Addenda 1
Pour le manuel de l’utilisateur 1.4 du module de centrifugation (43x) cobas p 471
Informations relatives au gaz à effet de serre fluoré
Addenda 1
Informations relatives au gaz à effet de serre fluoré
Informations sur la publication
Version de la
publication
Date de la révision
Description de la modification
1.0
Août 2018
Nouveau document
Révisions
Le présent addenda contient des informations supplémentaires pour le manuel utilisateur
1.4 du module de centrifugation (43x) cobas p 471. Elles ont été ajoutées en raison de
l’exigence de fournir des informations distinctes sur les gaz à effet de serre fluorés pour le
système. Ces informations ont été ajoutées en raison du règlement UE n° 517/2014 relatif
aux gaz à effet de serre fluorés et abrogeant le règlement (CE) n° 842/2006.
2
Addenda 1
Informations relatives au gaz à effet de serre fluoré
Table des matières
Instruments concernés ..................................................................................................... 4
Informations supplémentaires ......................................................................................... 4
3
Addenda 1
Informations relatives au gaz à effet de serre fluoré
Instruments concernés
Centrifugeuse
cobas p 471
(SN 43xxxxx)
Version des
publications
du manuel utilisateur*
Date de
l’addenda
Description de la
modification
1.4/1.3.2
Août 2018
Informations sur
l’addenda relatif aux
gaz à effet de serre
fluorés
* Pour les clients des États-Unis, le présent addenda s’applique à la version actuellement approuvée du manuel
utilisateur susmentionné figurant sur le site Web US Roche Diagnostics.
Tableau 1 : Système concerné
Roche recommande de vous familiariser avec le nouveau contenu et/ou le contenu révisé
fourni dans le présent addenda.
Si vous imprimez ces pages, Roche recommande de les imprimer sur une seule
face. Vous pouvez de cette manière insérer le contenu nouveau et/ou révisé aux
emplacements appropriés du document existant.
Informations supplémentaires
L’appareil contient du gaz à effet de serre fluoré dans l’équipement hermétiquement
étanche.
Type
Masse de la charge
(kg)
Équivalent CO2 (t)
PRP (potentiel de
réchauffement de la
planète)
R404A
0,65 kg
2,55 t
3 922
Tableau 2 : Renseignements sur le gaz à effet de serre fluoré
4
">
