IC Professional Detector IC Conductivity Detector Mode d'emploi 8.850.8057FR / 2019-09-23 Metrohm AG CH-9100 Herisau Suisse Téléphone : +41 71 353 85 85 Fax : +41 71 353 89 01 [email protected] www.metrohm.com IC Professional Detector IC Conductivity Detector 2.850.9010 Mode d'emploi 8.850.8057FR / 2019-09-23 Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau [email protected] La présente documentation est protégée par les droits d'auteur. Tous droits réservés. La présente documentation a été élaborée avec le plus grand soin. Cependant, des erreurs ne peuvent être totalement exclues. Veuillez communiquer vos remarques à ce sujet directement à l’adresse citée ci-dessus. ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table des matières Table des matières 1 Introduction 1.1 1 Description de l’appareillage ............................................... 1 1.2 Aperçu général de l'appareil ................................................ 2 1.2.1 Face avant .............................................................................. 2 1.2.2 Face arrière ............................................................................. 3 1.3 Utilisation conforme ............................................................. 3 1.4 Informations concernant la documentation ....................... 4 1.4.1 Conventions de représentation ................................................ 4 1.5 Consignes de sécurité ........................................................... 5 1.5.1 Généralités concernant la sécurité ............................................ 5 1.5.2 Sécurité électrique ................................................................... 5 1.5.3 Manipulation de liquides .......................................................... 6 1.5.4 Recyclage et élimination .......................................................... 6 2 Installation 7 2.1 Mise en place de l'appareil .................................................. 2.1.1 Emballage ............................................................................... 2.1.2 Contrôle .................................................................................. 2.1.3 Emplacement .......................................................................... 7 7 7 7 2.2 Insérer le détecteur ............................................................... 7 2.3 Connecter le détecteur ....................................................... 10 2.4 Connecter le capillaire entrée détecteur ........................... 11 2.5 Connecter l'appareil au secteur ......................................... 13 3 Mise en service 14 4 Fonctionnement et maintenance 15 4.1 Maintenance ....................................................................... 15 5 Traitement des problèmes 5.1 16 Défauts et élimination de ceux-ci ..................................... 16 6 Caractéristiques techniques 17 6.1 Système de mesure de la conductivité ............................. 17 6.2 Interfaces ............................................................................. 18 6.3 Alimentation en énergie .................................................... 18 6.4 Conditions de référence ..................................................... 18 6.5 Dimensions .......................................................................... 18 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ III ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table des matières 7 Accessoires Index IV ￭￭￭￭￭￭￭￭ 19 20 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Répertoire des figures Répertoire des figures Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 2.850.9010 IC Conductivity Detector Face avant ........................................................................................ 2 Face arrière ...................................................................................... 3 Insérer le détecteur ............................................................................ 8 Connexion Détecteur – Colonne de séparation ................................ 11 Connexion Détecteur – MSM .......................................................... 12 Connexion Détecteur – MCS ........................................................... 