Index. Epson WorkForce WF-5621DWF, WorkForce WF-5620DWF
Guide d'utilisation
Index
Index
2
4
A
Adapter au cadre...........................................................................104
ADF Rec/Ver.................................................................................105
Administration système...............................................................108
Affichage en aperçu........................................................................74
Agrandissement des pages.............................................................55
Aide
Epson..........................................................................................216
Epson Scan...................................................................................76
Ajustement de l'image....................................................................71
Alignement de la tête d'impression....................................108, 140
Alignement horizontal.................................................................108
Alignement vertical......................................................................108
Améliorer.......................................................................................104
Annulation de l'impression...........................................................51
Mac OS X.....................................................................................51
Windows......................................................................................51
Assembler copies..........................................................................103
Assembler les copies.....................................................................103
Assistant de configuration Wi-Fi...............................................111
Assistant param fax................................................................81, 115
Attacher une image au rapport...................................................113
Attribution de l'alimentation papier..........................................117
Avec bordures...............................................................................103
Avis de taille papier......................................................................110
Avis de type papier.......................................................................110
Avis d'erreur..................................................................................110
B
Bac papier
désinstallation...........................................................................137
installation.................................................................................135
Bandes horizontales......................................................................176
Bidirectionnelle.............................................................................104
Boîte de maintenance...................................................................146
bourrage papier.............................................................................188
Boutons
panneau de configuration..........................................................21
C
Câbles d'interface..........................................................................204
Caractères incorrects....................................................................179
Caractéristiques
chargeur automatique de documents....................................198
imprimante................................................................................195
mécaniques................................................................................200
normes et conformité...............................................................203
papier..........................................................................................196
scanner.......................................................................................197
télécopieur.................................................................................198
Caractéristiques de la zone imprimable....................................197
Cartouches d'encre
remplacement d'une cartouche vide......................................132
Chargement
papier..............................................................................26, 30 , 33
Chargement manuel.......................................................................33
Chargeur automatique de documents.........................................36
Chargeur automatique de documents (ADF)
bourrages papier dans..............................................................188
problèmes..................................................................................188
Code d'erreur.................................................................................161
Config. app. bouton (WPS).........................................................111
Configuration avancée.................................................................111
Configuration d'impression PDL...............................................115
Configuration directe du Wi-Fi..................................................111
Configuration du code PIN (WPS)............................................111
Configuration du papier..............................................................108
Configuration du partage de fichier...........................................110
Configuration requise..................................................................195
Configuration Wi-Fi....................................................................111
Configurer.....................................................................................119
Confirmer la liste d'adresses........................................................114
Connexion d'ordinateur via USB...............................................110
Connexion Wi-Fi automatique...................................................111
Contacter Epson...........................................................................216
Contrôle d'accès........................................................22, 40 , 46 , 118
Copie
de base..........................................................................................41
Copie 2 en 1.....................................................................................38
Corr. yeux rouges..........................................................................104
D
Décal. gauche.................................................................................115
Décal. gauche en arrière...............................................................115
Décalage.........................................................................................176
Décalage sup en arr.......................................................................115
Décalage supérieur.......................................................................115
Densité..........................................................................103, 105 , 107
Désactiver le Wi-Fi.......................................................................111
Détection de tonalité....................................................................114
Détection du texte.........................................................................118
Dispositif de mémoire..................................................................110
Document Capture Pro...........................................................66, 76
Documents
impression...................................................................................47
220
Guide d'utilisation
Index
Droits d'auteur...................................................................................2
E
Effac auto donn. sauveg...............................................................114
Effacer les données de la mémoire interne................................119
Effacer les données de sauvegarde..............................................114
Éjection automatique du papier.................................................115
Emplacement.................................................................................106
Encre
économiser l'encre noire sous Windows...............................131
impression en noir....................................................................128
impression en noir sous Mac..................................................130
impression en noir sous Windows.........................................128
impression temporaire avec de l'encre noire........................128
précaution..................................................................................123
vérification de l'état de la cartouche d'encre sous Mac OS
X..........................................................................................126
vérification de l'état de la cartouche d'encre sous Windows
.............................................................................................125
Enlever ombre...............................................................................103
Enregistrement des données de panne......................................112
Enveloppes
chargement..................................................................................33
zone imprimable.......................................................................197
Envoi différé fax............................................................................105
Envoi direct....................................................................................105
Envoi par lots.................................................................................112
Envoi par lots, Envoi direct, Envoi prioritaire............................88
Envoi prioritaire............................................................................105
Envoi vote................................................................................90, 105
Epson
papier............................................................................................26
Epson Connect................................................................................13
Erreurs
imprimer....................................................................................165
numérisation.............................................................................186
télécopie.....................................................................................192
État du réseau................................................................................108
État Epson Connect......................................................................108
État impr Google Cloud...............................................................108
État serveur de messagerie...........................................................108
État Wi-Fi Direct..........................................................................108
État Wi-Fi/réseau.................................................................108, 111
Expiration opération....................................................................111
F
Feuille d'état PS3...........................................................................108
Fiche d'état de configuration.......................................................108
Fiche d'état des consommables...................................................108
Fiche d'historique d'utilisation....................................................108
Format rapport..............................................................................113
G
Gestion des travaux d'impression
Windows....................................................................................166
Gestionnaire
accès sous Mac OS X..................................................................46
I
Image miroir..................................................................................180
Impr auto journ fax........................................................................99
Impression
ajustement à la taille du papier.................................................55
annulation....................................................................................51
paramètres prédéfinis, Impression:raccourci.........................52
plusieurs pages par feuille..........................................................56
recto verso....................................................................................53
Impression à partir d'une carte mémoire....................................42
Impression automatique du journal de fax...............................113
Impression avec ajustement à la taille du papier (Zoom).........55
Impression de fax............................................................................93
