Réglages généraux du JD-XA. Roland FA 06-08, Microphone, EV 5, DP 2, JD Xi, Integra 7, clé USB, JD-XA
2.8 Réglages généraux du JD-XA
2.8.1 Accès aux écrans de menu
- 1. bouton Menu.
- 2. boutons de curseur
◄► pour sélectionner l’élément à modifier, puis Enter. L’écran de modification correspondant apparaît.
- 3. boutons de curseur
◄► pour sélectionner le paramètre à modifier, puis utilisez les boutons - + pour modifier le réglage de ce paramètre.
- 4. bouton Exit plusieurs fois pour revenir à l’écran de sélection de programme.
Éléments modifiables
Menu
Curseur
◄►
Explication
SYSTEM
Pour effectuer des réglages pour tout le JD-XA.
PROGRAM EDIT
Pour accéder à l’écran des paramètres de programme.
PART EDIT
TONE EDIT
Pou r accéder à l’écran des paramètres de partie.
Pour accéder à l’écran TONE EDIT de la partie actuellement sélectionnée.
EFFECTS EDIT
Pour la modification des effets.
MIC EDIT Pour la modification du microphone.
LED CUSTOMIZE
PATTERN UTIL
Pour spécifier la manière dont les voyants LED du panneau supérieur s’allument.
Pour accéder à l’écran des utilitaires et réglages des motifs.
FAVORITE UTIL
Pour afficher ou supprimer vos enregistrements favoris.
UTILITY
VERSION INFO
Pour accéder au menu des utilitaires.
Pour afficher la version du logiciel.
Pour plus d’informations sur les paramètres, reportez-vous au « Parameter Guide (en anglais) » (PDF).
2.8.2 Réglages système (SYSTEM)
- 1. bouton Menu.
- 2. boutons de curseur
◄► pour sélectionner « SYSTEM », puis Enter.
- 3. bouton Shift enfoncé et boutons de curseur
◄► pour sélectionner l’élément de menu à modifier.
- 4. boutons de curseur
◄► pour sélectionner le paramètre à modifier, puis utilisez les boutons - + pour modifier le réglage de ce paramètre.
- 5. bouton Exit plusieurs fois pour revenir à l’écran de sélection de programme.
Roland JD-XA -
Aide mémoire d’utilisation
Mars 2016
55/90
Menu
Shift +
Curseur
◄►
GENERAL
KEY
TOUCH
PEDAL1
PEDAL2
Paramètre
Curseur
◄►
LCD
Contrast
Auto Off
StartPrg
Mode de commande
Valeur
1-10
- +
OFF,
30 min,
240 min
INT:A01
CATCH
–
USB:P16
DIRECT,
Explication
ajuster le contraste de l’affichage.
Permet de sp
écifier si l’appareil s’éteint automatiquement après l’écoulement d’un certain délai.
Si vous ne souhaitez pas que l’appareil s’éteigne automatiquement, choisissez le réglage « OFF ».
Numéro de programme qui est sélectionné au démarrage.
Lorsque vous utilisez une commande, ce réglage spécifie si les données de contrôle correspondant à la position de la commande sont toujours transmises (DIRECT) ou si les données de contrôle sont transmises uniquement après que la commande est passée par la valeur actuelle du paramètre (CATCH).
LED Demo
OFF,
1 min
–60 min
Délai (minutes) avant affichage du voyant LED Demo.
USB Drv
Velocity
Velo Crv
Velo Offset
After Sens
Asgn Src
Asgn
VENDOR,
GENERIC
REAL
1-127
-10
0
–100
LIGHT
MEDIUM
HEAVY
–+9
SYSTEM,
PROGRAM
OFF
CC01
–31,
33
–95
Utilisez le pilote dédié fourni par Roland.
MIDI et audio sont disponibles (VENDOR).
Utilisez le pilote par défaut fourni par le système d’exploitation. Seul MIDI est disponible (GENERIC).
La valeur de vélocité transmise correspond à la force avec laquelle vous frappez sur la touche.
La valeur de vélocité transmise sera fixée, quelle que soit la force avec laquelle vous frappez sur la touche.
Le clavier présente un toucher plus léger.
