Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Réglages du combiné
Votre combiné est préconfiguré. Vous pouvez personnaliser les paramètres.
Accès rapide aux fonctions, numéros abrégés –
Personnalisation d'une page spécifique pour le mode veille
page configurable du mode veille (
¢ p. 22, exemple
¢ p. 20).
¤
En mode veille, ouvrir la page configurable (
¢ p. 24).
Etat de repos
Barre d'état
Ð
<
INT 1
Ä Å Ä
¼
06:00
V
>
Zone de navigation zone configurable
Mode de configuration
Ù
Réveil l
QuickDial
¾
Rédiger SMS
Liste déroulante
¤
Maintenir enfoncé (environ 2 secondes) un endroit quelconque de la zone configurable de l'écran. page configurable est affichée dans la partie supérieure (
¢ p. 75). Vous pouvez
¢ p. 25) pour afficher d'autres possibilités.
¤
Maintenir un endroit quelconque de la zone configurable de l'écran enfoncé ou appuyer brièvement sur a. Les paramètres sont conservés.
Ajouter une application/fonction
En mode de configuration :
¤
Déplacer la fonction/l'application par « glisser-déplacer » de la liste déroulante dans la zone configurable.
A l'exception de la numérotation abrégée, vous ne pouvez faire glisser chaque fonction qu'une seule fois dans la zone configurable.
Vous pouvez personnaliser 18 fonctions, applications ou numéros abrégés maximum sur la page configurable. Les fonctions/applications ne peuvent être utilisées qu'après avoir quitté le mode de configuration.
75
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Suppression d'une application/d'une fonction
En mode de configuration :
¤
Faire de nouveau glisser l'icône correspondante dans la liste déroulante.
Un numéro abrégé est supprimé. L'entrée correspondante dans le répertoire reste inchangée.
Les paramètres de toutes les autres fonctions (p. ex. heure de réveil) restent inchangés.
Applications et fonctions pouvant être sélectionnées
Icône
Mars 2011
28
Description
Affichage de la date actuelle (conformément au paramétrage).
Si la date n'est pas encore réglée, l'icône clignote.
¤
Régler la date : appuyer sur l'icône (
¢ p. 16).
Jeudi
Affichage de l'heure actuelle (conformément au paramétrage).
Si l'heure n'est pas encore paramétrée, l'icône clignote.
¤
Régler l'heure : appuyer sur l'icône (
¢ p. 16).
Ù
Alarme on
07:45
Affichage de l'état du réveil et (si le réveil est activé) de l'heure du réveil.
¤
Appuyer sur l'icône ouvre le menu Réveil (
¢ p. 69).
Portable
Anne
Sand
0711
123456789
Numérotation abrégée : la numérotation abrégée n'est disponible dans la liste déroulante que si le répertoire n'est pas vide. Vous pouvez faire glisser plusieurs icônes de numéro abrégé dans la toire (
¢ p. 77). L'image appelant (si paramétrée) et le type de numéro sont affichés dans l'icône. Si aucune image appelant n'est affectée au numéro dans le répertoire, le nom et le numéro sont affichés.
¤
Si vous appuyez sur l'icône, le numéro correspondant est automatiquement composé.
Á
Surveillance de pièce
Accès rapide à l'application de surveillance de pièce.
¤
Si vous appuyez sur l'icône, le menu permettant l'activation/ pièce s'affiche (
¢ p. 66).
76
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
*
Icône
˜
Liste d’appels
Â
Répertoire
¾
Rédiger
SMS
Description
Journal des appels
¤
(
Si vous appuyez sur l'icône, le journal des appels s'ouvre p. 43).
Répertoire
¤
Si vous appuyez sur l'icône, le répertoire local du combiné s'ouvre (
¢ p. 46).
Rédiger SMS
*
¤
Si vous appuyez sur l'icône, la page permettant de rédiger un
SMS s'ouvre (
¢ p. 51).
Configuration d'un numéro abrégé
En mode de configuration :
¤
Faire glisser l'icône du numéro abrégé dans la zone configurable et relâcher.
Le répertoire s'ouvre.
¤
Sélectionner l'entrée.
¤
Sélectionner le numéro de téléphone qui doit être lié à l'icône du numéro abrégé dans l'affichage détaillé de l'entrée. u u
Remarques
Le numéro du numéro abrégé change lorsque vous modifiez le numéro correspondant dans le répertoire.
Si vous supprimez le numéro du répertoire correspondant au numéro abrégé, l'icône du numéro abrégé est supprimée sans rappeler la page configurable.
Modification de la langue de l'écran
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24), appuyer sur [
° Langue et localisation].
¤
Appuyer sur
’ en regard de Langue.
¤
Sélectionner la langue
(
Ø
= sélectionné).
