FRANCAIS
NOTICE D” EMPLOI
PRIMA / EXPRESS
Lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le. |
46-96 / FVP 4940
SELECTION D DES TEMPERATURES DE REPASSAGE a
Commande sec/vapeur / So ps — |
Commande SUPERPRESSING © - y
{selon modèle) Repère OS
| thermostat
CF SF,
La semelle de fer chauffe plus vite qu’elle ne refrodit. Aussi, il est
préférable de commencer par les tissus qui se repassent à basse tem-
pérature et de terminer par ceux qui supportent une température éle-
vée : commencez donc par les synthétiques ® , puis la soie, la laine
ee ct enfin le coton et le lin * e *. |
Lorsque vous baissez le thermostat,. attendez quelques instants (jus-
- qu'à ce que le voyant du thermostat s'allume à nouveau) afin de ne -.
“ pas brûler un tissu fragile avec une semelle trop chaude. Avec les
fibres mélangées, réglez le thermostat en fonction du tissu qui néces-
site la température la plus basse (exemple : lin et viscose : choisir
viscose et réglez le thermostat sur “synthétique” *):
Commande SPRAY | —
(selon modèle). e 4 o POSITION DU CURSEUR
| D Moyantdu PL TEXTILE DU THERMOSTAT —
1 4 thermostat : + : :
+ SYNTHÉTIQUES | MINIMUM
| Remplissage |
du réservoir — ( es
‘Spray SL | To
{selon modèle)
Acétate (Rhodia®) =
- Acrilique (Crylor®, Dralon,
“ Orlon®, Courtelle*...) | |
Polyamide (Nylon, Rilsan®. )
Thermostat | o
| ©. Début de la zone synthétique
Polyester (Tergal®, Dacron®,
Milieu de la zone synthétique
Térital®, Trévira®....) | a у Я
Fin de la zone synthétique
SOIE, LAINE | Sr ..
Viscose (Rayonne, Fibrane...)
o | 0 Мах
+ > Assurez-vous d’abord que :
- le fer est débranché,
- la commande du réglage vapeur est st positionnée sur "SEC"
Positionnez la commande sur la position F
"VAPEUR" et repassez à la vapeur.
= Tenez le fer légèrement incliné vers
l’arrière, ouvrez le volet d'accès au rem-
| plissage et versez UNIQUEMENT DE
— VEAU DU ROBINET dans le réservoir. | =
* En cours de remplissage, vérifiez que |
le niveau d’eau ne dépasse pas le repère
MAXI du réservoir en mettant le fer sur
son talon. |
e Branchez le fer et réglez le € curseur r du thermostat sur la position
souhaitée.
Le voyant du thermostat s'éteint at quand la semelle atteint la tempéra-
ture sélectionnée. | o
_ Positionnez la commande sur la position
SEC”. et REPASSEZ A SEC. oo
CONSEILS POUR VOTRE SECURITE
| ve Ne jamais immerger l'appareil. |
“© L'appareil doit être débranché
ALLONS
e Vérifiez que la tension de votre - avant le remplissage ou la vidange
SIN ue (selon modele) —
installation correspond à celle de
l’appareil (220-240 V).
Toute erreur de branchement peut
causer un dommage irréversible à
dl'appareil-et annule la garantie.
® Cet appareil doit obligatoirement
être branché sur une prise de cou-
rant avec terre. Si vous utilisez une
rallonge, assurez-vous qu’elle soit
conducteur de terre.
e Si le cáble d' alimentation présen-
te des traces d'usure, 1! doit étre
remplacé par un cáble rigoureuse-
ment de méme type, dans une sta-
tion service agréée, car des outils
spécifiques sont nécessaires.
reil peuvent être préjudiciables à
votre sécurité. :
—e La semelle du fer peut atteindre
de type bipolaire (10 A avec
du réservoir.
“ © En cas de chute de I appareil, 1
faites-le vérifier par un professionnel
avant de le remettre en route. Des . {|
dommages non visibles de l’appa-
des températures élevées :
- ne la touchez pas avec les doigts,
- prenez soin de laisser refroidir
votre fer avant de le ranger,
-ne laissez jamais votre appareil
sans surveillance lorsqu'il est rac-
cordé au réseau,
~~ ne laissez jamais votre appareil ad
la portée des enfants.
| m > Vous pouvez utilisez le spray en repas- |
о DE TON ZA VOTRE APPAREIL E
Ca AU a un UC EC A
sant tout aussi bien à la vapeur qu’à sec
- (à condition qu'il y. ait de I" eau dans le
réservoir).
°. Appuyez sur la commande spray par
impulsions. |
ENE modle)_
Pour obtenir ponctuellement un débit de
vapeur plus important, positionnez lacom- |
— mande sur la position vapeur et appuyez
sur la commande SUPERPRESSING par |
- impulsions.
