimique, manuel ou autre), sans l’autorisation écrite préalable de BenQ
Corporation.
Tous les autres logos, produits ou noms de société mentionnés dans ce manuel peuvent
être des marques déposées ou des copyrights de leurs sociétés respectives, et sont
utilisés à titre d’information seulement.
Clause de non-responsabilité
BenQ Corporation exclut toute garantie, expresse ou implicite, quant au contenu du
présent document, notamment en termes de qualité et d’adéquation à un usage
particulier. Par ailleurs BenQ Corporation se réserve le droit de réviser le présent
document et d’y apporter des modifications à tout moment sans notification préalable
par BenQ Corporation.
Ce manuel d’utilisation vise à fournir les informations les plus à jour et exactes aux
clients, et donc tout le contenu peut être modifié de temps à autre sans préavis. Veuillez
visiter http://www.benq.com pour la dernière version de ce manuel.
BenQ n’est pas responsable du contenu des sites Web ou des ressources similaires, qui
sont maintenus et contrôlés par des tiers, qui peuvent être liés depuis ce produit.
Fournir des liens vers ces sites ou ressources similaires ne signifie pas que BenQ donne
une garantie ou représentation de leur contenu par expression ou implicitement.
Tout contenu ou services tiers préinstallés dans ce produit est fourni « tel quel ». BenQ
ne donne, par expression ou implicitement, aucune garantie sur le contenu ou les
services fournis par des tiers. BenQ ne garantit pas que le contenu ou les services
fournis par des tiers soient précis, efficaces, les plus à jour, légaux ou complets. En aucun
cas, BenQ peut être tenu responsable du contenu ou de services fournis par des tiers, y
compris leur négligence.
Les services fournis par des tiers peuvent être interrompus de façon temporaire ou
permanente. BenQ ne garantit pas que le contenu ou les services fournis par des tiers
soient en bon état à tout moment et n’est pas responsable de l’interruption des dits
services et contenu.
En outre, BenQ n’est pas impliqué dans les transactions que vous effectuez sur les sites
Web ou ressources similaires gérés par des tiers.
Vous devez contacter les fournisseurs de contenu ou de services pour toutes questions,
inquiétudes ou litiges.
Table des matières
Préparation ......................................................................................5
Passer au Avancé.......................................................................................5
Connexions câblées ....................................................................................6
Configurer un réseau câblé pour le projecteur......................................................6
Connecter votre ordinateur au projecteur via une connexion câblée.............7
Connexions sans fil .....................................................................................8
Configurer un réseau sans fil pour le projecteur...................................................8
Connecter votre ordinateur ou votre appareil mobile au projecteur
sans fil ...............................................................................................................................9
Projeter via QCast (pour les PC) ...........................................11
Configuration minimale requise ............................................................ 11
Condition préalable ................................................................................. 11
Télécharger QCast ....................................................................................................11
Installer QCast............................................................................................................11
Connecter votre ordinateur mobile au projecteur.............................................12
Sélection de Affichage réseau dans le menu de source d’entrée ................12
Lancement de QCast ................................................................................................12
Utiliser QCast ........................................................................ 14
Affectation des rôles...................................................................................................14
Code d'affichage réseau.......................................................................................15
Miroir désactivé / Miroir activé / Extension miroir .............................................15
Qualité .........................................................................................................................16
Audio ............................................................................................................................16
Compatible ................................................................................................................17
Avancé..........................................................................................................................17
Préférence..................................................................................................................21
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles).................23
Configuration minimale requise ............................................................ 23
Condition préalable ................................................................................. 23
Sélection de Affichage réseau dans le menu de source d’entrée ................23
Télécharger QCast ....................................................................................................23
Connecter votre appareil mobile au projecteur ..................................................24
3
Lancement de QCast................................................................................................ 24
Utiliser QCast ........................................................................ 27
Affectation des rôles .................................................................................................. 27
Code d'affichage réseau ...................................................................................... 28
Miroir désactivé / Miroir activé ....................................................................... 28
Photo............................................................................................................................ 29
Appareil photo ........................................................................................................ 29
Document .................................................................................................................. 29
Avancé......................................................................................................................... 30
Préférence ................................................................................................................. 30
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web............... 31
Navigateurs Web pris en charge ...........................................................31
Configurer les Réglages de veille pour le projecteur ..................31
Accéder au BenQ Projector Control System ...........................31
Fonction principale ..................................................................................................... 33
Accéder à Internet avec une connexion sans fil................... 41
Accès à Internet via QCast ...................................................................41
Accès à Internet via l’OSD du projecteur ...........................................41
Commandes PJLink ..................................................................... 43
1/29/18
4
Préparation
Votre projecteur BenQ est équipé de la fonction réseau câblée et sans fil. Via une
connexion réseau, vous pouvez projeter ce qui s’affiche sur l’écran de votre ordinateur ou
de votre appareil mobile à l’aide de l’appli QCast. Vous pouvez également gérer et
contrôler le projecteur depuis des appareils distants tels que les ordinateurs de bureau, les
ordinateurs portables, les tablettes et les Smartphones à l’aide de navigateurs Web.
Pour profiter de ces fonctionnalités, vous devez effectuer les étapes décrites dans les
sections suivantes. La procédure de base pour la projection via un réseau est :
1.
2.
3.
4.
Configurez un réseau câblé ou sans fil pour le projecteur.
Voir « Configurer un réseau câblé pour le projecteur » à la page 6 ou « Configurer un
réseau sans fil pour le projecteur » à la page 8 pour des détails.
Connectez votre ordinateur ou votre appareil mobile au projecteur.
Pour les connexions câblées, voir « Connecter votre ordinateur au projecteur via
une connexion câblée » à la page 7 pour des détails.
Pour les connexions sans fil, voir « Connecter votre ordinateur ou votre appareil
mobile au projecteur sans fil » à la page 9 pour des détails.
Téléchargez QCast sur votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Pour télécharger QCast sur votre ordinateur, voir « Télécharger QCast » à la page
11 pour des détails.
Pour télécharger QCast sur vos appareils mobiles, voir « Télécharger QCast » à la
page 23 pour des détails.
Projetez via QCast.
Pour utiliser votre ordinateur pour projeter via des connexions câblées, voir
« Lancement de QCast » à la page 12 pour des détails.
Pour utiliser votre ordinateur pour projeter via des connexions sans fil, voir
« Lancement de QCast » à la page 12 pour des détails.
Pour utiliser votre appareil mobile pour projeter, voir « Lancement de QCast » à la
page 24 pour des détails.
Passer au Avancé
Quand vous accédez au menu OSD du projecteur pour la première fois, vous verrez le
Base de l’OSD. Avant de pouvoir configurer le projecteur et les paramètres réseau pour
utiliser les fonctions décrites dans ce guide, vous devez passer au Avancé de l’OSD. Suivez
les étapes ci-dessous pour passer au Avancé :
1.
