75
2 - Que veut-on cartographier ?
Rogger C
OGGAN
et Jacques P
OPULUS
Ce chapitre vise à guider les utilisateurs dans les étapes de la planification d’un programme de cartographie, afin d’assurer que les produits finaux soient adaptés aux objectifs et qu’ils donnent l’information requise. Comme le processus de cartographie peut
être très complexe, il est important de tenir, au cours de la phase de planification, des consultations adéquates entre les utilisateurs, les bailleurs de fonds et les producteurs de
cartes, afin que chacun comprenne la portée du programme et les options qui se présentent pour la réalisation du travail. Pour faciliter la planification et les consultations, nous avons subdivisé le processus de planification en une suite d’étapes (voir l’organigramme) décrites une à une dans les sections qui suivent.
Étape Activité Extrants
Organigramme des étapes de la planification d’un programme de cartographie
