Mode d'emploi
Interrupteur de déport de bande
T. 454-22Z-H / T. 454-22Z-H-DN
RF-454-DN
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les types suivants:
T. 454-22Z-H-➀
N°
FR
Option
Description
DN
sans
avec module d'entrée Dupline® intégré
➀
Mode d'emploi�������������������������������������pages 1 à 2
Traduction du mode d'emploi original
RF-454-DN
Kit de rétrofit Dupline® module d'entrée
Accessoire levier en acier inoxydable
LEV-U14-B30-150-RVA
Ø 30 mm, bande de roulement 150 mm
LEV-U14-B50-150-RVA
Ø 50 mm, bande de roulement 150 mm
2.2 Données techniques
Normes de référence:
IEC 60947-5-1
Matériau du boîtier:
fonte grise, galvanisé et laquée 2K
Etanchéité:
IP66, IP67
Système de commutation:
action dépendante
Raccordement/section:
Bornes à vis, 0,75 … 2,5 mm²
Température ambiante:
−40 °C … +70 °C
Degré d'encrassement:3
Durée de vie mécanique:
1 millions de manœuvres
Spécifications électriques
Tension assignée de tenue aux chocs Uimp:
6 kV
Tension assignée d'isolement Ui:
500 V
Courant nominal thermique Ithe:
10 A
Catégorie d'utilisation:
AC-15: 230 V / 4 A
DC-13: 24 V / 1 A
Fusible recommandé:
6 A gG fusible D
Courant de court-circuit nominal requis:
1 000 A
Données électriques - Dupline®
Tension d'alimentation:
8,2 VDC
Consommation électrique:
100 µA
Fusible de l'appareil:
interne, protégé contre les courts-circuits
Tension assignée de tenue aux chocs Uimp:
800 V
Tension assignée d'isolement Ui:
30 VDC
Raccordement/section:
bornes à vis,
0,25 … 2,5 mm²
1. A propos de ce document
Le présent mode d'emploi contient les informations nécessaires au
montage, à la mise en service, à un fonctionnement sûr et le démontage
de l'appareil. Il est important de conserver ce mode d'emploi comme
partie intégrante du produit, accessible et lisible à tout moment.
Pour toute autre information technique, veuillez vous référer
aux catalogues Schmersal ou à notre catalogue en ligne
www.schmersal.net.
Uniquement du personnel qualifié, spécialisé et habilité par l'exploitant
de l'installation est autorisé à effectuer les instructions de ce mode
d'emploi. Pour le choix et le montage des dispositifs de commutation
ainsi que leur intégration dans le circuit de commande, le constructeur
de machines doit observer les exigences des directives et des
règlements en vigueur.
La déclaration de conformité en vigueur peut être téléchargée
sur: www.schmersal.net.
Les standards d'installation spécifiques du pays concerné ainsi que les
dispositions de sécurité et les règles de prévention d'accidents sont à
observer.
3. Montage et raccordement électrique
3.1 Instructions de montage générales
x.000 / 08.2016 / v.A. - 103013761-FR / A / 2016-07-21 / AE-Nr. -
2. Description du produit
Le montage et le raccordement électrique sont à effectuer
uniquement hors tension par du personnel compétent et
qualifié.
Les interrupteurs de déport de bande sont utilisés dans les installations
de manutention. L'interrupteur de déport de bande est actionné si le
convoyeur se déporte. Les interrupteurs de déport de bande possèdent
les deux conditions de commutation avertissement prématuré et
déclenchement
Deux trous de montage sont disponibles pour la fixation du boîtier.
En vue d'un fonctionnement correct, l'interrupteur doit être installé de
manière à ce que la course des contacts nécessaire à la commutation
soit obtenue.
Une connexion à la terre est impérative.
Dans la version Dupline® les conditions de commutation sont
surveillées via le module d'entrée 2 canaux Dupline® et transmis à une
unité de commande via le bus d'installation 2 fils Dupline®.
Observez également les prescriptions de la norme EN 60204-1.
