Configuration
5
Paramétrage à partir du menu, sélection de la langue d’affichage
Le menu ne peut être affiché pendant l’enregistrement ou la lecture. Pour la liste des rubriques du menu, reportez-vous à « Liste du menu » à la page 88.
1
Affichez le menu.
Le menu affiché varie selon le mode.
2
Sélectionnez le menu principal.
Pour revenir à l’écran précédent
Pour annuler une opération en cours
(Menu principal pour les modes [ ] et [ ])
3
Affichez le menu principal.
ou
4
Sélectionnez un sousmenu.
5
Affichez le sous-menu.
ou
28
VQT2A18
Les touches du curseur sont utilisées pour sélectionner des fonctions, exécuter des opérations et faire des paramétrages à partir du menu.
6
Sélectionnez une rubrique.
8
Fermez le menu.
7
Affichez la rubrique sélectionnée.
Utilisation des touches du curseur
Les touches du curseur s’utilisent pour sélectionner et afficher les rubriques des menus ou les vignettes.
Haut
Gauche Droite
● Déplacement du curseur
Le curseur se déplace dans la direction indiquée par la flèche de la touche qui est pressée ( ).
Bas
● Une pression sur la touche centrale confirme la sélection effectuée.
● Ne tournez pas la molette de sélection de mode pendant l’affichage d’un menu à l’écran ACL.
● Pendant l’affichage d’un menu à l’écran ACL, aucun enregistrement n’est possible et aucune autre opération ne peut être effectuée.
Sélection de la langue d’affichage
Il est possible de changer la langue d’affichage et des menus.
→[LANGUAGE]
VQT2A18
29
Configuration
6
Réglage de la date et de
Réglage de la date et de l’heure
Avant de lancer un enregistrement, vérifiez les réglages de la date et de l’heure.
Au moment de la première mise en marche de l’appareil, un message s’affiche vous enjoignant de régler la date et l’heure. Sélectionnez [YES (OUI)], appuyez sur la partie centrale des touches du curseur, puis passez à l’étape
3
.
1
Réglez sur [ ] ou [ ].
30
Pour changer le style d’affichage de la date et l’heure
● Pour modifier un paramètre.
→[CONFIGURATION]→
[DATE/HEURE]
[HORS FONCT]
: Ni la date ni l’heure ne sont affichées.
[D/H] : La date et l’heure sont affichées.
[DATE] : Seule la date est affichée.
3
● Pour modifier le style d’affichage de la date.
→[CONFIGURATION]→
[FORMAT DATE]
Style d’affichage
[A/M/J]
[M/J/A]
[J/M/A]
Affichage à l’écran
2009.DÉC.15
DÉC.15.2009
15.DÉC.2009
4
2
Sélectionnez un menu.
→[BASE]→
[RÉG. HORLOGE]→[OUI]
Réglez la date et l’heure.
Pour sélectionner le réglage
Pour modifier les valeurs numériques
Le calendrier s’étend jusqu’à l’an 2099 et l’horloge utilise un système de 12 heures.
Entrez la date et l’heure.
•
•
La fonction horloge démarre à
[00] secondes.
Après avoir appuyé sur la touche [MENU] et fermé le menu, vérifiez les affichages de la date et de l’heure.
VQT2A18
l’heure et paramétrage de l’écran ACL
● Après avoir réglé la date et l’heure, il est possible d’établir l’heure avancée de la manière indiquée à la section « Paramétrage de la ville et de la région »
● pour la fonction des fuseaux horaires (P.54).
Si [ ] s’affiche à la place de la date et de l’heure, cela indique que la batterie au lithium incorporée est à plat. Rechargez la pile et réglez l’heure de la manière indiquée ci-après. La batterie au lithium incorporée se recharge lorsque l’adaptateur secteur est branché à l’appareil ou qu’une batterie y est mise en place. Si la recharge se poursuit pendant environ 24 heures, la date et l’heure devraient demeurer en mémoire pendant environ 6 mois. (La batterie est rechargée même lorsque l’appareil est hors marche.)
Paramétrage de l’écran ACL
Il est possible de régler le rendu chromatique et la luminosité de l’écran ACL.
(Les paramétrages n’ont aucun effet sur les images enregistrées.) Pour faire les paramétrages à partir du menu, reportez-vous à la page 28.
1
Sélectionnez un menu.
2
→[CONFIGURATION]→
[RÉGLAGE ACL]→[OUI]
Sélectionnez et réglez la rubrique.
Lorsque l’affichage à l’écran est difficile à voir sous un
éclairage intense
Ajustez la luminosité de l’écran
ACL en entier.
→
[CONFIGURATION]→
[ACCENTU. ACL]
Sélectionnez une rubrique
Pour effectuer le paramétrage : Luminosité normale
: La luminosité de l’écran ACL est accentuée.
: La luminosité de l’écran ACL est accentuée encore plus.
La barre se déplace.
[LUMINOSITÉ] :
Pour le réglage de la luminosité.
[COULEUR] :
Pour le réglage de la densité de la couleur.
• [ ] Ce niveau de luminosité est automatiquement sélectionné lorsque l’appareil fonctionne sur l’adaptateur secteur.
VQT2A18
31
