Pentax ist DS Manuel du propriétaire

DEPUIS DES DIZAINES D’ANNÉES,
DES INNOVATIONS TECHNIQUES DE
LA PLUS HAUTE QUALITÉ
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Avec des produits innovants et exceptionnels, PENTAX met tout en
TYPE
CCD
Appareil photo numérique réflex avec lentilles
interchangeables, mesure TTL et flash TTL intégré
6,31 mégapixels – total
6,1 mégapixels – effectifs
CCD 23,5 x 15,7 mm à transfert interligne
12 bits en RAW, 8 bits en JPEG
PROFONDEUR
DE COULEUR
RAW, JPEG (Exif 2.21), DCF, DPOF, PIM III
FORMATS DE
RAW
JPEG
JPEG
JPEG
FICHIERS/
3008x2008 3008 x 2008 2400 x 1600 1536x1024
DÉFINITION
11
34
51
106
Optimal
70
96
173
Très bon
117
161
271
Bon
Toutes les capacités indiquées utilisent une carte
mémoire 128 Mo (en option)
Carte SD
SUPPORT
Baïonnettte KAF, compatible avec les objectifs KAF 2,
MONTURE
KAF, KA, K et M42 (avec adaptateur pour monture K)
D’OBJECTIF
avec certaines restrictions
Viseur pentaprisme avec champ de vision de 95 %,
VISEUR/ÉCRAN
grossissement de 0,95x et correcteur dioptrique
Écran ACL TFT 2,0” 210 000 pixels
Système TTL-AF à 11 points (SAFOX VIII),
MISE AU POINT
commutable en mode spot AF (champ AF spot
sélectionnable), vue par vue et AF continu,
manuel et infini (∞). Plage : IL0–IL19
Programmation automatique, priorité ouverture et
PROGRAMMES
vitesse, mode manuel, 1/4000–30 s., modes scènes :
D’EXPOSITION
paysage, fleur, portrait, nocturne, sport
Mesure d’exposition TTL 16 zones commutable entre
SYSTÈME
multizone, centrale pondéré et point
D’EXPOSITION
Correction de l’exposition : ±2 IL (pas de 1/3 IL)
EXPOSITION
Sensibilité : ISO 200, 400, 800, 1600, 3200
(sélection automatique ou manuelle)
Noir et blanc, Sépia, Doux et Miroir grossissant
FILTRE
ou amincissant
NUMÉRIQUE
MODES DE PRISE Simple, série (2,8 im./s., sur un maximum de
8 vues), retardateur 12 ou 2 s. (verrouillage du
DE VUE
miroir), bracketing automatique, télécommande
à distance à infrarouge
Flash incorporé à déclenchement automatique en
FLASH
conditions de luminosité défavorables, activation/
désactivation manuelle. Guide n° 15,6/ISO 200,
couverture de champ de vision grand angle de 28 mm
(format 35 mm), sabot pour flash externe, synchro
flash de 1/180 s.
BALANCE DES
BLANCS
OPTIONS
D’IMPRESSION
LANGUES DU
MENU
OPTIONS
DE L’APPAREIL
ALIMENTATION
Automatique ou manuelle, lumière du jour, ombre,
temps nuageux, tungstène, lumière fluorescente
(W, D, N)
Compatible Print Image Matching III et PictBridge
œuvre pour apporter sa contribution à ces précieux instants de la
vie quotidienne. Aux yeux du consommateur, cela signifie performance et simplicité associées aux exigences de fiabilité, de précision
et de qualité requises par les professionnels. Le slogan de l’entre-
9 langues dont F, GB, D, ES, I
18 fonctions programmables sont à la disposition de
l’utilisateur pour une performance optimale
2x piles CR-V3 ou 4x piles AA ou
adaptateur AC (disponibles en option)
DIMENSIONS ET 125 x 92,5 x 66 mm (l x h x p)
505 g (sans pile ni carte)
POIDS
605 g (en fonctionnement)
CONFIGURATION PC : Windows Me, 2000, XP
Mac : OS 9.2 ou ultérieur avec QuickTime 4.0
RECOMMANDÉE
USB 2.0, AV (NTSC ou PAL)
INTERFACE
Câble USB I-USB 2
ACCESSOIRES
Câble AV I-IVC2
STANDARDS
2x piles CR-V3
Courroie O-ST10
Logiciel de visualisation et de manipulation des photos
Câble déclencheur CS-205
réf. 37248
ACCESSOIRES
Télécommande F
réf. 37377
(optionnels)
Kit adaptateur secteur K-AC10E
réf. 39212
Housse O-CC10
réf. 39185
prise – « pour ces instants si précieux » – traduit cette conception
de notre métier et notre engagement en termes de qualité.