Étant donné que vous pourrez atteindre le fortissimo (ff) sans avoir à jouer avec autant de force qu’avec le réglage
« MEDIUM », le clavier semblera plus léger. Ce réglage permet aux personnes qui ont moins de force dans les doigts de jouer sur le clavier plus facilement.
Réglage de toucher standard du clavier.
Le clavier aura une sensation de toucher plus lourd. Étant donné que vous devez jouer avec plus de force qu’avec le réglage « MEDIUM » pour atteindre le fortissimo (ff ), le clavier semblera plus lourd. Ce réglage vous permet d’utiliser votre dynamique de jeu pour donner plus d’expression à vos performances.
Ajuster la courbe de vélocité du clavier.
Diminuez les valeurs pour que le clavier semble plus léger.
Augmentez les valeurs pour que le clavier semble plus lourd.
Spécifie la sensibilité d’aftertouch.
L’augmentation de cette valeur facilite l’application d’aftertouch. Vous devriez normalement laisser le réglage sur « 100 ».
Spécifie si la fonction contrôlée par la pédale est déterminée par le réglage système (SYSTEM) ou les réglages du programme (PROGRAM).
Aucune fonction n’est affectée.
Numéro de contrôleur 1
–31, 33–95
Roland JD-XA -
Aide mémoire d’utilisation
Mars 2016
56/90
Menu
Shift +
Curseur
◄►
HOLD
PEDAL
WHEEL1
WHEEL2
Paramètre
Curseur
◄►
Dest
Dest
Polarity
Polarity
Asgn
Cont Hold
Asgn Src
Valeur
- +
Explication
BEND-
DOWN même effet que déplacer le levier pitch bend vers la gauche.
BEND-UP même effet que déplacer le levier pitch bend vers la droite.
AFT
START/
STOP
Aftertouch
Démarrer/arrêter le motif.
TAP-
TEMPO
PROG-
DOWN même effet que d’appuyer sur le bouton [Tap] du panneau.
Permet de passer au numéro précédent de programme.
PROG-UP
Permet de passer au numéro suivant de programme.
FAV-DOWN
Passer au numéro précédent de favori.
FAV-UP Passer au numéro suivant de favori.
PANEL-
DEC même effet que d’appuyer sur le bouton - du panneau.
PANEL-INC même effet que d’appuyer sur le bouton [+] du panneau.
PART-
Select, spécifier si la partie à laquelle l’effet s’applique est déterminée par le réglage PART Select ou par le réglage
PART-On
PART On (lorsque CC, BEND ou AFT est sélectionné).
Sélectionner la polarité des pédales.
STD, RVS
STD, RVS
OFF, ON
OFF
CC
SYSTEM,
PROGRAM
BEND
Pour une pédale Roland (sans commutateur de polarité), choisissez le réglage « STD ».
Sinon choisissez le réglage « RVS »
Sélectionner la polarité des pédales.
Pour une pédale Roland (sans commutateur de polarité), choisissez le réglage « STD ».
Sinon choisissez le réglage « RVS »
Si cette fonction est activée, la prise HOLD prend en charge la fonction demi-pédale.
Spécifie si la fonction contrôlée par la molette est déterminée par le réglage système (SYSTEM) ou par les réglages du programme (PROGRAM).
Aucune fonction n’est affectée.
Numéro de contrôleur 1
–31, 33–95
Déplacez la molette vers le haut pour augmenter la hauteur de note, et déplacez-la vers le bas pour la diminuer.
Lorsque la molette est au centre, il n’y a pas de changement de hauteur de note.
BEND-
DOWN même effet que déplacer le levier pitch bend vers la gauche.
BEND-UP même effet que déplacer le levier pitch bend vers la droite.
AFT
PART-
Select,
PART-On
Aftertouch
Permet de spécifier si la partie à laquelle l’effet s’applique est déterminée par le réglage PART Select ou par le réglage PART On.
Roland JD-XA -
Aide mémoire d’utilisation
Mars 2016
57/90
Menu
Shift +
Curseur
◄►
SOUND
SYNC/
TEMPO
CLICK
CLICK
Paramètre
Curseur
◄►
Valeur
- +
Explication
Local Switch OFF, ON
Permet d’activer/de désactiver la connexion entre la section du contrôleur (clavier, levier pitch bend/modulation, molettes, commandes et boutons de panneau, pédales, etc.) et le moteur de son interne.
