Utilisation de plusieurs combinés. Gigaset SL910 A, SL910

ドキュメント

Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / Register-HS.fm / 12.12.2011

Utilisation de plusieurs combinés

Utilisation de plusieurs combinés

Inscription des combinés

Vous pouvez inscrire jusqu'à six combinés et six répéteurs Gigaset au total sur la base. Votre combiné peut être inscrit au maximum sur 4 bases.

Un numéro interne (1 – 6) et un nom interne (INT 1 – INT 6 ; noms standard) sont attribués à chaque appareil inscrit. Vous pouvez modifier le nom.

Inscription du combiné Gigaset SL910H sur base Gigaset SL910/

SL910A

Vous devez effectuer l'inscription du combiné sur la base (1) et sur le combiné (2).

Une fois l'inscription effectuée, le combiné passe en mode veille. Si plusieurs combinés sont inscrits, le numéro interne du combiné apparaît dans la barre d'état de l'écran, par exemple INT 1. Dans le cas contraire, répétez la procédure.

1) Sur la base

Maintenir la touche Inscription/Paging de la base (

¢ p. 7) enfoncée (pendant environ 3 s).

2) Sur le combiné (

en l'espace de 60 s) u

Le combiné n'est inscrit sur aucune base.

Appuyer sur Enregistrer.

ou :

Le combiné est déjà inscrit sur la base.

Dans le menu Réglages (

¢ p. 24), appuyer sur [

É Combinés et base] puis sur Enregistrer.

Si le combiné est déjà inscrit sur quatre bases :

Sélectionner la base dont vous souhaitez remplacer l'inscription, p. ex. Base 2. Le combiné recherche une base sur laquelle il peut être inscrit.

Entrer, le cas échéant, le code PIN système de la base (max. 8 chiffres) et valider avec

è.

Si six combinés sont déjà inscrits sur la base (tous les numéros internes sont attribués), la base tente automatiquement de supprimer l'inscription du dernier combiné inscrit. Si cela ne fonctionne pas, p. ex. parce que ce combiné est connecté à la base, le message Aucun n° interne libre s'affiche.

Désinscrivez dans ce cas un autre combiné devenu inutile et répétez la procédure d'inscription.

Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / Register-HS.fm / 12.12.2011

Utilisation de plusieurs combinés

Inscription d'autres combinés sur la base Gigaset SL910/SL910A

Vous pouvez inscrire d'autres combinés Gigaset et d'autres combinés compatibles

GAP comme suit.

1) Sur la base

Maintenir la touche Inscription/Paging de la base (

¢ p. 7) enfoncée (pendant environ 3 s).

2) Sur le combiné

Lancer l'inscription du combiné conformément au mode d'emploi.

Affectation des numéros internes

La base attribue au combiné le plus petit numéro interne disponible (numéros possibles : 1 – 6). En mode veille, le nom interne du combiné s'affiche, p. ex. INT 2, ce qui signifie que le numéro interne 2 a été attribué au combiné.

Retrait de combinés

Dans le menu Réglages (

¢ p. 24), appuyer sur [

É Combinés et base].

Deux cas de figure possibles : u

Le combiné utilisé doit être désinscrit :

Appuyer sur Retire.comb.

Valider le code PIN avec

Entrer éventuellement le code PIN système.

è.

Le retrait est confirmé avec Oui. u tant la meilleure réception (Meilleure base ;

¢ p. 73).

Un autre combiné doit être désinscrit :

Appuyer sur

’ en regard de Combinés enregistrés.

[

ø Annuler

enreg].

Appuyer sur le bouton en regard du combiné.

Entrer le code PIN système.

Valider avec Oui.

[

ø Annuler

Recherche d'un combiné (« Paging »)

Appuyer brièvement sur la touche Inscription/Paging (

¢ p. 7).

Tous les combinés sonnent simultanément (« appel Paging »), même si les sonneries sont désactivées (exception : combinés sur lesquels la surveillance de pièce est activée).

Arrêt de la recherche

Sur la base : appuyer à nouveau brièvement sur la touche Inscription/Paging ; ou

Sur le combiné : appuyer sur

c ou a ou appuyer sur [ ”Silence] ; ou

Aucune action : l'appel Paging s'arrête automatiquement au bout d'env.

3 minutes.

u u

Remarques

Un appel externe entrant n'interrompt pas l'appel Paging.

Si deux connexions internes sont déjà occupées entre les combinés/vers le répondeur (Gigaset SL910A), aucun appel Paging n'est possible.

Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / Register-HS.fm / 12.12.2011

Utilisation de plusieurs combinés

Changement de base

Si votre combiné est inscrit sur plusieurs bases, vous pouvez l'associer à une base donnée ou à celle offrant la meilleure qualité de réception (Meilleure base).

Dans le menu Réglages (

¢ p. 24), appuyer sur [

É Combinés et base].

Appuyer sur Sélectionner base

’.

Sélectionner la base souhaitée ou

Meilleure base (

Ø = enregistré).

Personnalisation d'un combiné

Les noms « INT 1 », « INT 2 », etc. sont attribués automatiquement lors de l'inscription.

Dans le menu Réglages (

¢ p. 24), appuyer sur [

É Combinés et base].

Modifier le nom du combiné utilisé : appuyer sur Renommer.

Modifier le nom d'un autre combiné : appuyer sur

enregistrés.

Sélectionner le combiné.

’ en regard de Combinés

Effacer l'ancien nom avec mériques maximum).

$ et entrer le nouveau nom (10 caractères alphanu-

Valider avec

è.

Appel interne

Les communications internes avec d'autres combinés inscrits sur la même base sont gratuites.

Ouvrir la page de numérotation (

combinés.

¢ p. 22).

Appuyer sur [

‡ Interne].

Sélectionner éventuellement le combiné dans la liste ou appuyer sur Tous les

Si vous appuyez sur

c après avoir ouvert la liste, un appel général est automatiquement lancé sur tous les combinés.

Double appel interne/transfert interne

Condition : vous êtes en communication avec un correspondant externe. Au moins un autre combiné doit être inscrit sur la base.

Appuyer sur [

Double appel] puis sur Interne.

Si plusieurs combinés sont inscrits sur la base, sélectionner un combiné ou Tous.

Remarque

Si deux connexions internes sont déjà occupées entre les combinés/vers le répondeur (Gigaset SL910A), le double appel interne ne fonctionne pas.

Transfert (connexion) d'une communication externe vers l'autre combiné

Vous pouvez transférer l'appel externe avant que le correspondant interne ne réponde ou après.

Renvoyer un appel externe : appuyer sur a.

Si le correspondant interne ne répond pas ou s'il est occupé, un retour d'appel du correspondant externe est effectué automatiquement (passé 30 secondes environ).

Gigaset SL910/910A / SWZ FR / A31008-M2300-F101-1-2X19 / Register-HS.fm / 12.12.2011

Utilisation de plusieurs combinés

Revenir au correspondant externe : appuyer sur [

Fin].

Acceptation/refus d'un signal d'appel

Appel externe pendant une communication interne

Prendre l'appel : appuyer sur Accepter. La communication interne est maintenue.

Refuser l'appel : appuyer sur Refuser.

Appel interne lors d'une communication externe

Vous entendez une tonalité unique et un message correspondant s'affiche.

Prendre l'appel : appuyer sur Accepter. La communication externe est maintenue.

Refuser l'appel : appuyer sur Ignorer. Le correspondant interne entend la tonalité de ligne occupée.

Etablissement d'un va-et-vient/d'une conférence

Vous avez établi un double appel interne pendant une communication externe ou confirmé un signal d'appel interne.

Va-et-vient : appuyer sur le correspondant avec lequel vous souhaitez converser.

Etablir une conférence à 3 : appuyer sur [

Terminer la conférence : appuyer sur [

Conférence].

Fin de conf.]. Vous repassez en mode « Va-et-vient » et êtes de nouveau en communication avec le correspondant avec lequel vous aviez commencé la conférence.

Chaque correspondant peut se retirer de la conférence en appuyant sur la touche

Raccrocher ou en raccrochant le combiné.

Participation à une communication externe

Vous êtes en communication avec un correspondant externe. Un correspondant interne peut « entrer » dans cette communication et participer à la conversation

(conférence).

Dans le menu Réglages (

¢ p. 24), appuyer sur [

« Téléphonie].

Activer/ désactiver la fonction à l'aide du commutateur situé en regard de Intrusion INT.

Utiliser la fonction Intrusion

La ligne est occupée par une communication externe. Votre écran affiche un message correspondant. Vous pouvez participer à la communication externe en cours.

Condition : la fonction Intrusion INT est activée, il n'y a pas plus de deux correspondants qui participent à la communication externe et la communication n'est pas enregistrée par le répondeur.

Maintenir la touche

c enfoncée. Tous les participants entendent un bip sonore. Les signaux d'appel ne sont pas affichés.