PENTAX est connu dans le monde entier pour ses produits à la
pointe de la technologie dans divers secteur díactivité comprenant
la photographie et l’optique, les instruments médicaux comme les
vidéo-endoscopes et les fibroscopes, les produits industriels
destinés au contrôle et à la topométrie, les verres de lunettes, les
imprimantes portables et les webcams.
Depuis des années, PENTAX est au premier rang des entreprises
innovantes. Ainsi, dans la gamme des produits photographiques,
1952 a vu la naissance du premier réflex 24x36 japonais et 1986
a été l’année du premier compact zoom au monde. En 1997 est
apparu le premier réflex autofocus moyen format à objectifs
interchangeables. En 2001 est né le plus petit appareil numérique
4 millions de pixels. 2002 a été marquée par l’arrivée sur le
marché des premières jumelles au monde disposant d’un appareil
numérique intégré et d’un écran ACL. Enfin, 2003 a été l’année du
système breveté de « lentilles rétractables », qui permet à un zoom
optique 3x de se loger dans un appareil numérique mesurant
seulement 18 mm d’épaisseur.
JAPON
PENTAX Corporation, 2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639
EUROPE
PENTAX Europe GmbH, Julius-Vosseler-Straße 104, D-22527 Hamburg
www.pentax-community.com / www.pentax.de
FRANCE
PENTAX France S.A.S., 12–14, Rue Jean Poulmarch, BP 204,
F-95106 Argenteuil Cedex
BELGIQUE
PENTAX Benelux B.V., Spinveld 25, B-4815 HR Breda
SUISSE
PENTAX Schweiz AG, Widenholzstrasse 1/P. O. Box 367,
CH-8305 Dietlikon, www.pentax.ch
Canada
PENTAX Canada Inc., 1770 Argentia Road, Mississauga, ON L5N 3S7
www.pentax.ca
Le fabricant se réserve le droit de modifier la présentation et les caractéristiques sans avis
préalable. Édition septembre 2004
AP008902 / FOM 01112004
Télécommande F
Câble déclencheur CS-205
La photographie numérique réflex
en toute simplicité.
*IST DS
APPAREIL NUMÉRIQUE RÉFLEX POUR
NÉOPHYTES EXIGEANTS
UN CONCEPT DE COMMANDE SIMPLE –
DE NOMBREUSES FONCTIONS
AUTOMATIQUES
OBJECTIFS ZOOM
> PARFAITEMENT ADAPTÉ À
L’UTILISATEUR EXIGEANT DE RÉFLEX
NUMÉRIQUE D’ENTRÉE DE GAMME
Les nombreuses fonctions automatiques font de l’utilisation de cet
appareil un jeu d’enfant. Il dispose même d’un programme auto-
> RÉSOLUTION DE 6,1 MÉGAPIXELS
matique qui reconnaît la scène et la situation et sélectionne automatiquement l’un des six modes image afin d’assurer le meilleur
> CAPTEUR COULEUR CCD
23,5X15,7 MM POUR DES PHOTOS
RICHES EN CONTRASTES AVEC
BRUIT MINIMUM
rendu possible. Même les utilisateurs absolument néophytes peuvent
profiter de la technologie réflex – et obtenir des résultats parfaits –
dès le premier essai. Mais rien ne vous oblige à faire uniquement
confiance aux modes préprogrammés de l’*ist Ds. Pour une maîtrise
smc DA 18–55 mm f/4,0–5,6
totale de tous les paramètres, sélectionnez vous-même le mode à
utiliser. Et pour plus de créativité, vous pouvez opter pour les modes
Programme automatique, Priorité vitesse, Priorité ouverture et mê-
OBJECTIFS MACRO
> LE RÉFLEX NUMÉRIQUE LE PLUS
COMPACT ET LÉGER DE SA
CATÉGORIE POUR UNE GRANDE
SOUPLESSE D’UTILISATION
me tout manuel pour un contrôle maximum. L’*ist Ds relève tous
les défis de la photographie innovante et créative.