12 ￭￭￭￭￭￭￭￭ V ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1 Introduction 1 Introduction 1.1 Description de l’appareillage Le IC Conductivity Detector est un détecteur de conductivité intelligent pour l'utilisation dans les appareils de la famille 850 Professional IC, 881 Compact IC pro et 882 Compact IC plus. Le IC Conductivity Detector mesure continuellement la conductivité du liquide le traversant et indique ces signaux sous forme numérique (DSP – Digital Signal Processing). Le détecteur de conductivité possède une stabilité de température exceptionnelle et garantit ainsi des conditions de mesure reproductibles. Le IC Conductivity Detector peut seulement être utilisé ensemble avec un appareil CI. Le logiciel MagIC Net détecte automatiquement le IC Conductivity Detector et vérifie sa fonctionnalité. Il contrôle et surveille tous les appareils connectés, évalue les données de mesure et les gère dans une base de données. Le maniement du logiciel MagIC Net est décrit dans l'aide en ligne et le cours de maniement concernant MagIC Net. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ 1 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.2 Aperçu général de l'appareil 1.2 Aperçu général de l'appareil 1.2.1 Face avant 1 3 2 Figure 1 1 Détecteur CI 2.850.9010 3 Capillaire entrée détecteur Installé de façon fixe. 2 ￭￭￭￭￭￭￭￭ Face avant 2 Ouverture du capteur de température 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.2.2 1 Introduction Face arrière 1 3 2 Figure 2 1 Câble de détecteur Avec prise intégrée. 3 Plaque signalétique Avec numéro de série. 1.3 Face arrière 2 Capillaire sortie détecteur Installé de façon fixe. Utilisation conforme Le IC Conductivity Detector peut seulement être utilisé ensemble avec un appareil CI. Il sert le mesure exact de la conductivité pour la détermination par chromatographie ionique de cations et d'anions. Comme l'appareil CI correspondant, le IC Conductivity Detector est aussi adapté pour le traitement de produits chimiques et d'échantillons inflammables. C'est pourquoi l'utilisation du IC Conductivity Detector exige que l'utilisateur possède les connaissances de base et une certaine expérience concernant les substances toxiques et corrosives. De plus, il est nécessaire d'avoir des connaissances concernant l'application des mesures de lutte anti-incendie qui s'appliquent en laboratoire. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.4 Informations concernant la documentation 1.4 Informations concernant la documentation ATTENTION Lire attentivement la présente documentation avant de mettre l'appareil en service. La documentation contient des informations et des avertissements qui doivent être pris en compte par l'utilisateur pour permettre un fonctionnement sûr de l'appareil. 1.4.1 Conventions de représentation Les symboles et mises en forme suivants sont utilisés dans la présente documentation: Renvoi aux légendes des schémas Le premier nombre correspond au numéro du schéma, le second à l'élément de l'appareil dans le schéma. Etape d'instruction Exécuter ces étapes dans l'ordre. Avertissement Ce symbole indique un danger général pouvant provoquer des blessures éventuellement mortelles. Avertissement Ce symbole prévient d'une menace de danger électrique. Avertissement Ce symbole prévient de la chaleur ou de parties d'appareil chaudes. Avertissement Ce symbole prévient d'une menace de danger biologique. Attention Ce symbole indique un endommagement possible des appareils ou parties d'appareil. 4 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1 Introduction Remarque Ce symbole indique des informations et conseils supplémentaires 1.5 Consignes de sécurité 1.5.1 Généralités concernant la sécurité AVERTISSEMENT Utilisez cet appareil uniquement selon les indications contenues dans la présente documentation. Cet appareil a quitté l'usine dans un état de sécurité technique absolument irréprochable. Afin de préserver cet état et de garantir un fonctionnement sans risques de l'appareil, il est impératif de respecter à la lettre les avis ci-dessous. 1.5.2 Sécurité électrique AVERTISSEMENT Seul le personnel qualifié est autorisé à effectuer le travail d'entretien sur les composants électroniques. AVERTISSEMENT Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil. Cela pourrait provoquer des dommages sur l'appareil. Le contact avec des composants sous tension peut en outre représenter un risque de blessure considérable. L'intérieur du boîtier ne contient aucune pièce pouvant être entretenue ou remplacée par l'utilisateur. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ 5 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.5 Consignes de sécurité Protection contre les charges statiques AVERTISSEMENT Les sous-ensembles électroniques sont sensibles à la charge électrostatique et peuvent être détruits en cas de décharge. Retirer impérativement le câble secteur de la prise d'alimentation secteur avant de connecter ou de déconnecter des connexions électriques sur la face arrière de l'appareil. 1.5.3 Manipulation de liquides ATTENTION Contrôler régulièrement l'étanchéité de toutes les connexions du système. Respecter les directives correspondantes concernant la manipulation de liquides inflammables et/ou toxiques, et leur élimination. 