Allumez le projecteur.
2.
Appuyez MENU pour ouvrir le Base de l’OSD.
3.
Choisissez Type menu et appuyez OK.
4.
Choisissez Avancé et appuyez OK.
Le menu OSD sera maintenant réglé sur le Avancé qui vous permet de commencer à
configurer les paramètres réseau.
Après avoir réglé le Type menu sur Avancé, le Avancé sera affiché chaque fois que vous appuyez
le bouton MENU.
Préparation
5
Connexions câblées
Pour projeter via un réseau câblé, vous devez connecter le projecteur et votre appareil au
même réseau local (LAN).
Ordinateur portable
Internet
Réseau câblé
Câble RJ45
Câble RJ45
Câble RJ45
Projecteur
Ordinateur de
bureau
Configurer un réseau câblé pour le projecteur
Si vous êtes dans un environnement DHCP:
Si votre projecteur est dans un environnement DHCP, vous ne devez pas configurer
manuellement l’adresse IP. Suivez les étapes ci-dessous pour configurer les paramètres
réseau câblés pour le projecteur dans un environnement DHCP :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Connectez le projecteur à un réseau local via un câble RJ45.
Allumez le projecteur.
Appuyez MENU pour ouvrir le Avancé.
Choisissez Réseau et appuyez OK.
Choisissez Réseau câblé et appuyez OK.
Choisissez DHCP et appuyez OK.
Sélectionnez Act en appuyant OK.
Choisissez Appliquer et appuyez OK.
Accédez à nouveau à la page Réseau câblé et vérifiez si Adresse IP, Masque de
sous-réseau, Passerelle par défaut et Serveur DNS ont été automatiquement
configurés. Assurez-vous que le Statut est Connecter.
Si l’Adresse IP n’apparaît toujours pas, contactez votre administrateur réseau.
Si vous êtes dans un environnement non-DHCP :
Si votre projecteur se trouve dans un environnement non DHCP, vous devez définir
manuellement Adresse IP, Masque de sous-réseau, Passerelle par défaut et Serveur DNS.
Suivez les étapes ci-dessous pour configurer les paramètres réseau câblés pour le
projecteur dans un environnement non DHCP :
1.
2.
3.
4.
6
Répétez les étapes 1 à 5 décrites dans « Si vous êtes dans un environnement DHCP:
» à la page 6.
Choisissez DHCP et appuyez OK.
Sélectionnez Dés, puis appuyez OK.
Contactez votre administrateur réseau pour des informations sur les paramètres
Adresse IP, Masque de sous-réseau, Passerelle par défaut, et Serveur DNS.
Préparation
5.
Accédez aux paramètres Adresse IP, Masque de sous-réseau, Passerelle par
défaut et Serveur DNS pour le projecteur et attribuez les valeurs nécessaire.
6.
Après avoir terminé les réglages, choisissez Appliquer et appuyez OK.
Votre projecteur est maintenant connecté à votre réseau local et peut être accédé par
tous les appareils liés au même réseau local.
Alternativement, pour vérifier l’adresse IP du projecteur, assurez-vous que le projecteur est
connecté au réseau, et appuyez SOURCE sur le projecteur puis sélectionnez Affichage réseau.
L’adresse IP est affichée en bas à gauche de l’écran Affichage réseau.
Connecter votre ordinateur au projecteur via une
connexion câblée
Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre ordinateur au projecteur via le réseau
local :
1.
Assurez-vous que le projecteur est connecté au réseau local. Vous pouvez accéder à
la page Réseau câblé pour vérifier si Adresse IP, Masque de sous-réseau,
Passerelle par défaut et Serveur DNS sont configurés comme nécessaire et si le
Statut est Connecter.
2.
Connectez votre ordinateur au même réseau local via un câble RJ45.
Maintenant, votre ordinateur et le projecteur sont sur le même réseau local.
Votre ordinateur doit être correctement configuré pour détecter une connexion réseau câblée.
Consultez le manuel d’utilisation de votre ordinateur ou visitez le site Web du fabricant pour obtenir
des informations sur la configuration d’une connexion réseau câblée.
Préparation
7
Connexions sans fil
Si vous souhaitez projeter sans fil, vous devez d’abord installer le dongle sans fil USB BenQ
WDRT8192 sur votre projecteur. Ce dongle sans fil USB n’est pas livré avec votre
projecteur et est vendu séparément. N’installez aucun autre type de dongle ou de module
sans fil.
Dongle sans fil
Ordinateur portable
Ordinateur de bureau
Dongle sans fil
Projecteur
Tablette
Smartphone
Avec le dongle sans fil USB, votre projecteur pourra fonctionner comme point d’accès de
réseau local sans fil (AP), vous permettant de connecter votre ordinateur ou votre appareil
mobile directement à ce réseau ad hoc. En outre, avec le dongle USB installé, le projecteur
peut également se connecter au réseau sans fil de votre organisation afin que vous puissiez
accéder à Internet tout en projetant et en faisant une présentation. Voir « Network Setup
(Configuration du réseau) » à la page 18 ou « Accéder à Internet avec une connexion sans
fil » à la page 41 pour des détails sur l’accès à Internet via une connexion sans fil.
Configurer un réseau sans fil pour le projecteur
Pour utiliser votre projecteur sans fil, suivez les étapes ci-dessous :
1.
2.
3.
8
Éteignez le projecteur s'il est allumé.
Insérez le dongle USB sans fil indiqué dans le port WIRELESS DONGLE à
l'arrière du projecteur.
Allumez le projecteur.
•
N'insérez jamais le dongle dans le projecteur lorsque le projecteur est sous tension, car la
connexion réseau risque de ne pas être établie correctement.
•
Si vous avez l'intention de réinsérer le dongle pendant le fonctionnement, éteignez d'abord le
projecteur.
Préparation
Le dongle sans fil ne doit être installé que dans le port WIRELESS DONGLE. Installer le dongle
dans le port USB TYPE-A du projecteur empêchera le dongle sans fil de fonctionner.
Un réseau sans fil pour le projecteur sera configuré automatiquement. Le projecteur
fonctionne maintenant comme point d’accès de réseau local sans fil et peut être accédé
sans fil par votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Si vous voulez vérifier l’état de la connexion réseau sans fil du projecteur, procédez comme
suit :
1.
2.
3.
4.
5.
Appuyez MENU pour ouvrir le Avancé.
Choisissez Réseau et appuyez OK.
Choisissez Réseau sans fil et appuyez OK.
Choisissez Point a point et appuyez OK.
Sur la page Point a point, assurez-vous que Statut est Connecter, et que
l’information Réseau (SSID) et Adresse IP sont affichées.
•
Réseau (SSID) est l’identifiant du projecteur utilisé pour identifier le projecteur sur le réseau et
peut être modifiée. Si vous voulez modifier le SSID, sélectionnez Réseau (SSID) sur la page
Point a point et la page (SSID) apparaîtra. Sur la page (SSID), vous pouvez modifier le SSID
du projecteur. Sélectionnez Commettre pour valider les modifications.
