Technaxx Video Wall Clock Manuel du propriétaire

Technaxx® * Manuel d’utilisation
Video Wall Clock HD 720p
Horloge de CMOS caméra vidéo intégrée et HD résolution vidéo
à support mural ou de table et étagère munie
Déclaration de Conformité est disponible sur: www.technaxx.de/ (sur la barre
inférieure “Konformitätserklärung”). Avant la première utilisation, lisez
attentivement le manuel d’utilisation s’il vous plaît.
Cette montre est muni d’une batterie rechargeable. Il doit être
complètement chargé avant la première utilisation. NB: Rechargez la
batterie de la montre tous les 2 ou 3 mois s'il n'est pas utilisé!
No. de téléphone pour le support technique: 01805 012643 (14
centimes/minute d’une ligne fixe Allemagne et 42 centimes/minute des
réseaux mobiles). Email gratuit: [email protected]
Conservez soigneusement ce manual d’utilisation pour références ultérieure
ou pour le partage du produit. Faites de même avec les accessoires d’origine
pour ce produit. En case de garantie, veuillez contacter le revendeur ou le
magasin où vous avez achéte ce produit.
Garantie 2 ans
Particularités
Horloge de CMOS caméra vidéo intégrée à support mural ou de
table et étagère munie
HD résolution vidéo 720p
Lentille de la caméra discrète dans le cadran
Capteur PIR de détection de mouvement
Fonction d'enregistrement manuel
L'enregistrement audio par microphone caché dans le port USB
Facile à utiliser
Caractéristiques techniques
Résolution vidéo
1280x720 avec 30fps, format AVI
Gamme de capteur PIR ~3–8m avec angle de 70°
Batterie rechargeable intégrée 1000mAh lithium polymère: Charge ~5
heures / Enregistrement ~5 heures / Autonomie en veille ~25 jours
Stockage
Carte MicroSD* jusqu’à 32GB (*non inclus)
Enregistrement en boucle: Quand la carte mémoire est pleine, les données
les plus anciennes sont écrasées. Si vous souhaitez conserver un fichier
vidéo, vous devez modifier son nom : il ne sera pas alors écrasé.
Tension de charge
CC 5V ou 1A adaptateur* d'alimentation (*non inclus)
Pile* AA séparée pour fonctionnement de l'horloge (*non inclus)
Systèmes d’exploitation Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / XP / 2003
Matériel
Plastique dans le regard en métal
Poids / Dimensions
500g / Ø 22cm, épaisseur 4cm
Video Wall Clock HD 720p, Câble USB, Câble
Contenu de la livraison
CC, Support, Manuel d'utilisation
Conseils de sécurité et des batteries: Tenir éloigné les enfants des
batteries. Si l'enfant avale une batterie, vous rendre immédiatement auprès
d'un docteur ou amener l'enfant à l'hôpital! Respecter la polarité (+) et (–)
des batteries! Remplacer toujours toutes les batteries. Ne jamais utiliser
des batteries neuves et usées, ou des batteries de type différent ensemble.
Ne jamais mettre en court-circuit, ne pas ouvrir, déformer ou charger
excessivement des batteries! Risque de blessure! Ne jamais jeter les
batteries dans le feu!I Risque d'explosion!
Conseils pour le respect de l'environnement: Matériaux packages sont
des matières premières et peuvent être recyclés. Ne pas jeter les appareils
ou les batteries usagés avec les déchets domestiques. Nettoyage:
Protéger le dispositif de la saleté et de la pollution (nettoyer avec un chiffon
propre). Ne pas utiliser des matériaux dures, à gros grain/des solvants/des
agents nettoyants agressifs. Essuyer soigneusement le dispositif nettoyé.
Distributeur: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105,
60388 Frankfurt a.M., Allemagne
Vue du produit
Camera = Caméra de vidéo
1 Trou de suspension
4 Batterie
2 Microphone
5 Support
3 Réglage de l'objectif
6 Réglage de l'heure
Support
(1) Avec vos deux mains,
appuyez doucement sur le
cache arrière pour le détacher
de la boucle. (2) Tirez le socle
vers l'arrière pour poser
l'horloge sur une table ou une
armoire. (3) En insistant sur le
cache, vous serez en mesure
de le retirer entièrement.
Retrait du cache arrière
Une boucle est présente sur le cache arrière. Lors de son retrait (ou
de sa remise en place), la boucle doit s'adapter exactement dans la
«fente de la boucle»
Appuyez et faites glisser tout droit.
Boucle
Vue arrière de l'horloge lors du retrait du cache
Réinitialisation
Alimentation ON / OFF
Carte MicroSD
Fente de la boucle
Port USB
Prise de charge DC
Bouton de fonction Power "P"
Charge par liaison USB
Connectez l'horloge à un ordinateur par l'intermédiaire du câble
USB inclus.
Lors de la charge, le voyant ROUGE reste allumé et
le voyant BLEU clignote.
Quand la batterie est complètement
chargée, le voyant BLEU s'éteint. La durée de charge complète de
la batterie de 1000mAh est ~5 heures.