lité et de possibilités photographiques intrinsèques à la photo-
C’EST DANS LES DÉTAILS QUE
SE CACHENT LE MAXIMUM DE
POSSIBILITÉS
graphie réflex.
L’*ist Ds offre au photographe une infinité de possibilités par sa
L’*ist Ds met le meilleur de deux mondes à portée de main : les
nombreuses fonctions et équipements innovants de la photographie numérique moderne, et les avantages en termes de qua-
> NOMBREUSES FONCTION
PERSONNALISABLES
compatibilité avec une foule d’objectifs PENTAX – du grand angle à
Le plus petit et le plus léger de sa catégorie
la prise de vue macro la plus fine en passant par les zooms et télé-
Cet appareil étonnant est le plus petit et le plus léger de sa caté-
objectifs pour photographier les animaux sauvages et les activités
gorie. Ne pesant que 505 g et ne mesurant que 125x92,5x66 mm
sportives. Bien entendu, l’*ist Ds dispose également d’une monture
(lxhxp), l’*ist Ds se rapproche du poids et de la taille d’un appareil
baïonnette métallique aussi rigide et stable que son châssis en acier
compact. Paré à déclencher, que ce soit pour vos photos de la vie
inoxydable.
smc D-FA Macro 50 mm f/2,8
smc D-FA Macro 100 mm f/2,8
> ÉCRANS DE MISE AU POINT
INTERCHANGEABLES
> PILES UNIVERSELLES – CR-V3 OU AA
quotidienne ou pour vos vacances, rien ne l’arrêtera.
OBJECTIFS – DISPONIBLES EN OPTION
Pour les débutants en photographie réflex, comme appareil familial d’excellente qualité mais d’utilisation simple ou comme outil
TYPE
indispensable aux amateurs exigeants, l’*ist Ds offre le maximum
de possibilités pour un réflex numérique d’entrée de gamme.
SMC DA 18–55 F/4,0–5,6 AL
(ÉQUIV. 27–82,5 MM EN 135 MM)
SMC D-FA 50 MM F/2,8 MACRO
(ÉQUIV. 75 MM EN 135 MM)
SMC D-FA 100 MM F/2,8 MACRO
(ÉQUIV. 150 MM EN 135 MM)
Groupes/
éléments
12/9
Angles
de vue
76°–29°
Ouverture
minimum
22–38
Mise au point
minimum
25 cm
Grossissement
1:3
Diamètre/
longueur
67,5x68 mm
Poids
225 g
Taille
du filtre
52 mm
8/7
47°
32
19,5 cm
1:1
67,5x60 mm
265 g
49 mm
9/8
24,5°
32
30,3 cm
1:1
67,5x80,5 mm
345 g
49 mm
Ces objectifs ont été présentés à Photokina et ne représentent qu’une petite partie
de notre assortiment d’objectifs total.
> SUPER RAPIDE. RAFALE À 2,8 IM./S.
JUSQU’A 8 VUES CONSÉCUTIVES
> ÉVALUATION PRÉCISE DE LA PHOTO
GRÂCE AU VISEUR PENTAPRISME
ENVERRE AVEC CORRECTEUR
DIOPTRIQUE AINSI QU’À L’ÉCRAN
ACL TFT 2,0”, 210 000 PIXELS