•
Le projecteur prend en charge le chiffrement de sécurité WPA2.
•
Le SSID a une longueur maximale de 13 caractères alphanumériques.
•
Le SSID et le mot de passe peuvent également être modifiés à l’aide d’un navigateur Web. Voir
« Network Settings (Paramètres réseau) » à la page 39 pour des détails.
Connecter votre ordinateur ou votre appareil mobile au
projecteur sans fil
Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre ordinateur ou votre appareil mobile sans
fil au projecteur :
1.
2.
3.
4.
5.
Assurez-vous que le dongle sans fil USB BenQ a été correctement inséré dans le port
WIRELESS DONGLE à l’arrière du projecteur.
Vérifiez le statut de la connexion réseau sans fil du projecteur. Allez à la page Point
a point, assurez-vous que le Réseau (SSID) a été configuré et que le Statut
indique Connecter.
Ouvrez le menu sans fil de votre ordinateur ou appareil mobile et recherchez les
réseaux sans fil disponibles.
Sélectionnez le SSID du projecteur.
Entrez le mot de passe de connexion pour vous connecter au projecteur. Vous
pouvez trouver le mot de passe sur la page (SSID).
Si votre ordinateur ou votre appareil mobile ne peut pas détecter le réseau sans fil, consultez le
manuel d’utilisation de votre ordinateur ou votre appareil mobile ou visitez le site Web du fabricant
pour obtenir des informations sur la connexion à un réseau sans fil.
Préparation
9
Alternativement, pour vérifier les mots de passe de connexion et le SSID du projecteur, assurezvous que le dongle sans fil USB est correctement connecté au projecteur, et appuyez SOURCE sur
le projecteur. Sélectionnez Affichage réseau. Le SSID et le mot de passe sont affichés dans le coin
supérieur droit de l’écran.
10
Préparation
Projeter via QCast (pour les PC)
QCast est une application qui vous permet de projeter l’écran de votre ordinateur ainsi
que des photos et des documents enregistrés sur votre ordinateur sur le projecteur
réseau BenQ.
Configuration minimale requise
Avant d’installer et d’exécuter QCast, assurez-vous que votre ordinateur répond à
configuration requise indiquée ci-dessous.
•
•
Ordinateurs avec système d’exploitation (SE) Windows :
•
Version de SE prise en charge : Windows 7 / 8.0 / 8.1 / 10
•
Processeur : Double cœur Intel Core i 2,4GHz équivalent ou supérieur
•
Mémoire : 4 Go de mémoire DDR ou plus
•
Graphiques : 256 Mo de VRAM, équivalent ou plus
•
Les processeurs Atom ne sont pas pris en charge
Ordinateurs avec Mac OS :
•
Version de SE prise en charge : Mac OS X 10.11 / OS X 10.12 (les 2 dernières
versions seront prises en charge).
•
Processeur : Double cœur Intel Core i 1,4 GHz équivalent ou supérieur
•
Graphiques : Intel ou nVIDIA ou ATI avec VRAM 64 Mo, équivalent ou plus
•
PowerPC n’est pas pris en charge.
BenQ ne garantit pas la compatibilité dans les différents environnements utilisateur. Certains
utilisateurs peuvent rencontrer des problèmes de compatibilité lors de l’exécution de QCast.
Condition préalable
La procédure de base pour la projection via QCast :
1.
2.
3.
4.
5.
Téléchargez QCast sur le site Web de BenQ.
Installez QCast sur votre ordinateur.
Connectez votre ordinateur mobile au projecteur.
Sélectionnez Affichage réseau dans le menu de source d’entrée.
Lancez QCast et commencez à projeter.
Télécharger QCast
Visitez le site Web de BenQ sur http://business-display.benq.com/en/getsupport/
downloads.html ou www.BenQ.com et recherchez le projecteur par nom de modèle, puis
téléchargez la dernière version de QCast depuis la page de fonction du projecteur.
Installer QCast
Pour Windows
1.
2.
Quand le téléchargement sur le site Web de BenQ est terminé, double-cliquez sur le
fichier .exe.
Suivez les instructions à l'écran pour terminer l’installation.
Projeter via QCast (pour les PC)
11
Pour Mac OS
1.
2.
Quand le téléchargement sur le site Web de BenQ est terminé, double-cliquez sur le
fichier .dmg pour rendre son contenu disponible.
Faites glisser le contenu dans le dossier Applications de l’ordinateur. L’installation
sera automatiquement traitée.
Connecter votre ordinateur mobile au projecteur
Vous pouvez connecter votre ordinateur au projecteur soit par un réseau câblé ou sans fil.
Connexion câblée
Assurez-vous d'avoir configuré une connexion câblée pour le projecteur et connecté votre
ordinateur et le projecteur au même réseau local. Voir « Connexions câblées » à la page 6
pour des détails.
Connexion sans fil
Assurez-vous que le dongle sans fil USB BenQ WDRT8192 est installé sur votre projecteur
et que votre ordinateur a été connecté au réseau sans fil du projecteur. Voir « Connexions
sans fil » à la page 8 pour des détails.
Sélection de Affichage réseau dans le menu de source
d’entrée
Avant de projeter l’écran de votre ordinateur sur le projecteur, vous devez sélectionner
Affichage réseau dans le menu de source d’entrée.
1.
2.
Appuyez SOURCE sur le projecteur.
Choisissez Affichage réseau et appuyez OK.
Lancement de QCast
12
1.
Lancez QCast.
2.
Cliquez sur le bouton Rechercher pour détecter les projecteurs disponibles.
Projeter via QCast (pour les PC)
3.
Cliquez sur le projecteur préféré et votre ordinateur se connectera au projecteur.
4.
Une invite d’appareil préféré s’affiche. Cliquez sur Oui si vous voulez configurer le
projecteur comme projecteur par défaut. Si le projecteur est défini comme
projecteur par défaut, la prochaine fois que vous lancerez QCast, votre ordinateur
cherchera le projecteur et s’y connectera automatiquement s’il est disponible via le
réseau.
5.
Après avoir confirmé ou refusé le réglage préféré de l’appareil, l’écran principal de
QCast apparaîtra. Vous pouvez commencer à utiliser QCast.
Projeter via QCast (pour les PC)
13
Utiliser QCast
Les textes affichés sur l'interface utilisateur peuvent varier selon le système d'exploitation, bien que les fonctions
soient identiques.
Nº
Fonction
Description
Miroir
désactivé /
Miroir activé /
Extension
miroir
Permet de dupliquer ou d’étendre votre écran sur le
projecteur. Voir « Miroir désactivé / Miroir activé / Extension
miroir » à la page 15 pour des détails.
Qualité
Permet d’ajuster la qualité de l’image. Voir « Qualité » à la
page 16 pour des détails.
