LUX ZE3
LUX ZE3
Vous étes devenu propriétaire d'un produit LUX!
Bienvenu!
Nous vous remercions de la confiance que vous
montrez dans notre produit de toute premiére
qualité. Si vous l’utilisez comme il se doit, il vous
facilitera le nettoyage pendant de nombreuses
années. Cette nouvelle brosse motorisée que vous
venez d'acquérir a été conçue pour un usage
domestique ct constitue un complément idéal
spécialement créé pour le nettoyage de moquettes.
Pour un usage professionnel, de rénovation par
exemple, nous conseillons à nos utilisateurs d’utiliser
uniquement nos produits de nettoyage disponibles
dans le commerce.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation.
II est très important de conserver ce manuel pour
toute référence future, Veillez à ce que ce mode
d'emploi reste joint à cette brosse motorisée de
nettoyage de moquette. Si celle-ci venait à être ven-
due, donnée ou laissée au cours d’un déménagement,
veillez à ce que le nouveau propriétaire puisse
s'informer de ses fonctions et des précautions
d'utilisation.
Lisez attentivement les conseils de sécurité avant
d'installer ou d’utiliser cette brosse motorisée de
nettoyage de moquette.
Brosse motorisée
Largeur. 335 mm
Longueur: 220 mm
Hauteur: 80 mm
Tension d'utilisation; 230 V7 50 Hz
Puissance: 140 W
Lampe: 12 РУЗ И’
Conforme aux normes de commercialisation de la € €
Produit uniquement destiné à un usage domestique
intérieur !
Pour éviter les risques d’incendie:
* Ne pas utiliser l'aspirateur à proximité de feux, de
sources de fumée ou d’étincelles comme les ciga-
rettes, allumettes, braises chaudes et liquides ou gaz
inflammables.
* Ne pas utiliser l'aspirateur dans les endroits où
sont entreposés des liquides ou des gaz inflam-
mables.
* Ne pas pulvériser de produits désodorisants dans
ou sur l'aspirateur car ce dernier risquerait d'exploser,
Pour éviter les risques d’électrocution:
* Ne pas laisser l'aspirateur et la brosse motorisée
branchés sur le secteur. Débrancher le câble d'ali-
mentation dès l'usage terminé.
* Suivez attentivement les instructions de la notice
d'utilisation. Toute intervention ou réparation doit
être effectuée par un centre de service après-vente
agréé par Lux. Ne pas utiliser d'accessoires ou de
pièces de rechange autres que celles recommandées
par le fabricant. Ne pas modifier la brosse motorisée
vous-même.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
* Cette brosse motorisée possède une double isola-
tion repérée par le symbole ( E]) sur la plaque
constructeur. Les appareils à double isolation ne sont
pas équipés de prise avec mise à la terre.
Pour éviter toute blessure corporelle de l'utilisateur
ou dommage de l'appareil:
“ Ne pas approcher les doigts, la chevelure, les
vêtements ou tout objet risquant de pénétrer dans
le cylindre rotatif de la brosse motorisée. Ne jamais
toucher la brosse cylindrique lorsque l’aspirateur est
branché sur le secteur.
* Ne pas nettoyer les pièces en plastique avec un
produit de nettoyage contenant des solvants.
- Ne pas déplacer l’aspirateur en tirant sur le câble
d'alimentation.
* REMARQUE! Pour éviter toute électrocution ou
dommage de l’appareil lorsque le câble d’alimen-
tation est endommagé, faites-le remplacer par un
centre de service après-vente agréé par Lux.
* Pendant l’utilisation, déplacez constamment
l'embout motorisé pour éviter toute usure inutile.
14
BROSSE A TAPIS MOTORISEE LUX ZE3
la. Brosse á tapis motorisée
b. Rallonge électrique
c. Colliers de câble
2, Retirer le film bleu de protection de la plaque
inférieure avant toute utilisation.
