TM
Le gilet correcteur de posture
REDRESSEZ VOTRE COLONNE VERTÉBRALE ET SOULAGEZ VOS DOULEURS.
Soulagez vos tensions musculaires cervicales, scapulaires et dorsales provoquées
par une mauvaise posture en redressant votre colonne vertébrale avec le gilet Active
PostureTM.
MODE D’EMPLOI
Enfiler et retirer le gilet Active PostureTM est relativement facile et rapide. Suivez les
instructions suivantes pour ajuster votre gilet correcteur de posture et obtenir le
maintien idéal.
1. Déballez le gilet et ouvrez la sangle de la ceinture
2. Passez vos bras dans les bretelles, comme si vous enfiliez une veste
3. Ajustez la sangle de ceinture Velcro et fermez-la de l’autre côté
de la ceinture
4. Tout en adoptant une bonne posture, resserrez ou desserrez
les bretelles jusqu’à ce que le gilet Active Posture vous offre
du maintien sans que la position soit inconfortable
5. Après avoir ajusté correctement le dispositif, il sera beaucoup plus
facile de l’enlever et de le remettre. Des ajustements quotidiens
peuvent toutefois être nécessaires.
Taille unique
Instructions de lavage: lavage en machine à l’eau froide, séchage à l’air.
NON COMPATIBLE AVEC : Eau de javel, repassage, sèche-linge et nettoyage à
sec.
Composition : néoprène : 80 %, polyester : 20 %
MISE EN GARDE : En cas de douleur ou de réaction cutanée, cessez
immédiatement d’utiliser le gilet correcteur de posture et prendre contact
avec votre médecin (allergie possible au néoprène).
ATTENTION : le gilet Active Posture™ n’est pas un
dispositif médical. Si vous présentez des douleurs
au niveau du dos, veuillez consulter votre médecin
afin d’adapter le gilet Active Posture™ à vos
besoins.
• CONVIENT UNIQUEMENT AUX ADULTES.
• NE PAS UTILISER LE GILET ACTIVE POSTURE™
PENDANT VOTRE SOMMEIL.
TM
Houdingcorrigerende brace
VOOR EEN GOEDE HOUDING VAN DE WERVELKOLOM ZONDER PIJN. De Active
PostureTM brace houdt je wervelkolom recht en verlicht zo de spanning in nek-, schouder- en rugspieren die door een slechte houding wordt veroorzaakt.
GEBRUIKSAANWIJZING
De Active PostureTM rugbrace aan- en uittrekken gaat vrij gemakkelijk en snel. Volg
onderstaande instructies om de houdingcorrigerende brace aan te passen en ideale
steun te verkrijgen.
1.
2.
3.
4.
Pak de brace uit en maak de tailleband los
Steek je armen door de bretellen, alsof je een jasje aantrekt
Pas de tailleband goed aan met behulp van de velcro
Neem een goede houding aan en maak de bretellen langer of korter
tot de Active Posture brace voldoende steun biedt en de band
comfortabel zit
5. Eenmaal de brace goed afgesteld is, is het gemakkelijker om hem
aan- en uit te trekken. Het kan zijn dat je de band elke dag wat
moet bijstellen
Eén maat
Wasvoorschriften: machinewas met koud water, drogen aan de lucht.
NIET COMPATIBEL MET: bleekwater, strijken, droogautomaat en chemisch
reinigen.
Samenstelling: neopreen: 80%, polyester: 20%
WAARSCHUWING : Bij pijn of huidreactie het gebruik van de corrigerende
brace meteen stopzetten en contact opnemen met een arts (wegens
mogelijke allergie voor neopreen).
OPGELET: de Active Posture™ Brace is geen
medisch hulpmiddel. Indien uw rugpijn heeft,
raadpleeg uw arts om de Active Posture™ brace
aan uw behoeftes aan te passen.
• ALLEEN GESCHIKT VOOR VOLWASSENEN.
• DE ACTIVE POSTURE™ BRACE NIET TIJDENS
UW SLAAP GEBRUIKEN.
">