Respectez un intervalle entre deux utilisations.
ENTRETENEZ VOTR
Nettoyez régulièrement la semelle tiède en utilisant un tampon non
métallique humide.
Si vous utilisez de Y amidon, pulvérisez- le à | envers de la face a
repasser et nettoyez plus fréquemment la sernelle.
Située al extrémité de la commande sec/vapeur, elle fixe le dépôt de
calcaire.
Cet ensemble est : amovible donc facilement nettoyable.
Pour assurer la longévité de votre appareil, nous vous recommandons
de nettoyer une a deux fois par mois la tige anti- calcaire.
Tirez vers le haut la commande sec/vapeur, et laissez tremper pendant
deux heures ['extrémité de celle-ci dans du vinaigre blanc ou dû jus de
citron naturel pour dissoudre le calcaire. Pensez © à rincer la tige « à l'eau
du robinet avant de la remettre en. place.
Auto-nettoy age : une so; par mois
L'auto- nettoyage € est une prévention contre le tartre dans le fer à
repasser.
Nous vous recommandons d effectuer « un auto: nettoyage une fois
par mois.
° Débranchez votre fer. Mettez le bou-
ton commande vapeur sur “SEC”
. Remplissez le réservoir d'eau du robinet
jusqu’au niveau maximum et positionnez
le thermostat sur CN eue
psg, =
Branchez le fer et attendez que le voyant du thermostat s’éteigne
Débranchez le fer, placez-le au-dessus
d'un évier, tirez la commande sec/vapeur
vers le haut sans la sortir entierement de
son logement. Secouez le fer légerement
jusqu'à ce que toute l’eau du réservoir
(avec les impuretés) soit écoulée par la
sernelle.
Attendez c que la semelle soit tiède : avant de | Essuyer avec un n chiffon
doux.
. Débranchez l'appareil.
* Videz le réservoir en positionnant le curseur sur la position vapeur.
# Laissez refroidir la semelle avant de le. ranger et repositionnez. le
curseur sur “SEC”
POURQUOI ?
L'eau coule par les trous de la semelle
Température sélectionnée trop basse r pour utiliser la
vapeur.
Vapeur utilisée avant que le fer ne soit tchaud.
Commande SUPERPRESSING utilisée trop fréquem-
ment (mod. 1392).
Fer rangé froid a plat avec eau dans le réservoir et le
curseur de réglage n ‘est pas sur "SEC"
Thermostat a devel: température trop basse.
Respectez la: zone colorée : sur e thermostat. qui
indique l la zone vapeur (20/00)
Quand a température est atteinte, le voyant du ther-
mostat s'éfeint, vous pouvez utiliser la vapeur
Laissez un intervalle entre les utilisations de la
commande SUPERPRESSING.
Vides le réservoir avant le rangement, mettez le
curseur en position SEC et rangez- le sur son talon.
Adressez- -vous aun centre de service après- -vente
agréé.
Des coulures brunes sortent des trous de la semelle et
tâchent le linge.
Utilisation des produits détartrants chimiques
Utilisation d eau déminéralisée
“Bourre de linge” qui s ‘incruste dans les trous de la
semelle ou qui s'accumule entre le capot du fer et la
semelle etse carbonise.
Il est inuti lee et surtout fortement déconseillé de mettre
dans votre fer des produits de détartrage car ils
endommagent le fer : procédez à un auto-nettoyage.
Faites un nettoyage et utilisez l’eau du robinet
Nettoyez la semelle avec un tampon non-métallique. ll
est possible d'aspirer de temps en temps l'interstice
semelle-capol de votre fer. Procédez aun auto-
nettoyage.
Semelle sale ou brune pouvant tácher le linge
Repassage a trop haute température
Rincage du linge insuffisant ou utilisation d’amidon
Nettoyez la semelle. Consultez le paragraphe ENTRE-
TIEN. Réglez le thermostat en fonction du tissu.
Nettoyez la semelle encore tiède avec un tampon
humide a récurer non-métallique.
Pulvérisez I'amidon a 'envers de la face a ‘repasser
Peu ou pas-de débit de vapeur
Réservoir vide
Curseur réglage v vapeur sur "SEC"
Entartrage du fer.
Remplissez le réservoir d’eau du robinet
Réglez le curseur sur la position vapeur (zone colorée)
Nettoyez régulièrement la chambre de vaporisa-
tion (voir paragraphe AUTO-NETTOYAGE).
Nettoyez la tige anti-calcaire (voir paragraphe
TIGE ANTI-CALCAIRE).
S'il n’est pas possible de déterminer la cause d’une panne, adressez-vous à Un centre de service après-vente pour faire vérifier votre appareil.
46-96 / FVP 4940
">
