is
3.7
Raccordement du gaz
3. Montez deux vannes d'arrêt (4) à des fins de maintenance.
4. Branchez la conduite de circulation sur la pièce en T près du robinet de vidange (9) conformément à l'illustration du robinet de
vidange (3.6.4 "Robinet de vidange") .
Avertissement
L'installation doit être réalisée par un installateur agréé conformément aux régulations
(1.3 "Prescriptions")
générales et locales.
Attention
Veillez à ce que le diamètre et la longueur de la conduite d'arrivée de gaz permettent une capacité suffisante pour l'appareil.
Voir (D) du schéma de raccordement
(3.5 "Schéma de raccordement")
.
1. Montez le robinet de gaz (10) dans la conduite d'arrivée de gaz.
2. Nettoyez la conduite de gaz à l'air comprimé avant l'emploi.
3. Fermez le robinet de gaz.
4. Montez la conduite d'arrivée de gaz au bloc à gaz.
Avertissement
Après montage, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.
3.8
Alimentation en air et évacuation des fumées
3.8.1
Introduction
Avertissement
L'installation doit être réalisée par un installateur agréé conformément aux régulations
(1.3 "Prescriptions")
générales et locales.
Le branchement de l'alimentation en air et de l'évacuation du gaz du BFM 30,
50 et 80 d'une part, et de BFM 100 en 120 d'autre part, diffèrent l'un de l'autre.
3.8.2
Montage matériel d'évacuation des gaz BFM 30, 50, 80
Les appareils BFM sont approuvés pour la catégorie C13 et C33. Le manuel d'instructions décrit ces types. Pour toute explication, veuillez contacter le fournisseur ou le fabricant.
Note
Nous prescrivons l'emploi d'une traversée de toiture et de mur concentrique approuvée pour l'appareil.
Vous devez vous plier aux règles suivantes :
• la longueur maximale admise de la cheminée (A+B+C) s'élève à 7 mètres.
• Le nombre maximum de coudes de 45° ou 90° admis est de 2.
• Si vous utilisez une buse horizontale, placez-la avec une pente de minimum
5 mm par mètre de buse en direction de l'appareil!
• Veillez à ce que l'évacuation des gaz soit placée dans une embouchure admise pour le type d'appareil concerné.
Mode d'emploi BFM 25
.
3
Installation
3.8.3
Traversée murale concentrique BFM 30, 50, 80
Traversée murale
B is
A
3.8.4
Spécifications traversée murale concentrique C13 (BFM 30, 50, 80)
Spécification traversée murale concentrique C13
Objet
Kit de traversée de mur :
• 1 x Traversée murale (avec plaque murale & collier de serrage)
• 1x tuyau 500 mm
• 1x coude 90°
Matériau du tuyau
No de réf.
Construction
Fabricant
Type
Construction
Description
BFM 30
BFM 50
BFM 80
0302 515
0302 504
0302 326
1
1
1
Concentrique
Muelink & Grol
M2000 MDV SE WL
Concentrique
Aluminium à paroi épaisse avec joint d'étanchéité Evacuation des fumées
Alimentation en air
Evacuation des fumées
Tôle d'acier galvanisé à paroi mince
Diamètre des tuyaux
Alimentation en air
BFM 30
BFM 50
BFM 80
BFM 30
BFM 50
BFM 80
Ø 80 mm
Ø 100 mm
Ø 130 mm
Ø 125 mm
Ø 150 mm
Ø 200 mm
(1) Il est interdit d'utiliser une autre traversée murale. Vous pouvez commander l'ensemble de la traversée murale, en mentionnant le numéro d'article, auprès de du fabricant ou du grossiste.
26 Mode d'emploi BFM
.
is
3.8.5
Traversée de toit concentrique BFM 30, 50, 80
Traversée de toit
C
B
A
3.8.6
Spécifications traversée de toit concentrique C33 (BFM 30, 50, 80)
Spécification terminal de fumée concentrique C33
Objet
Kit de transition de toiture :
• 1 x traversée de toiture (avec collier de serrage)
• 1x tuyau 1 000 mm
• 1 x plaque à coller
Matériau du tuyau
No de réf.
Construction
Fabricant
Type
Construction
Description
BFM 30
BFM 50
BFM 80
0302 518
0302 507
0302 327
1
1
1
Concentrique
Muelink & Grol
M2000 DDV SE HR/VR
Concentrique
Aluminium à paroi épaisse avec joint d'étanchéité
Diamètre des tuyaux
Evacuation des fumées
Alimentation en air
Evacuation des fumées
Tôle d'acier galvanisé à paroi mince
BFM 30
BFM 50
BFM 80
Ø 80 mm
Ø 100 mm
Ø 130 mm
Alimentation en air BFM 30
BFM 50
BFM 80
Ø 125mm
Ø 150 mm
Ø 200 mm
(1) Il est interdit d'utiliser une autre traversée de toit. Vous pouvez commander l'ensemble de la traversée de toit, en mentionnant le numéro d'article, auprès de du fabricant ou du grossiste.