Audio
Permet de diffuser l’audio sur le projecteur. Voir « Audio » à la
page 16 pour des détails.
Compatible
Permet de dupliquer les informations au passage de la souris
sur un document ou un dossier de votre ordinateur. Voir
« Compatible » à la page 17 pour des détails.
Avancé
Permet d’afficher plus de fonctions pour QCast. Voir
« Avancé » à la page 17 pour des détails.
Préférence
Permet de définir vos préférences personnelles. Voir
« Préférence » à la page 21 pour des détails.
Affectation des rôles
Le premier utilisateur connecté au projecteur en utilisant QCast est désigné comme hôte.
Les utilisateurs qui rejoignent ultérieurement sont désignés comme invités. Seul l’hôte est
autorisé à utiliser la fonction Avancé. Voir « Avancé » à la page 17 pour des détails.
14
Projeter via QCast (pour les PC)
Code d'affichage réseau
Si vous êtes le premier utilisateur (l’hôte) connecté au projecteur, lorsque vous cliquez sur
le bouton Miroir désactivé / Miroir activé pour dupliquer l’écran de votre ordinateur
sur le projecteur, une invite de mot de passe s’affichera demandant un mot de passe. Vous
devrez entrer le Code d'affichage réseau pour commencer la duplication. Le Code
d'affichage réseau est affiché en haut à droite de l’écran Affichage réseau.
•
Si l’écran Affichage réseau n’est pas affiché sur le projecteur, appuyez SOURCE sur le
projecteur, puis sélectionnez Affichage réseau pour afficher l’écran.
•
Les utilisateurs ultérieurs (les invités) n’ont pas à entrer le Code d'affichage réseau pour
rejoindre la session. Cependant, leurs demandes de projection doivent être approuvées par
l’hôte. Voir « Préférence » à la page 21 pour des détails.
Miroir désactivé / Miroir activé / Extension miroir
Vous pouvez basculer entre les différentes options d’affichage en cliquant sur le bouton
Miroir désactivé / Miroir activé / Extension miroir. Les options disponibles sont :
Miroir désactivé, Miroir activé et Extension miroir.
Icône
Nom
Description
Miroir
désactivé
Quand Miroir désactivé est affiché, votre écran
n’est pas dupliqué sur le projecteur.
Miroir activé
Quand Miroir activé est affiché, votre écran est
dupliqué sur le projecteur, ce qui permet aux autres
utilisateurs de voir votre écran.
Extension
miroir
Quand Extension miroir est affiché, le projecteur
agira comme le bureau étendu pour l’ordinateur.
Si vous êtes le premier utilisateur et que vous cliquez sur le bouton Miroir désactivé / Miroir
activé / Extension miroir pour basculer à Miroir activé, une invite de mot de passe apparaîtra.
Voir « Code d'affichage réseau » à la page 15 pour des détails.
Projeter via QCast (pour les PC)
15
Certains ordinateurs peuvent ne pas prendre en charge Extension miroir. Si vous êtes informé de
l’échec d’une extension d'affichage, consultez le manuel d’utilisation de votre ordinateur ou visitez le
site Web du fabricant pour plus d’informations sur la duplication ou l’extension de votre écran.
Qualité
Vous pouvez basculer entre Haute Qualité et Basse Qualité en cliquant sur le bouton
Qualité.
Icône
Nom
Description
Haute
Qualité
Quand Haute Qualité est affiché, l’écran dupliqué
aura une meilleure qualité d’image, mais une plus lente
vitesse de transmission.
Basse Qualité
Quand Basse Qualité est affiché, l’écran dupliqué
aura une qualité d’image normale, mais une plus
rapide vitesse de transmission.
Qualité
Ce bouton n’est pas sélectionnable QCast est réglé
sur Miroir désactivé.
Audio
Vous pouvez basculer entre Audio désactivé et Audio active en cliquant sur le bouton
Audio.
Icône
16
Nom
Description
Audio
désactivé
Quand Audio désactivé est affiché, le haut-parleur
du projecteur est éteint.
Audio active
Quand Audio active est affiché, le haut-parleur du
projecteur est allumé.
Audio
Ce bouton n’est pas sélectionnable QCast est réglé
sur Miroir désactivé.
Projeter via QCast (pour les PC)
Compatible
Quand vous placez votre curseur sur un document ou un dossier lors de la projection en
QCast, les informations sur le document ou le dossier seront affichées. Le bouton
Compatible vous permet d’activer/désactiver cette fonction.
Icône
Nom
Description
Compatible
grisé
Quand Compatible est grisé, les autres utilisateurs
ne peuvent pas voir les informations au passage de la
souris.
Compatible
Quand Compatible est activé, les autres utilisateurs
peuvent voir les informations au passage de la souris.
La fonction Compatible n’est prise en charge que sur les ordinateurs exécutant Windows 7.
Avancé
Quand vous cliquez sur Avancé sur l’écran principal, le panneau Avancé apparaît.
Avancé comporte les options Conference (Conférence), Network Setup
(Configuration du réseau) et Remote Control (Télécommande).
Icône
Nom
Avancé
Description
•
•
•
Se compose des options Conference
(Conférence), Network Setup
(Configuration du réseau) et Remote
Control (Télécommande).
Seul l’hôte est autorisé à accéder aux options du
menu Avancé.
Les invités ne pourront pas utiliser les options
Avancé et le bouton sera grisé sur leurs écrans.
Projeter via QCast (pour les PC)
17
Conference (Conférence)
Conference (Conférence) permet à l’hôte de créer et de gérer une présentation où
plusieurs utilisateurs sont connectés au projecteur.
Nº
Description
Déconnecte l’utilisateur de la présentation.
Projette l’écran de l’utilisateur en mode plein écran.
Projette l’écran de l’utilisateur en mode demi-écran.
Affiche/Masque la barre d’état de l’utilisateur.
Projette l’écran de l’utilisateur en mode écran divisé en 4.
Déconnecte tous les utilisateurs, y compris l’hôte, de la présentation.
Pour les hôtes, un Code d'affichage réseau est requis lors de la conférence initiale. Pour les
invités, les demandes de connexion nécessitent l’approbation de l’hôte. Voir « Code d'affichage
réseau » à la page 15 et « Préférence » à la page 21 pour des détails.
Network Setup (Configuration du réseau)
Quand un réseau sans fil ad hoc est configuré pour votre projecteur en utilisant les étapes
décrites dans la section Connexions sans fil, les connexions au projecteur par votre
ordinateur ou votre appareil mobile manqueront d’accès Internet. L’option Network
Setup (Configuration du réseau) vous permet de connecter le projecteur à un réseau
sans fil qui fournit un accès Internet aux appareils connectés.
Cette option est également disponible via l’OSD du projecteur. Voir « Accéder à Internet avec une
connexion sans fil » à la page 41.