Normalement, vous devez laisser cette option sur « ON ».
Choisissez le réglage « OFF » si vous souhaitez que les opérations sur le JD-
XA ne contrôlent qu’un générateur de son externe.
MasterTune
415.3
–
466.2
MasterKey
Sft
-24
–+24
MasterLevel 0
–127
Output Gain
-12 dB
–+12 dB
Accordage général du JD-XA (la fréquence de la touche
A4).
Plage de notes générale du JD-XA par pas de demi-tons.
Volume général du JD-XA.
Gain de sortie général du JD-XA.
Sync Mode
Sync Output OFF, ON
Clock Src
MASTER
REMOTE
SLAVE
MIDI, USB
Le JD-XA sera le maître de synchronisation.
Choisissez ce réglage si vous utilisez le JD-XA de manière autonome sans le synchroniser avec un autre appareil ou si vous souhaitez que le tempo d’un appareil
MIDI externe se synchronise sur le JD-XA.
Le JD-
XA obéira aux messages de démarrage et d’arrêt d’un autre appareil, mais le propre réglage de tempo du JD-XA sera utilisé comme tempo de lecture.
Le JD-
XA sera l’esclave de synchronisation.
Choisissez ce réglage si vous souhaitez que le JD-XA se synchronise sur les messages de l’horloge MIDI reçus d’un appareil externe.
Per met de spécifier si les messages d’horloge, de démarrage ou d’arrêt sont transmis à un autre appareil (ON) ou ne sont pas transmis (OFF).
Lorsque le mode de synchronisation est « SLAVE », ce réglage indique si le JD-XA se synchronisera sur les messages de synchronisation du connecteur MIDI IN ou du port USB.
TempoSrc
Sys Tempo
Mode
SYSTEM,
PROGRAM spécifie si le tempo utilise le réglage de tempo du système (SYSTEM) ou le réglage de tempo du programme (PROGRAM).
5.00
–
300.00 tempo du système du JD-XA.
OFF
Aucun clic n’est produit.
PLAY-
ONLY
Le clic est produit lors de la lecture d’un motif.
REC-ONLY
Le clic est produit lors de l’enregistrement d’un motif.
PLAY&REC
Le clic est produit lors de la lecture ou de l’enregistrement d’un motif.
ALWAYS
Le clic est toujours produit.
Level
Accent Sw
Level
** Quel que soit le réglage Mode, le clic est toujours produit depuis la prise CLICK.
0
–10 volume du clic.
OFF, ON
0
–127
Ajoute un accent au son du clic. volume de sortie de la prise CLICK.
Roland JD-XA -
Aide mémoire d’utilisation
Mars 2016
58/90
Menu
Shift +
Curseur
◄►
OUT
Paramètre
Curseur
◄►
Stereo Sw
Device ID
Valeur
- +
MONO,
STEREO
17
–32
Remote Kbd OFF, ON
Prog Ctrl Ch 1
–16
Explication
Bascule de la prise CLICK entre stéréo et mono.
Spécifiez « MONO » si vous utilisez un câble monaural ou « STEREO » si vous utilisez un câble stéréo.
Lorsque vous envoyez ou recevez des messages exclusifs au système, les numéros d’ID d’appareil des deux appareils doivent correspondre.
Réglez cette fonction sur « ON » si vous utilisez un clavier MIDI externe au lieu du clavier du JD-XA. Dans ce cas, le canal de transmission MIDI de votre clavier externe MIDI ne compte pas. Vous pouvez normalement laisser cette fonction sur « OFF ».
** Si vous souhaitez contrôler l’arpégiateur depuis un appareil MIDI externe, réglez cette fonction sur « ON ».
Spécifie le canal de réception MIDI sur lequel les messages de changement de programme permettant de changer les programmes ou les messages de changement de contrôle permettant de contrôler les paramètres de tout le programme sont reçus depuis un appareil MIDI externe. spécifie si les messages MIDI reçus via le port USB
COMPUTER/connecteur MIDI IN seront retransmis depuis le connecteur MIDI OUT/port USB COMPUTER
(ON) ou ne seront pas retransmis (OFF).