1.5.4 Recyclage et élimination Ce produit est soumis à la directive 2012/19/UE du parlement européen, relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). L'élimination correcte de votre ancien équipement permet d’éviter toute conséquence néfaste pour l’environnement et la santé. Pour plus d’informations concernant une élimination en règle de votre ancien équipement, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales, d’un centre de service responsable de la gestion des déchets ou de votre partenaire commercial. 6 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation 2 Installation 2.1 Mise en place de l'appareil 2.1.1 Emballage L'appareil est livré dans un emballage spécial de haute protection. Conserver cet emballage car il est le seul à permettre un transport sûr de l'appareil. 2.1.2 Contrôle Contrôler dès réception à l'aide du bon de livraison l'intégralité et l'absence d'endommagement de la marchandise. 2.1.3 Emplacement Le IC Conductivity Detector est conçu pour l'utilisation dans la zone du détecteur des appareils CI. Pour l'emplacement, les mêmes conditions s'appliquent comme pour l'appareil CI. 2.2 Insérer le détecteur Le IC Conductivity Detector est inséré par la face arrière dans les appareils. Le Schéma 3 indique comme le détecteur est inséré dans l'appareil 850 Professional IC en 6 étapes faciles. L'insertion du détecteur dans un appareil 881 Compact IC pro ou 882 Compact IC plus s'effectue de la même manière. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.2 Insérer le détecteur 1 2 3 4 5 2 Figure 3 1 Insérer le détecteur Câble de connexion du détecteur 8 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 1 2 Capillaire sortie détecteur 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Installation REMARQUE Avec les appareils de la famille 850 Professional IC, jusqu'à deux détecteurs peuvent être installés et connectés Insérer le détecteur dans l'appareil 1 Deserrer les vis moletées ￭ ￭ Dévisser les vis moletées sur le panneau arrière. Optionnel pour les appareils 850: Si la poignée est encore monté à l'appareil, retirer-le. 2 Retirer le panneau arrière ￭ Retirer le panneau arrière . 3 Placer le détecteur ￭ Placer le détecteur dans l'appareil via l'orifice sur l'emplacement prévu à cet effet et pousser jusqu'à la butée vers l'avant. 4 Insérer de nouveau le panneau arrière ￭ ￭ ￭ Insérer le câble du détecteur dans un passage pour câbles sur le panneau arrière . Insérer le capillaire sortie détecteur dans un passage pour capillaires adapté. Insérer de nouveau le panneau arrière . Le câble de détecteur (3-1) et le capillaire sortie détecteur (3-2) doit suspendre librement hors des passages pour câbles et capillaires. 5 Visser les vis moletées ￭ ￭ 2.850.9010 IC Conductivity Detector Optionnel pour appareils 850: Remonter la poignée vers le haut et l'utiliser comme support pour MPaks. Visser les vis moletées ￭￭￭￭￭￭￭￭ 9 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.3 Connecter le détecteur 2.3 Connecter le détecteur Connecter le câble de détecteur et le capillaire sortie détecteur ATTENTION L'appareil doit être hors tension lors de la connexion d'un détecteur 1 Connecter le détecteur ￭ Connecter le câble de connexion de détecteur (3-1) à la prise de connexion du détecteur Detector 1 REMARQUE Recommandation: Dans le cas d'un système AnCat à deux détecteurs : les anions sur le Detector 1, les cations sur Detector 2). 2 Connecter le capillaire sortie détecteur ￭ Guider le capillaire sortie détecteur (3-2) à un bidon à déchets suffisamment grand et l'y fixer. REMARQUE Le capillaire sortie détecteur doit être librement mobile (la cellule de mesure est contrôlée sur une contre-pression de 5 MPa = 50 bars). REMARQUE Le capillaire sortie détecteur ne doit pas être raccourci! Raccourcir le capillaire sortie détecteur provoque un bruit de fond élevé. 10 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.4 2 Installation Connecter le capillaire entrée détecteur Dépendant de l'équipement des appareils CI, le capillaire entrée détecteur et connecté différemment: Avec appareils sans suppression, dirèctement à la colonne de séparation (voir « Connecter le capillaire entrée détecteur à la colonne de séparation », page 11). Avec appareils avec suppression chimique, au MSM ou au MSM-HC (voir « Connecter le capillaire entrée détecteur au MSM / MSM HC », page 12). Avec appareils avec suppression séquentielle, au MCS (voir « Connecter le capillaire entrée détecteur au MCS », page 12). ￭ ￭ ￭ REMARQUE Pour empêcher tout élargissement inutile du pic après la séparation, la connexion entre le sortie de la colonne de séparation et l'entrée dans le détecteur doit être maintenue la plus courte possible. Connecter le capillaire entrée détecteur à la colonne de séparation 1 Connecter l'entrée de détecteur ￭ Fixer le capillaire entrée détecteur (4-1) avec une vis de pression (4-2) 6.2744.070 dirèctement à la sortie de la colonne (4-3). 