18
Projeter via QCast (pour les PC)
Accès à Internet via Network Setup (Configuration du réseau)
Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre projecteur à un réseau sans fil avec
accès Internet :
1.
2.
Cliquez sur Network Setup (Configuration du réseau) sur le panneau Avancé
pour afficher l’écran Network Setup (Configuration du réseau).
Cliquez sur le Réseau (SSID) pour afficher les réseaux sans fil disponibles.
3.
Une liste des réseaux sans fil pouvant être détectés par le projecteur sera affichée.
Sélectionnez le réseau sans fil auquel vous souhaitez connecter votre projecteur.
4.
Entrez le mot de passe et cliquez sur OK pour continuer.
Projeter via QCast (pour les PC)
19
5.
Si le projecteur se connecte avec succès au réseau sans fil, un message s’affichera
vous indiquant de reconnecter le projecteur. Lorsque ce message apparaît, désactivez
QCast et rebranchez votre ordinateur au projecteur et relancez QCast.
Pour confirmer si le projecteur est connecté au réseau sans fil, vous pouvez réaccéder à Network
Setup (Configuration du réseau) dans QCast et vérifier si le SSID du réseau sans fil est affiché.
Remote Control (Télécommande)
Quand vous cliquez sur Remote Control (Télécommande) sur le panneau Avancé,
un clavier virtuel apparaît. Il vous permet de contrôler le projecteur comme s’il s’agissait
d’un clavier physique sur le projecteur.
20
Projeter via QCast (pour les PC)
Préférence
Préférence permet aux utilisateurs de définir des paramètres personnalisés en vigueur
quand ils sont désignés comme hôte.
Icône
Nom
Préférence
Description
Permet aux utilisateurs de définir My Hostname, Le
dispositif préféré et Contrôle par l’Hôte.
•
My Hostname : Définit un nom personnalisé pour votre ordinateur. Appuyez Set
(Définir) pour valider le nom d’hôte.
• Current Device : Affiche le projecteur dans lequel vous dupliquez actuellement
l’image.
• Le dispositif préféré : Cochez pour que le projecteur actuel soit votre projecteur
par défaut lors de l’utilisation de QCast.
• Contrôle par l’Hôte : Cochez Ne pas déranger pour rejeter automatiquement les
demandes de projection des invités. Cochez Demande d’autorisation
automatique pour accepter automatiquement les demandes de projection des
invités.
QCast prend en charge jusqu’à 4 utilisateurs présentant via une présentation à 4. Si
Demande d’autorisation automatique et Ne pas déranger ne sont pas cochés, une
boîte de confirmation de demande apparaît sur l’écran de l’hôte chaque fois qu’un invité
tente de projeter, comme on le voit dans l’image ci-dessous.
•
Full Screen : Cliquez sur Full Screen pour accepter la demande et accéder à la
projection en plein écran.
Projeter via QCast (pour les PC)
21
•
•
22
Share : Cliquez sur Share pour accepter la demande, puis décidez d’utiliser la
projection à 2 ou 4.
Refuser : Cliquez sur Refuser pour refuser la demande.
Projeter via QCast (pour les PC)
Projeter via QCast (pour les appareils
mobiles)
QCast est une application qui vous permet de projeter l’écran de votre appareil mobile
ainsi que des photos et des documents enregistrés sur votre ordinateur sur le projecteur
réseau BenQ.
Configuration minimale requise
Avant d’installer et d’exécuter QCast, veuillez vérifier pour vous assurer que votre
appareil mobile répond à configuration requise indiquée ci-dessous.
•
•
Appareils mobiles avec système d’exploitation (SE) Android :
•
Version de SE prise en charge : Android 5.0
•
Processeur : Quatre cœurs, équivalent ou supérieur
•
Mémoire : 1 Go de mémoire ou plus
•
Stockage : Il faut au moins 100 Mo d’espace libre
Appareils mobiles avec iOS :
•
Version de SE prise en charge : iOS 9 / 10 (les 2 dernières versions seront
prises en charge).
•
Tous les modèles iPhone après iPhone 5 sont pris en charge
•
Tous les modèles iPad après iPad mini 2 sont pris en charge
•
Stockage : Il faut au moins 100 Mo d’espace libre
BenQ ne garantit pas la compatibilité dans les différents environnements utilisateur. Certains
utilisateurs peuvent rencontrer des problèmes de compatibilité lors de l’exécution de QCast.
Condition préalable
La procédure de base pour la projection via QCast est :
1.
2.
3.
4.
Sélectionnez Affichage réseau dans le menu de source d’entrée.
Téléchargez et installez QCast en utilisant Play Store ou App Store sur votre
appareil mobile.
Connectez votre appareil mobile au projecteur.
Lancez QCast et commencez à projeter.
Sélection de Affichage réseau dans le menu de source
d’entrée
Avant de projeter l’écran de votre ordinateur sur le projecteur, vous devez sélectionner
Affichage réseau dans le menu de source d’entrée.
1.
2.
Appuyez SOURCE sur le projecteur.
Choisissez Affichage réseau et appuyez OK.
Télécharger QCast
1.
Assurez-vous que la source d’entrée du projecteur est réglée sur Affichage réseau.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
23
2.
Assurez-vous que votre appareil mobile a un accès Internet. Scannez le code QR
affiché sur l’écran Affichage réseau. L’écran de téléchargement QCast apparaîtra
sur votre appareil mobile.
3.
Suivez les instructions à l’écran pour télécharger et installer QCast sur votre
appareil mobile.
Connecter votre appareil mobile au projecteur
Pour connecter sans fil votre appareil mobile au projecteur, suivez l'étape 2 affichée sur
l’écran Affichage réseau ou voir « Connexions sans fil » à la page 8 pour des instructions
détaillées.
Lancement de QCast
24
1.
Lancez QCast.
2.
Appuyez sur QCast.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
3.
Appuyez sur le bouton Rechercher pour détecter les projecteurs disponibles.
4.
Appuyez sur le projecteur préféré et votre appareil mobile se connectera au
projecteur.
5.
Une invite d’appareil préféré s’affiche. Appuyez sur Oui si vous voulez configurer le
projecteur comme projecteur par défaut. Si le projecteur est défini comme
projecteur par défaut, la prochaine fois que vous lancerez QCast, votre ordinateur
cherchera le projecteur et s’y connectera automatiquement s’il est disponible via le
réseau.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
25
6.
26
Après avoir confirmé ou refusé le réglage préféré de l’appareil pour le projecteur par
défaut à l’étape précédente, l’écran principal de QCast apparaîtra. Vous pouvez
commencer à utiliser QCast.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
Utiliser QCast
Les textes affichés sur l'interface utilisateur peuvent varier selon le système d'exploitation, bien que les fonctions
soient identiques.
Nº
Fonction
Description
Miroir
désactivé /
Miroir activé
Permet de dupliquer votre écran sur le projecteur. Voir
« Miroir désactivé / Miroir activé » à la page 28 pour des
détails.