3. Montage sur aspirateur:
775/790 . 2.
a) Brosse motorisée sans tube
Introduisez le tube télescopique dans la brosse
motorisée. Attachez le câble et la rallonge sur le
tuyau à l'aide des colliers. Pour retirer la brosse à
tapis motorisée, tordez-la et séparez-la.
b) Brosse motorisée avec tube
Fixez la brosse motorisée sur le tuyau rigide.
Attachez le câble et la rallonge sur le tuyau à l’aide
des colliers. Pour démonter la brosse motorisée,
faites-la tourner et séparez-la.
a+b) Fixez la brosse motorisée sur le tuyau rigide.
Fixez la rallonge sur le tuyau à l’aide des colliers.
Vérifiez que la prise est bien enfoncée.
Lux1. 12 4 40
c) Brosse motorisée sans tube
Introduisez le tube télescopique dans la brosse
motorisée jusqu’à entendre le déclic du bouton de
verrouillage. Attachez le câble et la rallonge sur le
tuyau à l'aide des colliers. Pour retirer la brosse à
tapis motorisée, appuyez sur le bouton de déver-
rouillage et séparez-la.
d) Brosse motorisée avec tube
Fixez la brosse motorisée sur le tuyau rigide. Pour
démonter la brosse motorisée, poussez le bouton
coulissant sur le tube et séparez-la.
c+d) Branchez le câble de la brosse motorisée à la
rallonge. Vérifiez que la prise soit bien enfoncée.
4. Connectez le tuyau à l'aspirateur. Branchez la
rallonge à la prise sur l'aspirateur. Vérifiez que la
prise soit bien enfoncée. Prenez la prise et tirez le fil
sur la longueur souhaitée. Branchez-la sur une prise
du secteur de 230 V. La brosse motorisée ne doit
pas être utilisée tant que l'aspirateur n'est pas en
marche.
5. Choisissez la position MAX et mettez l’aspirateur
en marche.
6. Pour les moquettes ordinaires ou équivalents:
Déplacez la brosse lentement en avant et en arrière.
Réglez l'aspiration aux besoins.
7. Pour les tapis à frange ou équivalents:
Déplacez la brosse lentement du tapis vers la frange.
Réglez l'aspiration aux besoins.
8. Prenez l'habitude de toujours nettoyer la brosse
motorisée après utilisation. Toujours débrancher la
prise du secteur avant le nettoyage. Si des “fils de
poussière” ou similaires restent accrochés à la brosse,
coupez-les en prenant garde de ne pas abîmer la
brosse.
9. Aspirez les fils restants à l’aide de l’embout
pointu de l'aspirateur.
10. Démontage de la brosse cylindrique. Toujours
débrancher la prise du secteur avant d'ouvrir la brosse
motorisée. Desserrez la vis au-dessous de la brosse
motorisée.
11. Enlevez la plaque inférieure. Retirez les deux
roulements et nettoyez-les. Vérifiez que les deux
roulements soient correctement en place lors de
l'assemblage de la brosse cylindrique.
12. Pour faciliter le remontage, les deux roulements
sont repérés par des marques I et II. Lorsque la
marque l est en haut et que la brosse est neuve ou
peu usée, cette dernière dépasse d'environ 2 mm sous
la plaque inférieure.
13. Lorsque les brosses sont usées et que le brossage
devient inefficace, montez les roulements avec les
marques [I en haut, La brosse motorisée peut alors
être utilisée pendant quelques temps avant d’avoir à
changer la brosse cylindrique.
14. Si la lampe de la brosse motorisée est défec-
tueuse, faites-la remplacer par un centre de service
après-vente agréé par LUX.
15-18, Ne jamais utiliser la brosse motorisée sur une
moquette à longs poils ou sur un sol dur. Ne jamais
aspirer de liquides, de substances inflammables, de
verre, de cendres chaudes ou de charbon en com-
bustion. Toujours débrancher le câble en le tenant
par la prise. Ne jamais tirer sur le câble.
15
">
