INTRODUCTION
Description du contenu de la boîte
Déballez avec précaution et vérifiez que vous avez les éléments suivants en plus des accessoires standard.
Certains des éléments pour des accessoires en option peuvent ne pas être disponibles en fonction du modèle, de la spécification et de votre région d'achat. Consultez votre point de vente à ce sujet. Certains accessoires peuvent varier d'une région à l'autre.
La carte de garantie n'est fournie que dans certaines régions. Consultez votre revendeur pour plus d'informations.
Accessoires standard
On Off
Test
Pattern
F1
Mode
Mouse
Switch
F2
AV Mute
ENTER
Info.
Source
Volume
Re-Sync
V Keystone
Menu Pg
Format Zoom
ID
Remote
All
VGA1
1
VGA2
S-Video
2
Video
4
BNC
7
5
YPbPr
8
HDMI1
3
DVI
HDMI2
6
DisplayPort
9
3D
0
Projecteur Télécommande 2 piles AAA Fiche d’alimentation
l’utilisateur
l'utilisateur
Documentation
Accessoires en option
Sac de transport Protège-objectif Câble VGA
Remarrue :
Les accessoires en option dépendent du modèle, des spécifications et de la région.
Câble HDMI
8 Français
INTRODUCTION
Description du produit
1 2 3 4 5 6 7
16
8
9 10
HDBaseT
15
14
11
12
13
Remarrue :
Ne bloquez pas les grilles de ventilation d’entrée/sortie du projecteur.
(*) Les accessoires en option dépendent du modèle, des spécifications et de la région.
Non Élément
1. Protège-objectif
(
*
)
2. Capteur IR
3. Objectif
4. Bague de focus
5. Décalage de l'objectif (vertical)
6. Bascule du zoom
7. Décalage de l'objectif (horizontal)
8. Pied de réglage inclinable
Non
9. Couvercle de la lampe
10. Ventilation (entrée)
11. Capteur IR
12. Haut-parleur
Élément
13. Connexions d’entrée / sortie
14. Pavé
15. Prise d’alimentation
16. Ventilation (sortie)
Français
9
INTRODUCTION
Connexions
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13
LAN
MOUSE
SERVICE
HDMI 1 / MHL
HDBaseT
AC POWER
HDMI 2 DisplayPort
VGA1-IN / YPbPr
Full3D
VGA2-IN / YPbPr /
VGA-OUT
RS-232C
S-VIDEO
L
AUDIO1-IN
(VGA1)
AUDIO OUT
VIDEO
USB Power
Out (1.5A)
R
AUDIO3-IN
(VIDEO/S-VIDEO)
AUDIO2-IN
(VGA2)
WIRED REMOTE
12V
OUT
22 21 20 19 18 17 16 15 14
Remarrue :
La souris distante nécessite une télécommande spéciale.
Non Élément
1. Connecteur RJ-45
2. Mini-connecteur USB-B
(mise à niveau firmware)
3. Connecteur HDMI x 2
4. Connecteur d'écran
5. Connecteur entrée VGA2 / YPbPr
6. Connecteur entrée VGA1 /
YPbPr /
7. Connecteur sortie VGA
8. Connecteur S-Video
9. Connecteur Audio3-In (Video/
S-Video)
10. Connecteur Audio1-In (VGA1)
11. Connecteur sortie audio
Non Élément
12. Connecteur de sortie sync 3D (5V)
13. Connecteur de déclenchement 12 V
14. Connecteur de sortie d'alimentation
USB (1,5 A)
15. Connecteur de microphone
16. Connecteur de télécommande câblée
17. Connecteur Audio2-In (VGA2)
18. Connecteur vidéo
19. Connecteur RS232C
20. Prise d’alimentation
21. Barre de sécurité
22. HDBaseT (en option pour W515T/
WU515T/EH515T)
10 Français
INTRODUCTION
Pavé
1
8
7
2 3 4
6 5
Non
1. Enter
Élément
2. Correction Trapèze
3. Re-Sync
4. Puissance
5. Informations
6. Menu
11
10
9
Non
7. Source
Élément
9. DEL de la température
10. DEL de la lampe
11. DEL témoin Marche/Veille
Français
11
INTRODUCTION
Télécommande
1
On
Off
17
2
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
16
7
8
9
Test
Pattern
Mode
F1
Mouse
Switch
F2
AV Mute
ENTER
Info.
Source Re-Sync
Volume V Keystone
Menu Pg
Format Zoom
VGA1
1
VGA2
4
BNC
7
ID
Remote
All
S-Video
2
HDMI1
3
Video
5
DVI
6
HDMI2
YPbPr
8
DisplayPort
9
3D
0
32 31
24
25
26
27
28
29
30
18
19
20
21
22
23
Non
1. Marche
Élément
2. Test pattern
3. Bouton de fonction (F1) (réglable)
4. Mode/Clic gauche de souris
5. Quatre touches de sélection directionnelles
6. Informations
7. Source
8. Menu
9. Volume - / +
10. Zoom
11. Format(Format d’image)
12. VGA1
13. S-Video
14. VGA2
15. BNC
16. YPbPr
Non
17. Mise hors tension
Élément
18. Activer/désactiver souris
19. Bouton de fonction (F2) (réglable)
20. Clic droit souris/AV Mute
21. Enter
22. Laser
23. Re-Sync
24. V keystone/Page suivante/précédente
25. ID télécommande/Toutes les télécommandes
26. HDMI2
27. HDMI1
28. DVI
29. 3D
30. Display port
31. Pavé numérique (0-9)
32. Video
Remarrue :
Certaines touches peuvent ne pas fonctionner pour les modèles qui ne prennent pas en charge ces fonctionnalités.
12 Français