1 2 3 Figure 4 1 Capillaire entrée détecteur 3 Colonne de séparation 2.850.9010 IC Conductivity Detector Connexion Détecteur – Colonne de séparation 2 Vis de pression PEEK courte 6.2744.070 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 11 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.4 Connecter le capillaire entrée détecteur Connecter le capillaire entrée détecteur au MSM / MSM HC 1 Connecter l'entrée de détecteur ￭ Connecter le capillaire entrée détecteur (5-1) et le capillaire du MSM / MSM‑HC (5-2) portant l'inscription out avec l'accouplement 6.2744.040 (5-3) et deux vis de pression courtes 6.2744.070 (5-4). 3 1 2 4 Figure 5 Connexion Détecteur – MSM 1 Capillaire entrée détecteur 2 Capillaire sortie MSM / MSM‑HC portant l'inscription out. 3 Accouplement 6.2744.040 4 Vis de pression courtes 6.2744.070 Connecter le capillaire entrée détecteur au MCS 1 Connecter l'entrée de détecteur ￭ Fixer le capillaire entrée détecteur (6-1) avec une vis de pression longue 6.2744.090 (6-2) à la sortie du MCS (6-3). 3 Figure 6 1 Capillaire entrée détecteur 3 Sortie MCS 12 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 1 Connexion Détecteur – MCS 2 Vis de pression longue 6.2744.090 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.5 2 Installation Connecter l'appareil au secteur AVERTISSEMENT Choc électrique lié à la tension électrique Risque de blessure lié au contact de composants sous tension électrique ou à l'humidité sur des pièces conductrices. ￭ ￭ ￭ ￭ Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil tant que le câble secteur est raccordé. Protéger les pièces conductrices (p. ex. bloc d'alimentation, câble secteur, prises de connexion) contre l'humidité. En cas de doute lié à une infiltration d'humidité dans l'appareil, couper immédiatement l'alimentation en énergie de celui-ci. Les travaux d'entretien et de réparation sur des composants électriques et électroniques doivent exclusivement être effectués par un personnel qualifié par Metrohm à cet effet. Raccorder le câble secteur Accessoires Câble secteur avec les spécifications suivantes : Longueur : max. 2 m Nombre de brins : 3, avec conducteur de protection Connecteur : CEI 60320 du type C13 Section de conducteur 3 x min. 0,75 mm2 / 18 AWG Fiche secteur : – selon l'exigence du client (6.2122.XX0) – min. 10 A ￭ ￭ ￭ ￭ ￭ REMARQUE Ne pas utiliser un câble secteur non autorisé ! 1 Enficher le câble secteur ￭ ￭ 2.850.9010 IC Conductivity Detector Enficher le câble secteur dans la prise d'alimentation secteur de l'appareil. Raccorder le câble au secteur. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 13 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3 Mise en service Le IC Conductivity Detector est mis en service en même temps que l'appareil CI, dans lequel il a été inseré. Vous trouverez plus d'informations au chapitre Mise en service du mode d'emploi de l'appareil CI. 14 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Fonctionnement et maintenance 4 Fonctionnement et maintenance 4.1 Maintenance ATTENTION Le détecteur de conductivité ne doit pas être ouvert ! AVERTISSEMENT Lors du rinçage du détecteur sans colonne, la pression ne doit pas dépasser 5 MPa. Pour cela, la pression maximale de la pompe haute pression dans le MagIC Net doit être réglée sur 5 MPa. Si le détecteur de conductivité est bouché, vérifier tout d'abord si l'engorgement résulte d'extrémités des capillaires trop comprimées. Dans ce cas, raccourcir le capillaire entrée détecteur (1-3) ou le capillaire sortie détecteur (2-2) par quelques millimètres. Si cela n'est pas suffisant, le détecteur de conductivité peut être rincé dans le sens d'écoulement inverse au sens normal. Pour cela, relier et rincer la pompe haute pression avec le capillaire sortie détecteur (2-2) - la pression ne doit pas dépasser 5 MPa. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ 15 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 5.1 Défauts et élimination de ceux-ci 5 Traitement des problèmes 5.1 Défauts et élimination de ceux-ci Problème Cause Remède La pression augmente de façon significative dans le système. Détecteur de conductivité bouché. (voir Chapitre 4, page 15) Le détecteur de conductivité de pointe n'est pas reconnu dans le logiciel Aucune connexion. 