8.5
Configuration manuelle
Le système de régulation de la hauteur de rampe de l'UC5™ ne fonctionnera pas en mode
Automatique tant que le système n'aura pas été configuré. Il est recommandé d’utiliser la configuration automatique du système, mais si nécessaire, la configuration manuelle du système peut être utilisée. La configuration manuelle du système comporte le réglage de chaque capteur, celui du débit de vanne et celui de l'entrée des commandes externes.
Bouton Configuration
Capteurs
Bouton de configuration des vannes
Bouton Configuration
Commandes externes
Illustration 14 : Boutons de Configuration Manuelle
8.5.1.
Configuration des capteurs
Avant de commencer, il faut connaître le numéro de série et l'emplacement de chacun des capteurs. Le numéro de série du capteur se trouve en bas du logement du capteur, à côté du disque de mousse.
Il est recommandé que vous enregistriez l'emplacement du capteur et son numéro de série dans Illustration 15, parce que cette information peut être nécessaire durant la recherche et la réparation des pannes.
Illustration 15 : Numéros de série des capteurs et emplacements
25
Une fois que les numéros de série des capteurs et leurs emplacements sont connus, la configuration des capteurs peut être effectuée en suivant les étapes suivantes :
Naviguez jusqu'à l'écran Capteurs en sélectionnant le bouton Configuration Capteurs, comme le montre Illustration 14.
Pour ajouter un capteur à un emplacement sur la rampe, sélectionnez l'emplacement du capteur où vous voulez ajouter ce capteur.
Sélectionnez le numéro de série approprié et son adresse Entrée ou Sortie dans la liste.
Continuez de la même façon pour chacun des capteurs, si nécessaire.
Pour déterminer la hauteur du capteur,
Sélectionnez l'emplacement approprié du capteur. Mesurez la distance du sol jusqu'au bas de la buse de pulvérisation la plus proche.
Sélectionnez la zone de texte "hauteur des buses" et entrez le chiffre de la mesure.
Pour ajouter un capteur d'inclinaison, sélectionnez le bouton Capteur Inclinaison.
26
Pour ajouter un capteur à un emplacement sur la rampe, sélectionnez l'emplacement du capteur où vous voulez ajouter ce capteur.
Pour les capteurs d'inclinaison, le texte va afficher le dévers mesuré. Le dévers devrait être zéro quand le bras est horizontal.
Sélectionnez le numéro de série approprié dans le rectangle de sélection.
Continuez de la même façon pour chacun des capteurs, si nécessaire.
Après l'ajout d'un capteur d'inclinaison, la mesure du dévers va s'afficher. Le dévers devrait
être zéro quand le bras est horizontal. Le bouton Zéro ajuste à zéro la mesure de l'angle de dévers.
Dévers mesuré
Uniquement pour les types à dévers Active Roll™:
L'écran suivant apparaît dans le menu "Configuration Capteurs" pour les pulvérisateurs à correcteur de dévers Active Roll.
Rampe Structure
Proxy
40.6 cm
0.3
Zero
ON
Assurez-vous que le châssis du pulvérisateur et la rampe sont à l'horizontale. Sélectionnez le bouton Proxy pour la structure de la rampe et pour la structure intermédiaire. Mesurez la distance depuis le capteur jusqu'à la tige correspondante et entrez cette valeur. Quand la rampe et le châssis sont exactement à l'horizontale, appuyez sur "ZÉRO" pour mettre
à zéro les mesures du dévers.
27
8.5.2.
Configuration des vannes
Chaque vanne doit être configurée et ajustée correctement pour optimiser les performances de la régulation de la hauteur de rampe UC5™ NORAC. Pendant le réglage des vannes, les bras de la rampe du pulvérisateur doivent avoir de la place pour pouvoir aller jusqu'au bout de leurs mouvements. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles, tels que des lignes électriques, avec lesquels les bras de la rampe pourraient entrer en contact.
Avant de régler les vannes manuellement, il vous est recommandé d'essayer la configuration automatique du système. Démarrer la configuration automatique du système va charger les réglages par défaut des vannes, ce qui rendra la configuration manuelle des vannes beaucoup plus simple. À n'importe quel moment, la configuration automatique du système peut être interrompue et les réglages par défaut sont encore mémorisés.