Photo
Permet d’afficher et de partager les images enregistrées sur
votre appareil. Voir « Photo » à la page 29 pour des détails.
Appareil
photo
Permet d’utiliser l’appareil photo de votre appareil pour
diffuser un flux vidéo en direct via le projecteur. Voir
« Appareil photo » à la page 29 pour des détails.
Document
Permet de partager les documents enregistrés sur votre
appareil. Voir « Document » à la page 29 pour des détails.
Préférence
Permet de définir vos préférences personnelles. Voir
« Préférence » à la page 21 pour des détails.
Avancé
Permet d’afficher plus de fonctions pour QCast. Voir
« Avancé » à la page 17 pour des détails.
Affectation des rôles
Le premier utilisateur connecté au projecteur en utilisant QCast est désigné comme hôte.
Les utilisateurs qui rejoignent ultérieurement sont désignés comme invités. Seul l’hôte est
autorisé à utiliser la fonction Avancé. Voir « Avancé » à la page 17 pour des détails.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
27
Code d'affichage réseau
Si vous êtes le premier utilisateur (l’hôte) connecté au projecteur, lorsque vous appuyez
sur le bouton Miroir désactivé/Miroir activé pour dupliquer l’écran de votre
ordinateur sur le projecteur, une invite de mot de passe s’affichera demandant un mot de
passe. Vous devrez entrer le Code d'affichage réseau pour commencer la duplication.
Le Code d'affichage réseau est affiché en haut à droite de l’écran Affichage réseau.
•
Si l’écran Affichage réseau n’est pas affiché sur le projecteur, appuyez SOURCE sur le
projecteur, puis sélectionnez Affichage réseau pour afficher l’écran.
•
Les utilisateurs ultérieurs (les invités) n’ont pas à entrer le Code d'affichage réseau pour
rejoindre la session. Cependant, leurs demandes de projection doivent être approuvées par
l’hôte. Voir « Préférence » à la page 21 pour des détails.
Miroir désactivé / Miroir activé
Vous pouvez basculer entre Miroir désactivé et Miroir activé en appuyant sur le
bouton Miroir désactivé / Miroir activé. Ce bouton ne sera pas affiché sur les appareils
exécutant iOS.
Icône
Nom
Description
Miroir
désactivé
Quand Miroir désactivé est affiché, votre écran
n’est pas dupliqué sur le projecteur.
Miroir activé
Quand Miroir activé est affiché, votre écran est
dupliqué sur le projecteur, ce qui permet aux autres
utilisateurs de voir votre écran.
Si vous êtes le premier utilisateur et que vous cliquez sur le bouton Miroir désactivé / Miroir
activé pour basculer à Miroir activé, une invite de mot de passe apparaîtra. Voir « Code d'affichage
réseau » à la page 28 pour des détails.
28
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
Photo
Le bouton Photo permet de partager ou d’afficher les images enregistrées sur votre
appareil.
Icône
Nom
Photo
Description
•
•
•
Suivez les instructions à l’écran ou l’interface
utilisateur de votre appareil pour partager ou
afficher vos images.
Pour partager des images enregistrées sur les
appareils exécutant iOS, les images doivent être
envoyées à QCast via iTunes.
Quand cette fonction est utilisée pour la première
fois sur les appareils exécutant iOS, une invite de
confirmation de demande apparaîtra.
Appareil photo
Le bouton Appareil photo permet d’utiliser l’appareil photo de votre appareil pour
diffuser un flux vidéo en direct via le projecteur.
Icône
Nom
Appareil
photo
Description
•
•
Quand cette fonction est utilisée pour la première
fois sur les appareils avec iOS, une invite de
confirmation de demande apparaîtra.
Le mode portrait et le mode paysage sont tous les
deux pris en charge.
Document
Le bouton Document permet de présenter et de partager les documents enregistrés sur
votre appareil mobile.
Icône
Nom
Document
Description
Suivez les instructions à l’écran ou l’interface
utilisateur de votre appareil mobile pour présenter ou
partager vos documents.
Les documents sur iPhone ne peuvent pas être partagés directement de cette manière. Pour partager
un document sur iPhone, utilisez iTunes pour synchroniser d'abord avec un ordinateur Mac et
partagez à partir de l'ordinateur.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
29
Avancé
Avancé se compose des options Conference (Conférence), Network Setup
(Configuration du réseau) et Remote Control (Télécommande). Voir « Avancé »
à la page 17 pour des détails.
Icône
Nom
Avancé
Description
•
•
•
Se compose des options Conference
(Conférence), Network Setup
(Configuration du réseau) et Remote
Control (Télécommande).
Seul l’hôte est autorisé à accéder aux options du
menu Avancé.
Les invités ne pourront pas utiliser les options
Avancé et le bouton sera grisé sur leurs écrans.
Préférence
Le bouton Préférence permet aux utilisateurs de définir des paramètres personnalisés en
vigueur quand ils sont désignés comme hôte.
Icône
Nom
Préférence
30
Description
Permet aux utilisateurs de définir My Hostname, Le
dispositif préféré et Contrôle par l’Hôte. Voir
« Préférence » à la page 21 pour des détails.
Projeter via QCast (pour les appareils mobiles)
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur
Web
Une fois le projecteur connecté à un réseau local câblé et le projecteur allumé ou en mode
veille, vous pouvez utiliser n’importe quel ordinateur qui se trouve dans le même réseau
pour gérer et contrôler le projecteur via BenQ Projector Control System accédé avec
le navigateur Web de l’ordinateur.
Navigateurs Web pris en charge
Assurez-vous d’utiliser un des navigateurs Web suivants :
•
•
•
•
Internet Explorer : 9 / 10 / 11
Chrome : 55.0 / 56.0 / 57.0
Safari : 8.0 / 9.0 / 10.0
Firefox : 50.0 / 51.0 / 52.0
Configurer les Réglages de veille pour le
projecteur
Afin de contrôler le projecteur à distance quand le projecteur est en mode veille, vous
devez activer les paramètres du mode veille réseau et sortie moniteur pour le projecteur.
Pour ce faire, suivez les étapes ci-dessous :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Appuyez sur MENU sur le projecteur pour ouvrir les options Avancé.
Choisissez Système et appuyez OK.
Choisissez Réglages de veille et appuyez OK.
Choisissez Réseau et appuyez OK.
Choisissez Activer mode veille réseau et appuyez OK.
Sélectionnez Act, puis appuyez OK.
Appuyez BACK pour retourner aux Réglages de veille.
Choisissez Sortie moniteur et appuyez OK.
Sélectionnez Act, puis appuyez OK.
Accéder au BenQ Projector Control System
1.
2.
3.
Assurez-vous que votre ordinateur et le projecteur sont connectés au même réseau
local. Voir « Connexions câblées » à la page 6 pour des détails.