FR
1
Mode d'emploi
Interrupteur de déport de bande
T. 454-22Z-H / T. 454-22Z-H-DN
RF-454-DN
Accessoire entrée de câble
(laiton nickelé, M20 x 1,5)
3.2 Contacts
Les interrupteurs de déport de bande possèdent deux blocs de
commutation. Celui de droite est destiné à l'avertissement prématuré
(NF à 10°), celui de gauche pour le déclenchement en fin de course
(NF à 25°)
L
21
13
Presse-étoupe
Presse-étoupe avec
élément compensateur de pression
Bouchon d'obturateur
R
21
13
22
14
Couple de
serrage
N°
d'article
8 Nm
3 Nm
103006011
103007570
4 Nm
103006009
Après le câblage, installer le couvercle du boîtier et serrer
uniformément les vis (couple de serrage 1 Nm).
22
14
3.3 Montage et raccordement électrique du module d'entrée Dupline®
Avant l'installation électrique, le module d'entrée Dupline® doit être
adressé et paramétré selon les spécifications de la société Dupline®
(www.dupline.com).
Raccordez les fils Dupline® à l'appareil de programmation.
En vue d'un fonctionnement correct, les instructions d'installation
du module d'entrée Dupline® sont à observer. Pour l'alimentation et
l'adressage du module d'entrée Dupline®, les composants de système
Dupline® suivants sont requis.
RF-454-DN
Insérez le module d'entrée Dupline® dans l'étui prévu à cet
effet et fixez la platine au moyen des vis comprises dans la
livraison (couple de serrage 0,5 Nm).
Raccordez les fils Dupline® aux bornes libellées DUP+, DUPet P de la platine.
Les fils E/S sont à raccorder sur les contacts NF des deux
blocs de commutation conformément au schéma.
Couple de serrage des vis de contact: 0,8 Nm
Composants système Dupline®
N°
d'article
Appareil de programmation portable GAP1605
Boîte de raccordement pour appareil de programmation
portable ADAPT1605
Générateur de canal G34900000 230
Terminaison de ligne DT01
103010199
103010202
103010205
103010203
4. Mise en service et maintenance
10°
25°
21
-S1
La fonction de sécurité de l'appareil doit être testée.
A cet effet, vérifier préalablement les conditions suivantes:
1. Vérification si le boîtier de l'interrupteur est endommagé
2. Vérification du libre mouvement de l'organe de commande
3. Vérification de l'intégrité de l'entrée de câble et des raccordements
21
-S2
22
22
Nous recommandons une inspection visuelle et une vérification régulière.
bk
bn
prealarm
shutdown
bn
D+
in
X1.1
X2.1
bk
P
bl
Remplacer les appareils endommagés ou défectueux.
Dupline
Input module
G8810 2201
bl
5. Démontage et mise au rebut
D-
DUP+
DUPPCB
L'appareil doit être démonté uniquement hors tension et il doit mis au
rebut conformément aux prescriptions et législations nationales.
out
X1.2
X2.2
Raccordez les câbles du bus d'installation Dupline® aux bornes libellées
DUP+ / DUP-.
Les bornes adjacentes libellées DUP+ / DUP- sont destinées au
raccordement du participant bus Dupline® suivant.
Les deux contacts NF des éléments de commutation de la version
pré-cablée T. 454-22Z-H-DN sont déjà raccordés au module d'entrée
Dupline®.
Pour l'entrée de câble, des presse-étoupe avec un indice de protection
approprié sont à utiliser. Après le raccordement, le compartiment de
câblage doit être nettoyé.
Pour protéger l'appareil contre l'eau de condensation provoquée par les
grandes variations de température, nous recommandons l'emploi d'un
élément compensateur de pression afin de garantir une opération sûre
permanente.
Les ouvertures non-utilisées sont à obturer au moyen d'un bouchon
obturateur. Le constructeur doit prévoir le soulagement de traction
requis.
2
K. A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal
Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal
Téléphone
+49 - (0)2 02 - 64 74 - 0
Telefax +49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.schmersal.com
FR
">