MIDI
USBMIDI
Thru
OFF, ON
MIDI TX
Soft Thru OFF, ON
Tx Prog Chg OFF, ON
Tx Bank Sel OFF, ON
Tx Actv
Sens
OFF, ON
Tx Edit Data OFF, ON
Si la fonction est définie sur « ON », les messages MIDI entrants depuis le connecteur MIDI IN sont retransmis sans modification depuis le connecteur MIDI OUT.
Spécifie si les messages de changement de programme seront reçus (ON) ou ne seront pas reçus (OFF).
Spécifie si les messages de sélection de banque seront transmis (ON) ou ne seront pas transmis (OFF).
Spécifie si les messages Active Sensing seront transmis
(ON) ou ne seront pas transmis (OFF).
Spécifie si les modifications que vous apportez aux réglages d’un programme sont transmises en tant que messages exclusifs au système (ON) ou ne seront pas transmises (OFF).
Roland JD-XA -
Aide mémoire d’utilisation
Mars 2016
59/90
Menu
Shift +
Curseur
◄►
MIDI RX
CV/GATE
1/2 OUT
INDICATO
RS
CONTROL
MIC
MIC
Paramètre
Curseur
◄►
Rx Prog
Chg
Part
Beat
Src Sel
Sys Ctrl1
NS
Threshold
0
–127
NS Release 0
–127
Switch
–4
NS Switch
Valeur
AFT
- +
OFF, ON
Rx Bank Sel OFF, ON
Rx
Exclusive
OFF, ON
Ch Src
SYSTEM,
PROGRAM
Ctrl Ch
Ref Note
Scale
1
–16, OFF
C0
–C4
-63
–+63
Fine Tune -50
–+50
OFF, ON
OFF, ON
SYSTEM
PROGRAM
OFF, CC,
BEND,
OFF, ON
OFF, ON
Explication
Spécifie si les messages de changement de programme seront transmis (ON) ou ne seront pas transmis (OFF).
Spécifie si les messages de changement de banque seront reçus (ON) ou ne seront pas reçus (OFF).
Spécifie si les messages exclusifs au système seront reçus (ON) ou ne seront pas reçus (OFF).
Spécifie si le réglage du canal CV/GATE utilisera le réglage du système (SYSTEM) ou le réglage du programme (PROGRAM). canal dont les notes sont envoyées depuis les prises CV
OUT 1/2 et GATE OUT 1/2. numéro de note au niveau duquel CV OUT est 0 V, en unités d’octaves.
Permet d’ajuster l’échelle de CV.
Permet d’ajuster la tension 0 V de CV OUT.
** Cette valeur fluctue légèrement si la valeur Scale est modifiée.
Active/désactive le voyant indiquant qu’une partie produit un son.
Active/désactive le voyant de rythme synchronisé sur le tempo.
Sys Ctrl Src1
–4 sera utilisé pour le contrôle du son.
Tone Control Src 1
–4 du programme sera utilisé pour le contrôle du son.
Permet de spécifier les messages MIDI qui seront utilisés comme contrôles du système.
Les réglages de contrôle du système vous permettent de spécifier les messages MIDI qui s’appliqueront en commun à tout le JD-XA, et qui peuvent être utilisés pour contrôler le volume, le son, etc.
Vous pouvez affecter jusqu’à 4 messages MIDI pour ce type de contrôle.
Si vous souhaitez effectuer des affectations pour le contrôle en temps réel du son et des effets pour chaque son indépendamment, utilisez « matrix control » ou « multi-effect control ».
Pour plus d’informations, reportez vous au « Parameter
Guide (en anglais) » (PDF).
Permet d’activer/de désactiver la fonction de suppression de bruit, afin de supprimer le bruit pendant des périodes de silence.
Permet de régler le volume auquel la suppression de bruit commence à être appliquée.
Permet de régler la durée depuis le début de la suppression du bruit jusqu’au moment où le volume atteint 0.
Permet d’activer/de désactiver la fonction de réverbération.
Roland JD-XA -
Aide mémoire d’utilisation
Mars 2016
60/90

Public link updated
The public link to your chat has been updated.