Lancez le navigateur Web sur votre ordinateur.
Entrez l’adresse IP du projecteur dans la barre d’adresse du navigateur et appuyez la
touche Entrée de l’ordinateur.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
31
Vous pouvez suivre les étapes décrites dans « Configurer un réseau câblé pour le projecteur » à la
page 6 pour vérifier l’adresse IP du projecteur. Vous pouvez également appuyer SOURCE sur le
projecteur. Sélectionnez Affichage réseau. L’adresse IP est affichée en bas à gauche de l’écran.
4.
32
La page principale du BenQ Projector Control System apparaît. Cette page Web
donne accès à de nombreuses fonctions décrites dans les sections suivantes.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
Fonction principale
Virtual Keypad (Clavier virtuel)
La page Virtual Keypad (Clavier virtuel) affiche un clavier virtuel avec lequel vous
pouvez contrôler le projecteur comme si vous utilisiez le clavier physique sur le projecteur.
Image Settings (Paramètres de l'image)
Image Settings (Paramètres de l'image) se compose des pages Picture (Image) et
Display (Affichage).
Display (Affichage)
La page Display (Affichage) comporte les options Source, Aspect Ratio (Format
image) et HDMI Format (Format HDMI).
Après avoir effectué des ajustements, cliquez sur Apply (Appliquer) pour valider les
ajustements.
Picture (Image)
La page Picture (Image) permet d’ajuster les effets pour les images projetées.
•
•
Color Temperature Tuning (Réglage température couleur) : Permet d’ajuster
la température de couleur.
Color Management (Gestion couleur) : Permet de contrôler la conversion entre
les représentations de couleurs de divers appareils.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
33
•
Après avoir effectué des ajustements, cliquez sur Apply (Appliquer) pour valider les
ajustements.
Projector Setup (Configuration du projecteur)
•
•
•
34
Setup Settings (Paramètres de configuration) : Permet de choisir le type de
configuration physique dans laquelle le projecteur est installé.
Lamp Mode (Mode lampe) : Permet de sélectionner un mode de lampe différent
pour prolonger la durée de vie de la lampe aussi longtemps que possible.
Après avoir effectué des ajustements, cliquez sur Apply (Appliquer) pour valider les
paramètres.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
Crestron eControl
La page Crestron eControl affiche le Crestron eControl et l’interface utilisateur
RoomView. La page eControl fournit diverses touches virtuelles pour contrôler le
projecteur ou ajuster les images projetées.
Nº
Fonction
Cliquez sur l’onglet Tools (Outils) pour plus d’options de réglage et l’onglet
Info (Info) pour plus d’informations sur le projecteur.
Permet de sélectionner la source d’entrée.
Ces boutons fonctionnent de la même manière que les boutons sur les menus
OSD ou la télécommande. Consultez le chapitre « Commandes et fonctions »
dans le manuel d’utilisation pour des détails.
Le bouton Menu peut également être utilisé pour retourner au menu OSD précédent, quitter et
enregistrer les paramètres de menu.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
35
Tools (Outils)
Le menu Tools (Outils) permet de gérer le projecteur, de configurer les paramètres de
réseau câblé et de protéger l’accès à l’utilisation en réseau à distance sur ce projecteur.
Chaque sous-menu peut être configuré séparément. Après avoir effectué des ajustements,
cliquez sur Send (Envoyer) pour valider les paramètres. Cliquez sur Exit (Quitter)
pour revenir à la page BenQ Projector Control System.
Nº
Fonction
Permet de nommer le projecteur et d’ajouter des remarques pour le projecteur.
Après avoir effectué des ajustements, cliquez sur Send (Envoyer) pour valider
les paramètres.
Permet de configurer les paramètres réseau. Après avoir effectué des
ajustements, cliquez sur Send (Envoyer) pour valider les paramètres.
Permet de définir User Password (Mot de passe de l'utilisateur). Si User
Password (Mot de passe de l'utilisateur) est activé, un mot de passe sera
nécessaire pour accéder à l’utilisation en réseau à distance. Après avoir effectué
des ajustements, cliquez sur Send (Envoyer) pour valider les paramètres.
Permet de définir Admin Password (Mot de passe admin). Si Admin
Password (Mot de passe admin) est activé, un mot de passe sera nécessaire
pour avoir accès à la page Tools (Outils). Après avoir effectué des ajustements,
cliquez sur Send (Envoyer) pour valider les paramètres.
Cliquez sur Exit (Quitter) pour revenir à la page d’utilisation en réseau à
distance.
36
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
Info (Info)
La page Info (Info) comprend le statut actuel et les informations pour ce projecteur.
Nº
Fonction
Affiche des informations de base sur le projecteur.
Affiche le statut actuel du projecteur.
Cliquez sur Exit (Quitter) pour revenir à la page d’utilisation en réseau à
distance.
Cliquez sur Expansion Options (Options d'extension) pour plus
d’informations sur le système de surveillance et de contrôle Crestron et
RoomView.
Pour plus d’informations sur le système de surveillance et de contrôle Crestron et
RoomView, visitez http://www.crestron.com et http://www.crestron.com/microsites/getroomview.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
37
Management (Gestion)
La page Management (Gestion) permet de nommer le projecteur pour une
identification rapide et de configurer un mot de passe pour protéger la configuration du
projecteur.
•
•
•
•
Projector Device Name (Nom d'appareil du projecteur) : Permet de nommer
le projecteur.
Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) :
•
Quand défini sur Off (Dés) (par défaut), les utilisateurs sont autorisés à
accéder au BenQ Projector Control System et à la changer la
configuration du projecteur.
•
Quand défini sur On (Act), les utilisateurs peuvent uniquement passer en
revue la page Information (Informations). Un mot de passe admin sera
nécessaire pour accéder à d’autres pages de contrôle des fonctions.
Web Admin Account Name Change (Changement du nom du compte
admin Web) : Permet de changer le nom du compte de l’admin. Le nom de compte
par défaut est admin.
Web Admin Password Change (Changement du mot de passe admin
Web) : Permet de changer le mot de passe de l’admin. Le mot de passe de l’admin par
défaut est 0000.
•
Enregistrez le nouveau mot de passe de l’admin si vous changez le mot de passe de l’admin. Si le
mot de passe de l’admin est perdu, vous devez contacter le service à la clientèle de BenQ pour
faire une demande de déverrouillage.
•
Nom de compte admin Web et Mot de passe admin Web ne peuvent être changés que quand
Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) est défini sur On (Act).
Vous pouvez également activer le Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) en
utilisant le menu OSD du projecteur :
1.
2.
3.
4.
38
Appuyez MENU sur le projecteur.
Choisissez Settings (Réglages) et appuyez OK.
Choisissez Security Settings (Réglages sécurité) et appuyez OK.