¤
Valider avec
è.
¤
Retour avec
‘.
* Remarque importante :
¢ p. 1
77
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Réglage du pays et du préfixe
¤
¤
Suite
¢ p. 18.
¢ p. 24), appuyer sur [
° Langue et localisation].
Réglage du clavier/champ de numérotation
Vous pouvez modifier l'affichage et le fonctionnement du champ de numérotation affiché à l'écran. Les réglages ne s'appliquent pas aux touches du combiné
( c v a
).
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24), appuyer sur [
¤ g Écran et claviers].
Faire défiler jusqu'à Clavier. Vous pouvez effectuer les réglages suivants :
Sous-menu [
Clavier
g
Écran et claviers] :
Tonalité touches on u
Tonalité touches : chaque fois que vous
Vibrat. touches off touchez un numéro, une tonalité de validation retentit. Pavé numér R/P off u
Vibrat. touches : chaque fois que vous touchez un numéro dans le champ de
Pavé alphanum.
off numérotation, le combiné vibre. u
Pavé numér R/P : la touche R vous permet d'insérer une interruption (flash), la touche P une pause interchiffre. Pour ajouter un « P », « Maintenir la touche
: enfoncée » ; pour ajouter un « R », « Maintenir la touche
; enfoncée ».
u
Pavé alphanum. : pour la numérotation contenant des lettres - utilisé p. ex. pour saisir certains numéros de service.
¤
Le commutateur à droite vous permet d'activer/désactiver directement chaque propriété.
Réglages de l'écran
Réglages de l'écran de veille
En mode veille, vous pouvez afficher un écran de veille. L'économiseur d'écran remplace l'affichage en mode veille du combiné. Pour afficher de nouveau le mode veille, appuyer brièvement sur a ou sur l'écran.
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24), appuyer sur [ g Écran et claviers].
Sous-menu [ g
Écran et claviers]
¤
Activer/désactiver l'écran de veille au moyen du commutateur situé à droite.
¤
Appuyer sur
’ en regard de Sélection.
Sélection de l'écran de veille. sur [
‰
Sélectionner].
¤
Appuyer
Écran de veille
Activation
Sélection
Horloge analogique on
M
78
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Eclairage de l'écran
Vous pouvez définir la durée au terme de laquelle l'éclairage de l'écran se désactive en mode veille. S'il ne se désactive pas, l'écran reste à demi éclairé en permanence.
Sous-menu [ g
Écran et claviers]
Eclairage
Posé sur la base on
L'éclairage de l'écran s'active dès que vous
Hors la base déplacez le combiné.
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24),
¤ appuyer sur [ g Écran et claviers].
Activer/désactiver l'éclairage de l'écran à
Temporisation éclairage
2 minutes l'aide du commutateur situé à droite sur le chargeur ou hors du chargeur.
¤
Appuyer sur la
’ correspondant à Temporisation éclairage. Sélectionner l'heure de mise en veille. off
M
Remarque
Lorsque l'éclairage de l'écran est activé, il est possible que l'autonomie du combiné soit considérablement réduite.
Activation/désactivation du décroché automatique
Si le décroché automatique est activé, le combiné prend l'appel entrant dès que vous le retirez du chargeur. De même, la communication se termine dès que vous reposez le combiné sur le chargeur.
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24), appuyer sur [
« Téléphonie].
¤
Activer/ désactiver la fonction à l'aide du commutateur situé à droite en regard de
Décroché auto.
Modification du volume de l'écouteur, du mode Mains-Libres et du kit piéton
Le volume du mode actuellement utilisé (Mains-Libres, écouteur, kit piéton) est modifié. En communication :
¤
Appuyer sur [
R
Volume].
¤
Régler le volume avec ligne pour régler la Sensibilité micro.
Ô / Ó.
Si un micro-casque est branché : appuyer plusieurs fois sur
Ô / Ó à la deuxième
¤
Appuyer sur
À
en bas de l'écran pour enregistrer les réglages. Un enregistrement automatique est effectué toutes les 2 secondes environ.
79
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Réglage du profil Mains-Libres
Vous pouvez régler différents profils pour adapter le téléphone de manière optimale à l'environnement en mode Mains-Libres.
Profil 1
C'est le réglage optimal dans la plupart des cas.
Profil 2
Permet une communication Mains-Libres à volume optimisé. Toutefois, les correspondants doivent parler l'un après l'autre puisque la transmission des paroles du locuteur est prioritaire (dialogue difficile).
Profil 3
Optimise le dialogue : les deux correspondants se comprennent quand ils parlent en même temps.
Profil 4
Réglage optimal pour des modes de communication spécifiques. Si le Profil 1 préconfiguré n'est pas optimal, réessayez avec Profil 4.