Naviguez jusqu'à l'écran Vannes en sélectionnant le bouton Configuration Vannes, comme le montre Illustration 14.
Pour configurer un pilote de vanne avec une fonction hydraulique, sélectionnez celle où vous souhaitez configurer le pilote.
Sélectionnez le numéro de série approprié et son adresse Entrée ou Sortie dans la liste.
28
Il y a deux points où trouver des commandes, le module d'entrée (IM) et le module de vanne
(VM). Vous devez choisir le module approprié et la sortie appropriée pour que les vannes fonctionnent correctement. Une liste avec une configuration par défaut est illustrée dans le
Tableau 4.
Continuez de la même façon pour chacune des fonctions du pulvérisateur, si nécessaire.
Tableau 4 : Voies de sortie
Fonction
à gauche en haut (vanne prop.)
à gauche en bas (vanne prop.)
à droite en haut (vanne prop.)
à droite en bas (vanne prop.) central en bas (vanne prop) central en haut (vanne prop.) dévers en sens antihoraire (vanne prop.) dévers en sens horaire (vanne prop.) central en bas central en haut
Aux 1 (Bipasse)
Aux 2
Voies de sortie par défaut
Module Voie de sortie
Module de vanne 1
Module de vanne
Module de vanne
2
3
Module de vanne
Module de vanne
Module de vanne
Module de vanne
Module de vanne
Module d'entrée
Module d'entrée
Module d'entrée
Module d'entrée
4
5
6
7
8
1
2
3
4
Voies de sortie alternatives
Module Voie de sortie
Module de vanne
Module de vanne
Module de vanne
1
2
3
Module de vanne
Module de vanne
Module de vanne
4
5
6
Module d'entrée
Module d'entrée
Module d'entrée
Module d'entrée
Module d'entrée
5
4
1
2
3
Aux 3 Module d'entrée 5
Aux 4 Module d'entrée 6
Module d'entrée 6
Dans le cas où le module d'entrée de l'UC5™ commande la fonction de dévers (inclinaison), utilisez le tableau ci-dessous (Tableau 4) pour les voies de sortie par défaut.
29
8.5.3.
Synchronisation des vannes
Chaque vanne a deux réglages : une zone morte et un réglage du gain. La zone morte correspond à la plus faible distance de déplacement que la vanne peut produire. Le gain correspond à la vitesse maximale à laquelle la vanne peut faire bouger la rampe dans cette fonction.
Chaque vanne est dotée d'une zone morte et d'un paramètre de gain. Chaque vanne peut être ajustée:
Automatiquement (comme faisant partie de la Configuration Automatique du système ou du Retune - Refaire la mise au point hydraulique).
Automatiquement (une vanne à la fois).
Manuellement.
Étalonnage de la zone morte
2
Sur l'écran Vannes, sélectionnez la fonction que vous souhaitez étalonner.
Sélectionnez le bouton Zone Morte.
1
1. Étalonnage automatique de la zone morte
Sélectionnez le bouton Auto et maintenez-le enfoncé. Continuez à le maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'affichage indique “Test terminé”.
Cela va automatiquement étalonner la valeur de la zone morte pour cette fonction.
Répétez cette opération pour toutes les vannes qui ne sont pas étalonnées.
2. Étalonnage manuel de la zone morte
Sélectionnez le bouton MANUEL et maintenezle enfoncé.
Continuez à le maintenir enfoncé jusqu'à ce que la rampe s'arrête de bouger et que la valeur mesurée en direct de la distance parcourue se stabilise.
Avec une mise au point correcte, la distance parcourue devrait être de 2 à 5 cm (1-2").
Ajustez la valeur de la Zone morte pour arriver
à ce que la distance parcourue se situe à l'intérieur de la plage.
Répétez cette opération pour toutes les vannes qui ne sont pas encore étalonnées.
