BenQ PG2401PT LCD MONITOR Mode d'emploi

Logiciel de gestion des couleurs Palette Master
Guide d’utilisation
01
Logiciel d’étalonnage propriétaire
Co-développé avec les meilleurs experts d’étalonnage des couleurs X-Rite, le logiciel Palette Master
simplifie le calibrage et produit de manière fiable des résultats des couleurs exactes. Palette Master
peut être utilisé pour affiner le moteur de couleur dans les moniteurs et prend pleinement en charge le
colorimètre X-Rite. En fournissant un étalonnage fiable en quelques minutes, Palette Master contribue
également à assurer des résultats satisfaisants qui répondent et vont au-delà de vos attentes.
REMARQUE : Illustrations pour référence seulement. Varient selon le modèle acheté.
I.
Lancer Palette Master
Pour Windows
Pour Mac
Double-cliquez sur l’icône
Double-cliquez sur l’icône dans le Dock
XX Vérifiez si le câble USB est connecté à la fois au moniteur et à l’ordinateur.
XX Vérifiez que le colorimètre est connecté au port USB du moniteur.
CONNECTER LE COLORIMÈTRE
USB
ENTRÉE PC
USB
Lancer Palette Master
02
II.
En Mode De base i
XX Cliquez sur « Caractérisation de l’écran » pour démarrer le processus d’étalonnage.
XX Sélectionnez d’abord le moniteur BenQ que vous souhaitez calibrer, puis sélectionnez le « Prédéfini » dont vous
avez besoin.
XX Pour les utilisateurs expérimentés uniquement :
Vous pouvez personnaliser le « Primaires RVB » par (x,y) ou (u’,v’), et ajuster les niveaux de « Luminance »,
« Point blanc » et « Gamma » selon les besoins. Une fois terminé, cliquez sur « Suivant » pour continuer.
En Mode De base
03
II.
En Mode De base ii
XX Sélectionnez une cible « Calibrage 1 » ou « Calibrage 2 » pour enregistrer le résultat de
l’étalonnage dans le moniteur, puis cliquez sur « Démarre la mesure » pour étalonner le
moniteur.
XX Avant l’étalonnage, inclinez l’écran jusqu’à ce que le colorimètre s’enclenche sur le moniteur.
ÉTALONNAGE
Étape 1
En Mode De base
Étape 2
04
XX Lorsque l’étalonnage est terminé, vous verrez cet écran. Cliquez sur « Suivant » pour enregistrer les résultats de
l’étalonnage.
XX Deux étapes pour enregistrer le Profil ICC :
1. Saisissez le nom pour créer et enregistrer le Profil ICC dans l’ordinateur.
2. Cliquez sur le bouton pour commencer à construire le Profil ICC.
En Mode De base
05
II.
En Mode De base ii
XX Après avoir enregistré le fichier ICC, vous pouvez utiliser « Comparer le profil » pour vérifier l’effet à la fois
avant et après.
En Mode De base
06
III.
En Mode Avancé i
XX Cliquez sur « Caractérisation ».
XX Sélectionnez les « Primaires RVB » désirées et la « Luminance ».
XX Pour les utilisateurs expérimentés uniquement :
Vous pouvez personnaliser le « Primaires RVB » par (x,y) ou (u’,v’), et ajuster la « Luminance », en mesurant
l’environnement pour un nombre plus précis. Et au moment de choisir des « Primaires RVB » personnalisées,
vous pouvez également ajuster les niveaux de « Point blanc » et « Gamma » selon les besoins. Une fois terminé,
cliquez sur « Suivant » pour continuer.
En Mode Avancé
07
Ici, nous utilisons le i1 pro comme exemple pour montrer comment ajuster la « Luminance » en mesurant
l’environnement :
1. Cliquez sur « Étalonner ».
2. Suivez le diagramme sur l’écran.
3. Attendez la fin de l’étalonnage.
4. Cliquez sur « Mesurer ».
5. Suivez le diagramme sur l’écran.
6. Attendez la fin de la mesure.
XX Cliquez sur « Enregistrer sous » pour enregistrer les résultats de la mesure. Les données enregistrées peuvent
être utilisées plus tard.
En Mode Avancé
08
XX Nommez le fichier de mesure.
XX Cliquez sur « OK ».
XX Cliquez sur « Utiliser la luminance des mesures du point blanc ».
XX Cliquez sur « Suivant ».
En Mode Avancé
09
III.
En Mode Avancé ii
XX Vous pouvez changer le type de Profil ICC que vous souhaitez utiliser, mais le réglage par défaut (ICC V4) est
recommandé.
