Contenu de la boîte

• Cadre photo numérique • Adaptateur c.a.

• Télécommande

• Guide de l'utilisateur • Guide d’installation rapide

Guide d’installation rapide

Cadre photo numérique de 7 po DX-DPF7-10

Caractéristiques Vue supérieure

Mode/Entrée Marche/Arrêt Copier/ Supprimer Quitter Flèche gauche Rotation Flèche droite

Vues latérales

Connecteur de la carte mémoire Port USB Prise c.c. 5 V

Connexion de l’adaptateur c.a.

1

Effectuer toutes les autres connexions.

2

Brancher le petit connecteur d'alimentation c.a. sur la prise 5 V c.c. sur le côté du cadre photo numérique, puis brancher l'autre extrémité sur une prise secteur c.a.

Positionnement du cadre photo numérique

Ce cadre photo numérique intègre un pied de support. Il est possible de faire pivoter le pied afin de positionner le cadre horizontalement ou verticalement. Vérifier que le pied est positionné sur l'un des repères situés au dos du cadre pour garantir la stabilité.

Ce cadre peut également être monté au mur. Utiliser les encoches au dos du cadre pour un montage horizontal ou vertical.

REMARQUE

: les accessoires de montage du cadre ne sont pas inclus.

Installation de la pile de la télécommande

REMARQUE

: une pile est déjà installée dans la télécommande. Pour activer la pile, retirer la pellicule en plastique du porte-pile.

AVERTISSEMENT

: il existe un risque d’explosion si une pile a été remplacée incorrectement. Ne remplacer les piles qu'avec le même type ou un type équivalent.

1

Retourner la télécommande.

2

Appuyer sur l'onglet d'ouverture et retirer le porte-pile de la télécommande.

3

Si c'est la première fois que la télécommande est utilisée, retirer la pellicule isolante qui recouvre la pile.

-OU En cas de remplacement de la pile, retirer la pile usagée et insérer une pile bouton neuve au lithium (CR2025) dans le porte-pile. Veiller à ce que le signe + de la pile coïncide avec le signe + figurant à l'intérieur du porte-pile.

4

Insérer le porte-pile dans la télécommande jusqu’à l’obtention d’un déclic.

Étape 2 Étape 3 Étape 4

Configuration du cadre photo numérique 1

Appuyer sur

Quitter

. Le

Menu

• •

2

Appuyer sur ou pour mettre en l'icône , sur . Le s’affiche.

3

Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis su

MODE/ENTRÉE

pour confirmer. Sélections possibles : • • •

Luminosité

: permet de régler la luminosité entre - 3 et + 3.

Arrêt différé

: permet de régler le cadre photo numérique pour qu'il s'éteigne automatiquement après la période définie.

Intervalle du diaporama

: permet de régler l'intervalle entre les photos pendant le diaporama. Les options sont : 5 secondes, 10 secondes, 30 secondes, 60 secondes, 60 minutes, 24 heures et désactivé.

• • •

Effet de transition

: permet de sélectionner l'effet de transition utilisé pendant les diaporamas. Les options disponibles sont : Aléatoire (tous les effets de transition sont utilisés), Aucun effet, Balayage vers le haut, Balayage vers le bas, Balayage vers la gauche et Balayage vers la droite.

Langue de l’OSD

: permet de sélectionner la langue d'affichage des menus d'écrans. Il est possible de sélectionner Anglais, Français ou Espagnol. La langue par défaut est l’anglais.

Mode photo

: Normal/Plein écran. Le mode Normal affiche les photos dans leur résolution d'origine. Cela peut se traduire par des barres noires qui s'affichent quand les photos sont au format 4:3. Le mode Plein écran effectue un zoom avant et redimensionne les photos pour qu'elles remplissent l’écran.

Paramètres par défaut

: réinitialise le cadre aux paramètres usine.

Quitter le menu de configuration

: permet de fermer le menu d'écran.

1 Fonctionnement du cadre photo numérique Diaporama de photos :

Appuyer sur

Marche/Arrêt

pour mettre le cadre sous tension.

2

Si aucune carte mémoire ou périphérique mémoire USB n'a été inséré, un diaporama des photos de la mémoire interne du cadre commencera automatiquement. Si une carte mémoire ou un périphérique mémoire USB a été inséré, un diaporama des photos du périphérique inséré commencera automatiquement.

3

Appuyer une fois sur

MODE/ENTRÉE

pour accéder au mode PARCOURIR et voir une seule photo. Appuyer de nouveau sur

MODE/ENTRÉE

pour accéder au mode VIGNETTES. Les vignettes s’affichent à l’écran.