Pendant une communication externe en mode Mains-Libres :
¤
Appuyer sur
¤
dans la liste d'options, puis sur [
Ž
Sélectionner le profil à utiliser immédiatement.
Profil Mains-libres].
Choix des sonneries
¤
Dans le menu Réglages (
¤
Appuyer sur la
¢ p. 24), appuyer sur [
ì Réglages audio].
’ correspondant à la Sonneries.
Vous pouvez effectuer les réglages suivants :
L
Volume
Sonneries
Réglage du volume
¤
Le cas échant, appuyer plusieurs fois sur
Ô / Ó pour régler le volume.
Ou
¤
Activer/désactiver la sonnerie crescendo à l'aide du commutateur en regard de Crescendo.
Crescendo
Appels int
Gigaset
Ó
R
Ô
Appels ext
Gigaset
Réglage de la sonnerie
¤
Appuyer sur la
’ correspondant à
Appels int ou à Appels ext.
¤
Sélectionner la sonnerie.
¤
Retour avec
‘.
Ctrl temps (sonn. désact.)
Désactiver
Appel anony. dés.
Affichage après 1 défilement off
M
M
M off
80
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Activation/désactivation de la commande temporelle des appels externes
Vous pouvez définir une plage horaire pendant laquelle le téléphone ne doit pas sonner.
¤
Appuyer sur la
’ correspondant à l'option Ctrl temps (sonn. désact.).
¤
Appuyer sur Pas de sonnerie de.
Retour avec plage horaire.
‘
¤
¤ tateur situé en regard de Activation.
Régler le début de la plage horaire.
Comme pour Pas de sonnerie jusqu’à, régler la fin de cette
¤
Activer/désactiver la commande temporelle à l'aide du commu-
Remarque
Pendant cette plage horaire, votre téléphone sonne lorsqu'il reçoit un appel auquel vous avez attribué une mélodie spécifique dans le répertoire (VIP).
Activation/désactivation de la sonnerie pour les appels masqués
Le téléphone ne sonne pas pour les appels dont l'appelant a masqué son numéro d'appel. Dans ce cas, l'appel s'affiche seulement à l'écran :
¤
Le commutateur situé à droite en regard de Appel anony. dés. vous permet d'activer/ désactiver cette fonction (on = sonnerie désactivée).
Activation/désactivation du vibreur
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24), appuyer sur [
ì Réglages audio].
¤
Activer/ désactiver la fonction à l'aide du commutateur situé à droite en regard de l'option Vibreur.
Activation/désactivation de la sonnerie
La page d'état (
¢ p. 22) vous permet d'activer/de désactiver de façon permanente la sonnerie.
¤
Ouvrir la page d'état (
¢ p. 22).
¤
Activer/désactiver la sonnerie à l'aide du commutateur situé à droite en regard de l'option Ne pas déranger.
Désactivation de la sonnerie pour l'appel en cours
¤
Appuyer sur [
”
Silence].
81
Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / settings-pabx.fm / 12.12.2011
Réglages du combiné
Activation/désactivation des tonalités d'avertissement
Votre combiné vous avertit par un signal sonore des différentes activités et différents états.
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24), appuyer sur [
ì Réglages audio].
Vous pouvez activer/désactiver les élé-
Dans le sous-menu [
ì Réglages audio] :
Tonalité avertis.
Confirmation on ments suivants à l'aide des commutateurs situés à droite : u
Confirmation :
Alerte batterie off
Tonalité de validation après saisie, tonalité d'avertissement lors de la réception d'un nouveau message, tonalité d'erreur. u
Alerte batterie :
Tonalité d'avertissement lorsqu'il reste moins de 10 % de charge sur la batterie
(toutes les 60 secondes). Si la surveillance de pièce est activée, une alarme batterie s'affiche.
Rétablissement des réglages par défaut du combiné
Vous pouvez annuler les configurations personnalisées et les modifications effectuées.
Ne sont pas concernés par cette annulation : u u u u u
Inscriptions du combiné sur la base ainsi que la base actuellement sélectionnée ;
Date et heure ;
Entrées du calendrier et du répertoire ;
Journaux des appels, listes SMS
*
et contenu du répertoire ressources ;
Numéro de destination interne ou externe enregistré pour la surveillance de pièce (Alarme Externe passe à Externe).
¤
Dans le menu Réglages (
¢ p. 24),
¤ appuyer sur [
Ê
Système].
Faire éventuellement défiler jusqu'à
Réinitialisation.
blir combiné.
¤
Appuyer sur Réta-
¤
Valider avec Oui.
Dans le sous-menu [
Ê Système] :
Réinitialisation
Rétablir combiné
Rétablir base
82
* Remarque importante :
¢ p. 1
