Chapitre 1 : À propos de ce guide . . . . . . . . . . . 1
À propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accès au Manuel de l’utilisateur en ligne . . . . . . . . . . . . . . . 2
Coordonnées de Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Certificat d’authenticité Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chapitre 2 : Vérification de votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chapitre 3 : Installation et initiation . . . . . . . . 11
Travailler confortablement et en toute sécurité . . . . . . . . . 12
Diminution de la fatigue visuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Préparation du bureau et de la chaise . . . . . . . . . . . . . 13
Position devant l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Éviter les douleurs et les blessures dues
à la fatigue répétitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Préparation aux branchements de l’alimentation . . . . . . . . 14
Protection contre les problèmes de source d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vérification de la tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connexion d’un modem haut débit ou d’un réseau . . . . . . 16
Branchement d’un modem commuté . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Démarrage de l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Activation de l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mise hors tension de l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Redémarrage (réinitialisation) de l’ordinateur . . . . . . . . . . . 19
Utilisation du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fonctionnalités des claviers multimédias de luxe . . . . . 20
Fonctionnalités des claviers multimédias Elite . . . . . . . . 22
Utilisation de la souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation de lecteurs optiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
i
Sommaire
Chargement d’un disque optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Identification des types de lecteur optique . . . . . . . . . . 27
Lecture de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Création de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation du lecteur de carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . 31
Types de carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilisation d’une carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilisation du lecteur de disquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Configuration des prises audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Installation d’une imprimante, d’un scanneur ou d’un autre périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Chapitre 4 : Mise à niveau de votre ordinateur37
Prévention de décharge d’électricité statique . . . . . . . . . . . 38
Ouverture du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Démontage du panneau latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Démontage du cadre avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fermeture du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Remontage du cadre avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Remontage du panneau latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Remontage du panneau en couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Installation de la mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ajout ou remplacement d’un disque optique . . . . . . . . . . . 47
Remplacement du lecteur de carte mémoire . . . . . . . . . . . 49
Ajout ou remplacement d’un disque dur . . . . . . . . . . . . . . . 51
Remplacement du dissipateur thermique et du processeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ajout ou remplacement d’une carte d’extension . . . . . . . . 56
Remplacement de la batterie système . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Remplacement de la carte système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Chapitre 5 : Maintenance de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Définition d’un calendrier d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Entretien de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ii
www.fr.gateway.com
Nettoyage de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Nettoyage de l’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Nettoyage du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nettoyage du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nettoyage de la souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nettoyage de disques optiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Mise à jour de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Utilisation de BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Gestion de l’espace disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Vérification de l’espace disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Suppression des fichiers inutiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Recherche d’erreurs sur le disque dur . . . . . . . . . . . . . 71
Défragmentation du disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sauvegarde de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Planification des tâches de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . 75
Déplacement depuis votre ancien ordinateur . . . . . . . . . . . 76
Transférer des fichiers et des paramètres automatiquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Transférer des fichiers et des paramètres manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Chapitre 6 : Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Directives de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Premières étapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cartes d’extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lecteurs de CD ou de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lecteur de disquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Lecteurs de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Carte Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Cartes d’extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Gestion de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lecteur de disquette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
iii
Clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Lecteur de carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Modem (câble ou DSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Modem (commuté) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Réseaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Mots de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Récupération du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Récupération des logiciels et des pilotes préinstallés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Utilisation de l’option Restauration du système de Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Restauration de tous les paramètres d’usine du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Restauration du système à l’aide du
DVD de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Annexe A : Informations légales . . . . . . . . . . . . 119
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
iv
The public link to your chat has been updated.
Login to continue