4

Appuyer sur , , , ou pour mettre en surbrillance une vignette.

5

Appuyer sur

MODE/ENTRÉE

pour afficher la photo.

REMARQUE

: il est possible de faire pivoter les photos dans le sens horaire en appuyant sur

ROTATION

quand la photo est affichée sur l'écran. Les photos qui ont fait l'objet d'une rotation seront enregistrées dans cette position.

1 Copie et suppression de photos Pour copier des photos dans le cadre :

Insérer une carte mémoire ou un périphérique USB. Un diaporama des photos enregistrées dans le périphérique inséré commence automatiquement.

2

Dans les modes DIAPORAMA ou PARCOURIR, sélectionner la photo à copier, puis appuyer sur

COPIER/SUPPRIMER

. Un message demande si la photo doit être copiée.

3

Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance

Oui

, puis sur

MODE/ENTRÉE

pour confirmer.

Pour supprimer des photos de la mémoire interne : 1

Retirer toute carte ou périphérique à mémoire USB inséré dans le cadre.

2

Dans les modes DIAPORAMA ou PARCOURIR, sélectionner la photo à supprimer, puis appuyer sur

COPIER/SUPPRIMER

. Un message demande si la photo doit être supprimée.

3

Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance

Oui

, puis sur

MODE/ENTRÉE

pour confirmer. La photo sera supprimée de la mémoire du cadre.

REMARQUE

mémoire du cadre, pas celles d'une carte mémoire.

Problèmes et solutions

Le cadre ne s’allume pas.

Vérifier que l'adaptateur c.a. est inséré correctement dans le cadre et branché sur une prise secteur.

Une carte mémoire est insérée dans le cadre photo numérique mais les photos ne peuvent pas être visionnées.

Le cadre photo numérique affiche certaines photos plus lentement que d'autres.

La télécommande ne fonctionne pas.

Le cadre se met lui-même hors tension.

Les photos enregistrées dans la mémoire interne du cadre ne peuvent pas être visionnées.

• Vérifier que le format de la carte mémoire est compatible et que les fichiers sur la carte sont au format de fichiers photos JPEG.

• Mettre le cadre photo numérique hors tension et vérifier que la carte mémoire est insérée à fond dans la fente pour carte, puis mettre de nouveau le cadre sous tension.

Remarque : certains appareils photos numériques enregistrent les photos dans un format autre que JPEG. Voir le manuel de l'appareil photo, si celles-ci ne sont pas des fichiers JPEG.

Les photos haute résolution se chargent plus lentement. Essayer de réduire la taille des photos à l'aide de l'application d'édition de celles-ci (non fournie) ou de régler l'appareil photo pour des prises de vues à une résolution inférieure. Consulter le manuel de fonctionnement de l'appareil photo pour toute information sur la façon de diminuer la résolution des prises de vues.

• Vérifier que la pellicule de plastique isolante a bien été retirée du compartiment de la pile de la télécommande.

• Veiller à bien pointer la télécommande vers le capteur situé dans la partie médiane du cadre.

• Si les problèmes persistent, remplacer la pile de la télécommande.

Régler ou désactiver la fonction d'arrêt différé dans le menu Configuration.

Les photos de la mémoire interne du cadre ne peuvent être visionnées qu'en l'absence de carte mémoire ou de périphérique mémoire USB inséré. Retirer les cartes ou périphériques insérés pour visionner des photos de la mémoire interne du cadre.

Spécifications

Format de photos Taille de l’écran Formats de cartes mémoire Source d’alimentation Consommation électrique Température de service Poids Dimensions (L × H × P) JPEG 7 pouces SD, SDHC, xD, Memory Stick MC et lecteurs à mémoire flash USB Adaptateur c.a. (5 V c.c.) < 5 W 41 à 95 °F (5 à 35 °C) 1 lb (0,45 kg) 8,8 × 6,2 × 1,2 pouces (224 × 157 × 30 mm)

Garantie limitée de 90 jours

Pour le texte complet de la garantie, aller sur le site www.dynexproducts.com.

FCC article 15

Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.

Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme aux limites prévues pour un appareil numérique de classe B, définies dans la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l’objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communica tions radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences préjudiciables lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes : • réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice; • augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur; • brancher l’équipement sur la prise secteur d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié; • contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance.

Avertissement de la FCC

Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables de l’application des règles FCC pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.

Avis

Les spécifications et caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis ni obligation. Pour l’assistance technique, appeler le (800) 305-2204.

© 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

FRANÇAIS 09-0443