Mode d'emploi BFM 27
3
Légende
1. Alimentation en air
2. évacuation des fumées
Installation
is
3.8.7
Montage matériel d´évacuation des gaz BFM 100, 120
Le canal d'alimentation en air (1) et le canal d'évacuation des fumées (2) pour le BFM 100 et 120 sortent séparément du compartiment supérieur. Ils doivent
être raccordés sur la traversée de mur ou de toiture concentrique au moyen d'une pièce de transition.
Raccordement parallèle BFM 100, 120
1
2
28
IMD-0252 R1
A.O. Smith prescrit l'emploi d'une traversée de toiture et de mur concentrique approuvée pour l'appareil. L'emploi d'une traversée de toiture ou de mur inappropriée peut entraîner un dysfonctionnement.
Par ailleurs, vous devez vous plier aux règles suivantes:
• la longueur maximale admise de la cheminée (A+B+C) s'élève à 7 mètres.
• Le nombre maximum de coudes de 45° ou 90° admis est de 2.
• Si vous utilisez une buse horizontale, placez-la avec une pente de minimum
5 mm par mètre de buse en direction de l'appareil!
• La pièce de transition permettant de faire passer l'alimentation en air et l'évacuation des fumées de parallèle à concentrique doit être placée directement devant le terminal de gaz de fumée latéral ou du terminal de fumée supérieur.
• La longueur de cheminée de l'alimentation en air doit être à peu près égale
à l'évacuation des fumées.
• Veillez à ce que l'évacuation des gaz soit placée dans une embouchure admise pour le type d'appareil concerné.
Voir les illustrations Traversée murale
(3.8.8 "Traversée murale concentrique
BFM 100, 120") et Traversée de toit
(3.8.10 "Traversée de toit concentrique
BFM 100, 120") pour un exemple de montage.
Mode d'emploi BFM
.
is
3.8.8
Traversée murale concentrique BFM 100, 120
Traversée murale
B
A
3.8.9
Spécifications traversée murale concentrique C13 (BFM 100, 120)
Spécification traversée murale concentrique C13
Objet
Kit de traversée de mur :
• 1 x Traversée murale (avec plaque murale & collier de serrage)
• 1 x bande adhésive
• 1 x pièce de transition
• 2x tuyau 500 mm
• 2x coudes à 90°
Matériau du tuyau
No de réf.
Construction
Fabricant
Type
Description
0306 774
1
Concentrique
Muelink & Grol
M2000 MDV SCC
Diamètre des tuyaux
Construction
Evacuation des fumées
Alimentation en air
Evacuation des fumées
Parallèle
Aluminium à paroi épaisse avec joint d'étanchéité
Aluminium à paroi épaisse avec joint d'étanchéité
Ø 130 mm
Alimentation en air
Ø 130 mm
(1) Il est interdit d'utiliser une autre traversée murale. Vous pouvez commander l'ensemble de la traversée murale, en mentionnant le numéro d'article, auprès de du fabricant ou du grossiste.
Mode d'emploi BFM 29
.
3
Installation
3.8.10
Traversée de toit concentrique BFM 100, 120
Traversée de toit
is
C
B
A
3.8.11
Spécifications traversée de toit concentrique C33 (BFM 100, 120)
Spécification terminal de fumée concentrique C33
Objet
Kit de transition de toiture :
• 1 x traversée de mur (avec collier de serrage)
• 1x tuyau 1 000 mm
• 1 x plaque à coller
Matériau du tuyau
No de réf.
Construction
Fabricant
Type
Description
0306 773
1
Concentrique
Muelink & Grol
M2000 DDV SE
Diamètre des tuyaux
Construction
Evacuation des fumées
Alimentation en air
Evacuation des fumées
Parallèle
Aluminium à paroi épaisse avec joint d'étanchéité
Aluminium à paroi épaisse avec joint d'étanchéité
Ø 130 mm
Alimentation en air
Ø 130mm
(1) Il est interdit d'utiliser une autre traversée de toit. Vous pouvez commander l'ensemble de la traversée de toit, en mentionnant le numéro d'article, auprès de du fabricant ou du grossiste.
30 Mode d'emploi BFM