16 ￭￭￭￭￭￭￭￭ ￭ ￭ ￭ ￭ Raccourcir les extrémités des capillaires de quelques mm . Rincer le détecteur dans le sens d'écoulement inverse au sens normal. Contrôler la connexion du câble de détecteur. Mettre l'appareil hors tension et (après 15 secondes) le remettre sous tension. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6 Caractéristiques techniques 6 Caractéristiques techniques 6.1 Système de mesure de la conductivité Type ￭ ￭ Traitement numérique du signal assisté par microprocesseur (technologie DSP) Détecteur intelligent avec 6 chromatogrammes types Gamme de mesure 0 à 15 000 µS/cm sans changement de gamme Bruit de fond <0,1 nS à 1 µS/cm Déviations de la linéarité ￭ ￭ Dérive <0,2 nS/cm par heure Fréquence de mesure 10 mesures par seconde pour des résultats optimaux sans filtration Résolution 0,0047 nS/cm Ligne de base Bruit de fond <0,2 nS/cm caractéristique pour la suppression séquentielle <0,1 % pour des valeurs de conductivité supérieures à 16 µS/cm <1 % pour des valeurs de conductivité inférieures à 16 µS/cm Détecteur de conductivité Volume de cellule 0,8 µL Constante de cellule ￭ ￭ Électrodes Électrodes annulaires en acier inoxydable Matériaux au contact de l'éluant PCTFE inerte chimiquement Pression de fonctionnement maximale 5,0 MPa (50 bars) Température de la cellule 20 à 50 °C par pas de 5 °C Stabilité de la température <0,001 °C Compensation de la température réglable de 0 à 5 %/K, par défaut 2,3 %/K 2.850.9010 IC Conductivity Detector Données de calibrage individuelles mémorisées dans le détecteur Réglable dans la gamme : 13,0 à 21,0 /cm ￭￭￭￭￭￭￭￭ 17 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 6.2 Interfaces Temps de montée en température 6.2 Interfaces Câble de détecteur 6.3 D-Sub à 15 pôles, Highdensity Alimentation en énergie Alimentation via le câble de détecteur 6.4 <30 minutes (40 °C) 5 V, 6,5 V, 42 V Conditions de référence Température ambiante 25 °C (±3 °C) État de l'appareil >40 min en service 6.5 Dimensions Largeur 108 mm Hauteur 93 mm Profondeur 158 mm Poids (sans accessoires) 1.858.9010 : 2,3 kg Matériau Boîtier 18 ￭￭￭￭￭￭￭￭ Acier laqué 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Accessoires 7 Accessoires Vous trouverez des informations à jour concernant le contenu de la livraison et les accessoires optionnels de votre produit sur Internet. Vous pouvez télécharger ces informations à l'aide de la référence comme suit : Télécharger la liste d'accessoires 1 Saisir https://www.metrohm.com/ dans le navigateur Internet. 2 Entrer la référence du produit (p. ex. 2.850.9010) dans le champ de recherche. Le résultat de la recherche s'affiche. 3 Cliquer sur le produit. Des informations détaillées sur le produit s'affichent dans différents onglets. 4 Dans l'onglet Accessoires, cliquer sur Téléchargez le pdf. Le fichier PDF contenant les données sur les accessoires est créé. REMARQUE Lorsque vous recevez votre nouveau produit, nous vous conseillons de télécharger la liste des accessoires depuis Internet, de l'imprimer et de la conserver conjointement avec le mode d'emploi. 2.850.9010 IC Conductivity Detector ￭￭￭￭￭￭￭￭ 19 ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Index Index A Alimentation en énergie Caractéristiques techniques . 18 Alimentation secteur ................ 13 B Bruit de fond ............................ 17 C Câble de détecteur Connecter .......................... 10 Capillaire entrée détecteur .......... 2 Connecter .......................... 11 Capillaire sortie détecteur ........... 3 Connecter .......................... 10 Caractéristiques techniques ...... 17 Alimentation en énergie ..... 18 Conditions de référence ...... 18 Dimensions ......................... 18 Interfaces ........................... 18 Système de mesure de la conductivité ............................. 17 20 ￭￭￭￭￭￭￭￭ Charge électrostatique ................ 6 Conditions de référence Caractéristiques techniques . 18 Connecter Câble de détecteur ............. 10 Capillaire entrée détecteur .. 11 Capillaire sortie détecteur ... 10 Secteur ............................... 13 Consignes de sécurité ................. 5 D Détecteur Connecteur câble ............... 10 Placer ................................... 7 Détecteur de conductivité Connecteur câble ............... 10 Constante de cellule ........... 17 Placer ................................... 7 Volume de cellule ............... 17 Dimensions Caractéristiques techniques . 18 E Engorgement Détecteur de conductivité ... 15 G Gamme de mesure ................... 17 I Interfaces Caractéristiques techniques . 18 M Maintenance .............................. 5 R Rinçage Détecteur de conductivité ... 15 S Système de mesure de la conductivité Caractéristiques techniques . 17 2.850.9010 IC Conductivity Detector ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。