1. Sélectionnez « Jeu de patchs ».
2. Définissez la « Taille du jeu de patchs » selon vos besoins.
3. Une plus grande taille fournit généralement une meilleure précision, mais prend plus de temps à mesurer.
4. Vous pouvez ajouter des cibles Pantone spécifiques pour rendre les résultats d’étalonnage précis pour votre
projet.
5. Quand vos réglages sont en place, cliquez sur « Suivant ».
En Mode Avancé
10
XX Sélectionnez une cible « Calibrage 1 » ou « Calibrage 2 » pour enregistrer le résultat de
l’étalonnage dans le moniteur, puis cliquez sur « Démarre la mesure » pour étalonner le
moniteur.
XX Avant l’étalonnage, inclinez l’écran jusqu’à ce que le colorimètre s’enclenche sur le moniteur.
ÉTALONNAGE
Étape 1
Étape 2
En Mode Avancé
11
III.
En Mode Avancé ii
XX Lorsque l’étalonnage est terminé, vous verrez cet écran. Cliquez sur « Suivant » pour enregistrer les résultats de
l’étalonnage.
1
2
XX Deux étapes pour enregistrer le Profil ICC :
1. Saisissez le nom pour créer et enregistrer le Profil ICC dans l’ordinateur.
2. Cliquez sur le bouton pour commencer à construire le Profil ICC.
En Mode Avancé
12
XX Après avoir enregistré le fichier ICC, vous pouvez utiliser « Comparer le profil » pour vérifier l’effet à la fois
avant et après.
En Mode Avancé
13
IV.
Rapport QA
XX Cliquez sur « Qualité ».
XX Choisissez parmi une variété de normes prédéfinies et de les utiliser comme cibles pour vérifier votre moniteur.
XX Cliquez sur « Suivant » et « Démarre la mesure ».
Rapport QA
14
XX Après la mesure, ce rapport indique si votre moniteur est conforme et liste le Delta E pour chaque couleur
standard. Vous pouvez choisir Delta E 1976 ou 2000, selon le besoin.
Rapport QA
15
V.
Uniformité
XX Cliquez sur « Uniformité ».
XX Vous pouvez utiliser la cible de mesure 3x3 par défaut ou la cible 5x5 plus précise.
XX Cliquez sur « Suivant » et « Démarre la mesure ».
Uniformité
16
XX Changez les niveaux de gris, 63/128/255 pour vérifier plus avant, selon vos besoins.
Uniformité
17
VI.
Éditeur d’étalonnage avancé
Cette fonction peut être utilisée lorsque vous souhaitez affiner la teinte ou la saturation d’une couleur
particulière.
XX Cliquez sur « Éditeur d’étalonnage avancé ».
XX Choisissez le moniteur BenQ et le mode d’étalonnage vous voulez affiner, puis le logiciel chargera les informations
de couleur correspondante.
Éditeur d’étalonnage avancé
18
XX Après avoir affiné la teinte et la saturation, cliquez sur « Terminé » pour enregistrer le résultat.
Éditeur d’étalonnage avancé
19
VII.
Chargement d’étalonnage
Cette fonction peut charger le profil d’étalonnage fait précédemment dans le moniteur pour économiser
le temps de ré-étalonnage.
REMARQUE : Les performances de couleur peuvent varier du profil fait lorsque l’état du moniteur change.
XX Cliquez sur « Chargement d’étalonnage ».
XX Choisissez le moniteur BenQ et le mode d’étalonnage, et également le profil d’étalonnage que vous voulez utiliser,
puis le logiciel chargera les informations de couleur correspondante. Une fois confirmé, cliquez sur « Chargement
d’étalonnage » pour charger le profil.
Chargement d’étalonnage
20
XX Lors du chargement du profil d’étalonnage, le moniteur peut parfois clignoter. Une fois terminé, le logiciel
affichera le message.
VIII. Configuration requise
Système
d’exploitation
Matériel
IX.
PC
Mac
Windows® 7 (version 32 bits ou
64 bits) ou supérieure
OS X 10.6.8 ou supérieure
•
•
•
•
Au moins 2 ports USB
Processeur Intel® Core 2 Duo ou AMD Athlon™ 64 X2 ou mieux
Espace disque disponible de 2 Go
La carte graphique doit prendre en charge un affichage d’au moins
16,7 millions
• Résolution minimum 1024 x 768
Colorimètres pris en charge
Fabricant
Modèle
X-Rite
i1 Pro, i1 Pro2, i1 Display Pro
Chargement d’étalonnage, Configuration requise et Colorimètres pris en charge
© 2016 BenQ Corporation.
Tous droits réservés.
DN : Palette-M-V1