Choisissez Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) et définissez-le sur
Act.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
Une fois Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) défini sur Act, vous ne pouvez pas
définir le Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) sur Dés via l’OSD du projecteur. Pour
définir Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) sur Dés, vous devez avoir le mot de
passe admin et réinitialiser Web Control Lock (Verrou de contrôle Web) à Dés via le BenQ
Projector Control System.
Network Settings (Paramètres réseau)
Network Settings (Paramètres réseau) se compose des pages Wired LAN
(Réseau câblé) et Wireless LAN (Réseau sans fil).
Wired LAN (Réseau câblé)
La page Wired LAN (Réseau câblé) permet de modifier les réglages de Réseau câblé.
•
DHCP Get Auto (Obtention auto DHP) : Si le projecteur est dans un
environnement DHCP, définissez ce paramètre sur On (Act) pour obtenir l’adresse IP
fournie par le serveur DHCP. Définissez ce paramètre sur Off (Dés) si vous voulez
configurer manuellement les paramètres de Réseau câblé.
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
39
Wireless LAN (Réseau sans fil)
La page Wireless LAN (Réseau sans fil) permet de modifier les réglages de Réseau
sans fil.
•
•
•
•
•
Le tableau Point to Point Settings (AP) (Paramètres point à point (AP)) sera
vide si le projecteur n’est pas installé avec le dongle sans fil USB BenQ WDRT8192.
Wireless LAN Radio (Radio réseau sans fil) : Permet de réinitialiser l’alimentation
pour le dongle RF.
SSID : Permet de modifier l'ID du projecteur pour une identification rapide sur le
réseau sans fil. Le SSID a une longueur maximale de 13 caractères alphanumériques.
Password (Mot de passe) : Permet de définir le mot de passe de connexion du
projecteur. Le Password (Mot de passe) a une longueur maximale de 8 caractères
alphanumériques.
Client Settings (Paramètres du client) : Affiche uniquement les paramètres du
client. Cela ne peut pas être configuré via cette interface.
Projector Language (Langue du projecteur)
La page Projector Language (Langue du projecteur) permet de changer la langue de
l’interface OSD du projecteur.
40
Gérer le projecteur à l’aide d’un navigateur Web
Accéder à Internet avec une connexion sans fil
Quand un réseau sans fil est configuré pour votre projecteur comme décrit dans la section
Connexions sans fil, les connexions au projecteur par votre ordinateur ou votre appareil
mobile manqueront d’accès Internet. Vous pouvez obtenir l’accès Internet pour le réseau
via QCast ou les options du menu OSD du projecteur.
Dongle sans fil
Internet
Ordinateur portable
Réseau sans fil
Projecteur
Smartphone
Tablette
Accès à Internet via QCast
1.
2.
3.
Assurez-vous que le projecteur est installé avec le dongle sans fil USB BenQ
WDRT8192 et qu’un réseau sans fil est configuré pour le projecteur. Voir
« Configurer un réseau sans fil pour le projecteur » à la page 8 pour des détails.
Assurez-vous que votre ordinateur ou votre appareil mobile est connecté au réseau
sans fil créé par le dongle sans fil USB désigné. Voir « Connecter votre ordinateur ou
votre appareil mobile au projecteur sans fil » à la page 9 pour des détails.
Lancez QCast. Allez à la page Network Setup (Configuration du réseau) dans
le menu Avancé et configurez les paramètres réseau. Voir « Accès à Internet via
Network Setup (Configuration du réseau) » à la page 19 pour des détails.
Accès à Internet via l’OSD du projecteur
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Appuyez MENU sur le projecteur.
Choisissez Réseau et appuyez OK.
Choisissez Réseau sans fil et appuyez OK.
Choisissez Client et appuyez OK.
Choisissez Réseau (SSID) et appuyez OK.
Sélectionnez un réseau sans fil avec accès Internet et appuyez OK.
Entrez le mot de passe du réseau sans fil.
Choisissez Commettre et appuyez OK.
Retournez à la page Client. Vérifiez si le Statut est Connecter et si le SSID du
réseau sans fil souhaité est affiché. Si c’est le cas, le projecteur est connecté au
réseau sans fil désiré.
Connectez votre ordinateur ou votre appareil mobile au projecteur.
Accéder à Internet avec une connexion sans fil
41
Maintenant, vous pouvez accéder à Internet lorsque votre appareil est connecté sans fil au
projecteur.
42
•
Le format d'’affichage pour les SSID ne prend en charge que les caractères alphanumériques et
les traits de soulignement. Si le SSID d’un routeur ne correspond pas à ce format, l’adresse MAC
du routeur sera affichée à la place.
•
Le projecteur peut détecter jusqu’à 16 signaux de routeur en fonction de la puissance du signal.
•
Le routeur réseau prend en charge la sécurité WPA2 et son mot de passe a une longueur
maximale de 20 caractères alphanumériques.
Accéder à Internet avec une connexion sans fil
Commandes PJLink
Ce projecteur prend en charge le protocole standard PJLink pour le contrôle du
projecteur. Les commandes prises en charge sont les suivantes.
Les commandes prises en charge ci-dessous peuvent varier en fonction des différents modèles.
Commande
Description
Paramètre
POWER OFF
Contrôle de l’alimentation.
0 = Hors tension
POWER ON
Contrôle de l’alimentation.
1 = Sous tension
Power?
Interrogation de l’état
d’alimentation.
0 = Hors tension
1 = Sous tension
2 = Refroidissement
3 = Échauffement
INPT
Commande de permutation de
l’entrée.
INPT?
Interrogation de l’état actuel de
permutation d’entrée.
11 = VGA1
12 = VGA2
21 = SVideo
22 = CVBS
31 = HDMI
51 = CARD_READER
52 = LAN DISPLAY
53 = USB DISPLAY
AVMT
Contrôle muet.
AVMT?
Interrogation de l’état muet
actuel.
LAMP?
Interrogation du nombre
d’heures d’utilisation de la
lampe.
Heure lampe
INST?
Interrogation de la liste qui
active la permutation d’entrée.
Retourne
« 11 12 21 22 31 51 52 53 »
NAME?
Interrogation du nom du
projecteur.
Retourne « Projecteur
numérique »
INF0?
Interrogation des informations
de la résolution.
Retourne « Gamme éducation »
INF1?
Interrogation du nom du
fabricant.
Retourne « BenQ »
INF2?
Interrogation du nom du
modèle.
Retourne le nom de modèle
comme suit, « Projecteur BenQ »
10 = Vidéo muette désactivée
11 = Vidéo muette activée
20 = Audio muette désactivée
21 = Audio muette activée
30 = Vidéo et audio muettes
désactivées
31 = Vidéo et audio muettes
activées
Commandes PJLink
43
44
CLSS?
Interrogation des informations
de la classe.
Retourne « Version »
ERST?
Interrogation de l’état d’erreur.
État d’erreur
GET ALL
Interrogation de tous les états.
Retourne tous les éléments « ? »
Commandes PJLink
">