30
Étalonnage du gain
Avant d'ajuster le réglage du gain, la mise au point de la zone morte pour cette fonction doit avoir été fait. Si la mise au point de la zone morte n'a pas été terminée, suivez les instructions pour la mise au point de la zone morte.
2
Sur l'écran Vannes, sélectionnez la fonction que vous souhaitez étalonner.
Sélectionnez le bouton Gain.
1
1. Étalonnage automatique du gain
Sélectionnez le bouton AUTO et maintenez-le enfoncé. Continuez à le maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'affichage indique “Test terminé””.
Cela va automatiquement étalonner la valeur du gain pour cette fonction.
Répétez cette opération pour toutes les vannes qui ne sont pas encore étalonnées.
2. Étalonnage manuel du gain
Ce test va faire fonctionner la rampe à grande vitesse dans la direction choisie, pendant une seconde. Assurez-vous que la rampe a une totale liberté dans ses mouvements et alors que vous faites descendre la rampe, assurez-vous qu'elle n'est pas près du sol. Le but de ce test est de déterminer les vitesses de la rampe du pulvérisateur. Il est recommandé de faire chaque test trois fois et de faire la moyenne des valeurs relevées.
Sélectionnez le bouton MANUEL et maintenezle enfoncé. Continuez à le maintenir enfoncé jusqu'à ce que la rampe s'arrête de bouger et que la mesure en direct de la hauteur se stabilise.
La vitesse de la rampe est affichée, en cm/sec
(pouces/seconde).
Répétez cette opération pour toutes les vannes qui ne sont pas encore étalonnées.
31
Manuels associés
Sommaire
- 5 INTRODUCTION
- 5 Enregistrement de la garantie
- 6 PRECAUTIONS A PRENDRE
- 7 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
- 8 DESCRIPTION DU SYSTEME
- 8 Implantation générale du système UC
- 9 Capteurs de hauteur
- 9 Capteurs d'inclinaison
- 9 Modules
- 10 DESCRIPTIONS DES ICONES
- 13 FONCTIONNEMENT
- 13 Écran d'exploitation principal
- 14 Réglages
- 16 Interrupteurs du pulvérisateur
- 17 Signaux d'erreur
- 18 COMPRENDRE LE SYSTEME UC
- 18 Temps de réaction de la rampe
- 18 Fossés, canaux et autres eaux de surface et contours
- 18 Conduire au milieu des fossés et au travers des bosses
- 19 Mode Sol et mode Végétation
- 20 Détecter plus en avant de la rampe
- 20 Possibilités et limitations des capteurs de hauteur
- 21 CONFIGURATION
- 21 Naviguer jusqu'au menu Configuration de l'UC
- 22 Configuration automatique du système
- 26 Retune [Refaire la mise au point hydraulique]
- 28 Essai de la géométrie de la rampe
- 29 Configuration manuelle
- 36 MENU OPTIONS
- 36 Commandes externes
- 37 "Aide Bout de Rang
- 39 Alarme de température d'huile
- 39 Compensation de température
- 39 Référence Correction de Dévers [Slow Roll]
- 39 Commande Manuelle de Vanne
- 39 Retour à la hauteur
- 40 MENU DIAGNOSTIC
- 42 REGLAGES AFFICHAGE
- 43 MISE A JOUR DU LOGICIEL
- 44 Mise à jour des modules de l'UC
- 44 Mise à jour Écran
- 45 KITS EN OPTION
- 45 Kit pour terrains accidentés
- 45 Kit d'amélioration de la stabilité
- 46 Kit de correction dynamique du dévers (Active Roll Control™)
- 47 ENTRETIEN
- 48 RECHERCHE ET RÉPARATION DES PANNES
- 48 Fonctionnement général
- 49 Capteurs
- 50 Modules
- 50 Hydraulique
- 52 Stabilité de la rampe
- 53 STRUCTURE DU MENU UC
- 54 Configuration: Capteurs
- 55 Configuration: Vannes
- 56 Configuration: Interrupteurs
- 57 Diagnostique: Hydraulique
- 57 Diagnostique: Géométrie
- 58 Diagnostique: Mouvements rampe
- 59 DECLARATION DE LIMITATION DE GARANTIE