Charge de CC 5V
Connectez l'horloge au connecteur du cordon d'alimentation inclus
Le voyant ROUGE s'allume. La durée de charge complète de la
batterie de 1000mAh est ~5 heures. Vous pouvez charger l'horloge
avec le cordon d'alimentation alors que la caméra enregistre.
Avant de commencer la carte mémoire MicroSD est insérée
dans l'emplacement!
Mise sous tension
Placez le bouton d'alimentation sur la position "ON".
Réglage de l'objectif
Une molette de réglage de l'objectif est prévue à l'arrière de l'horloge.
Réglez l'angle d'inclinaison de la caméra en fonction de sa position
et de sa hauteur. Tournez la molette doucement pour éviter de
l'endommager.
Tourner la molette vers le haut: La caméra est dirigée plus vers le
bas.
Tourner la molette vers le bas: La caméra est dirigée plus vers le
haut.
Enregistrement par détection PIR
Appuyez brièvement sur le bouton de fonction Power “P”
le
voyant JAUNE clignote 6 fois
la caméra entre dans le mode
d'enregistrement par détection infrarouge
dans le cas d’une
personne entrer dans la zone sécurisée PIR
la caméra se met à
enregistrer automatiquement.
Quand la personne quitte la zone de détection infrarouge
la
caméra arrête d'enregistrer et revient en mode veille après 1 minute.
Appuyez brièvement sur le bouton de fonction Power “P” lors de
l'enregistrement.
la caméra arrête d'enregistrer et sauvegarde la
vidéo immédiatement.
Placez le bouton d'alimentation sur la
position “OFF” si la caméra n'est plus utilisée.
Enregistrement manuel
Pour lancer l'enregistrement manuel
appuyez sur le bouton de
fonction Power “P” pendant 3 secondes
le voyant ROUGE
clignote 4 fois puis le voyant bleu s'allume.
ensuite, éteignez les
lumières
la caméra commence l'enregistrement (c’est
l’enregistrement régulier, pas d’enregistrement PIR !).
Pour arrêter d'enregistrer et sauvegarder la vidéo, appuyez
brièvement sur le bouton de fonction Power “P”.
Connexion à un ordinateur
Appuyez sur le bouton "P" pour arrêter la caméra puis placez le
bouton d'alimentation sur la position "OFF".
Utilisez le câble USB fourni pour brancher l'horloge à un
ordinateur.
Sur l'écran de l'ordinateur, un nouveau "Disque amovible"
apparaîtra.
Si vous n'arrivez pas à ouvrir le "Disque amovible",
vérifiez que la carte mémoire MicroSD est correctement insérée.
Si l'ordinateur ne détecte pas la caméra de l'horloge, vérifiez la
connexion au port USB sur l'ordinateur et/ou essayez un autre port
USB.
Ouvrez-le et vous serez en mesure de regarder la vidéo.
Si vous souhaitez débrancher l'horloge, allez sur la "barre des
tâches" de l'ordinateur dans le coin inférieur droit et cliquez sur
l'icône "Gestion des dispositifs amovibles". Ensuite, retirez le
dispositif de stockage amovible.
Dès que le message "Retrait en
toute sécurité" apparaît, validez-le.
À présent, l'horloge peut être
débranchée.
REMARQUE: Si l'indicateur lumineux reste encore allumé après
avoir déconnecté l'horloge de l'ordinateur, appuyez sur le
commutateur de RÉINITIALISATION à l'arrière de l'horloge pour
éteindre l'indicateur.
Réglage de l'heure et de la date
Définissez l’heure et la date dans le fichier „time.txt“ comme
suit:
Créer dans le répertoire racine d’un fichier texte avec le nom
„time.txt“.
Ensuit ouvrez le fichier texte.
Tapez date et heure
comme suit: 2017 02 25 10:50:00
Puis enregistrez le fichier et
fermez-le.
Créer „time.txt“
Connecter l’horloge à un PC/Notebook (câble USB inclus).
Ouvrir le disque amovible du horloge.
Cliquez sur le button droit de la souris sur un zone vide dans le
répertoire principal du disque amovible du horloge.
Un menu qui apparaît
aller avec le curseur sur «Nouveau».
Sélectionner «Document texte»
appeler «time». Ici le suffixe
«.txt» de l’être !
Ouvrez le document texte «time.txt» pour entrer date/heure
(comme décrit ci-dessus).
Cliquez «Fichier» avec le botón gauche de la souris sur dans la
barre de menu du haut.
Cliquez «Sauver» avec le botón gauche de la souris.
Avertissements
N’essayez pas de démonter l'horloge, cela peut l’endommager ou
créer un court-circuit.
Ne faites pas tomber ou ne secouez pas
l'horloge. Cela peut causer des dommages mécaniques internes.
Utilisez-le dans des conditions normales de température et d’humidité.
L'horloge n’est pas étanche.
Éclairage de prise de vue: Utilisez
l'appareil dans un environnement bien éclairé, mais ne l'exposez pas à
un éclairage direct intense (l'objectif peut s'endommager) Ne l’utilisez
pas dans environnements très poussiéreux pour éviter de souiller la
lentille et les autres composants, et ainsi altérer la qualité de la caméra.
Ne le soumettez pas à un choc violent ou à une vibration, et ne
l’exposez pas à un champ magnétique élevé. Éloignez la montre des
jeunes enfants.