Impression de photos.....................................................................42
Impression de travaux confidentiels...............................24, 25 , 59
Impression des 2 côtés.................................................................115
Impression En-tête/Pied de page..................................................59
Impression filigrane........................................................................58
Impression Pages par feuille..........................................................56
Impression recto verso...................................................................53
Impressions floues........................................................................177
Impressions tachées.............................................................177, 180
Imprimer fiche d'état....................................................................108
Informations de sécurité................................................................14
J
Jeu de symboles.............................................................................117
Jeux de symboles
introduction..............................................................................210
mode PCL6 ...............................................................................213
L
Langue d'impression....................................................................110
Langue/Language..........................................................................111
Liste de polices PCL......................................................................108
Liste de polices PS3.......................................................................108
Logiciel
désinstallation...........................................................................155
Logiciel de numérisation
logiciel groupé.............................................................................76
Luminosité LCD...................................................................111, 119
221
Guide d'utilisation
Index
M
Mac OS X
accès aux paramètres de l'imprimante.....................................46
contrôle de l'état du produit....................................................167
Marche...........................................................................................119
Marge de reliure............................................................................115
Marges
problèmes..................................................................................179
Mémoriser données fax................................................................105
Menu......................................................................................106, 107
Menu État..................................................................................24, 25
Menu PCL......................................................................................116
Menu PS3.......................................................................................118
Messages d'erreur..........................................................................161
Minuteur veille......................................................................111, 119
Mise en page..................................................................................103
Mode de communication............................................................106
Mode de connexion......................................................................106
Mode Éco.......................................................................................119
Mode économie d'encre...............................................................115
Mode numérotation.....................................................................114
mode PCL5....................................................................................207
mode PCL6............................................................................209, 213
mode PS 3......................................................................................205
Mode réception.......................................................................93, 112
Modification automatique du format A4/Lettre......................110
Mot de passe..................................................................................106
Mot de passe Admin.....................................................................108
N
Nettoyage
tête d'impression.......................................................................138
Nettoyage de la tête
Mac OS X...................................................................................139
panneau de configuration........................................................140
Windows....................................................................................139
Nettoyage de la tête d'impression...............................................108
Nettoyage du guide papier...........................................................108
Niveaux d'encre.............................................................................107
Nom utilisateur.............................................................................106
Nombre de copies.........................................................................115
Numér. continue depuis ADF.....................................................105
Numérisation vers un e-mail.........................................................64
Numériser
Sauter les pages blanches...........................................................69
Numériser vers un dossier.............................................................64
Numéro de police.........................................................................116
Numéro de port............................................................................106
O
Ordre de la disposition.................................................................103
Ordre d'impr..................................................................................104
Ordre d'impression.......................................................................115
Orient du doc........................................................................103, 107
Orientation....................................................................................115
P
Page d'Erreur.................................................................................118
Pages blanches...............................................................................180
Panneau de configuration..............................................................21
Papier
bourrages...................................................................................169
capacité de chargement..............................................................26
caractéristiques..........................................................................196
chargement............................................................................30, 33
froissement................................................................................182
papier spécial Epson...................................................................26
problèmes d'alimentation........................................................181
zone imprimable.......................................................................196
Papier épais....................................................................................108
Param. de sécurité.........................................................................114
Param. d'impr univ.......................................................................115
Paramètre d'expiration I/F USB.................................................110
Paramètres.............................................................................104, 106
Paramètres administrateur............................................................60
Paramètres Administration système..........................................109
Paramètres avancés.......................................................................103
Paramètres communs..........................................................111, 115
Paramètres d'administration.......................................................108
Paramètres de base......................................................106, 107 , 114
Paramètres de copie......................................................................112
Paramètres de l'imprimante........................................................110
Paramètres de numérisation.......................................................112
Paramètres de réception..............................................................112
Paramètres de sécurité.................................................................118
Paramètres de sortie.....................................................................113
Paramètres de télécopie...............................................................112
Paramètres d'envoi.......................................................................112
Paramètres d'interface du dispositif de mémoire.....................110
Paramètres du fichier...................................................................106
Paramètres du mot de passe de la boîte de réception..............114
Paramètres du produit
accès sous Mac OS X..................................................................46
accès sous Windows...................................................................44
Paramètres e-mail.........................................................................107
Paramètres Wi-Fi/Réseau............................................................111
Pays/Région...................................................................................111
PDF Réglages.................................................................................107
Périphérique USB externe...........................................................204
Pile de collecte...............................................................................113
accès sous Windows...................................................................44
désinstallation...........................................................................155
Plusieurs pages par feuille..............................................................56
Polices
mode PS 3 ................................................................................205
mode PCL5 ...............................................................................207
mode PCL6 ...............................................................................209
PostScript ......................................................................................205
Préfixe de nom de fichier.............................................................107
222
Guide d'utilisation
Index
Priorité à l'alimentation papier arrière......................................110
Problèmes
alimentation du papier.............................................................181
bandes.........................................................................................176
bourrages papier.......................................................................169
caractères incorrects.................................................................179
contacter Epson........................................................................216
couleurs incorrectes.................................................................177
diagnostic...................................................................................165
image miroir..............................................................................180
impressions floues....................................................................177
impressions tachées..........................................................177, 180
imprimer....................................................................................165
le produit n'imprime pas.........................................................183
marges........................................................................................179
numérisation.............................................................................186
pages blanches...........................................................................180
résolution...................................................................................216
vitesse d'impression..................................................................181
Problèmes au niveau de la qualité de numérisation................189
Problèmes de couleurs.................................................................177
Problèmes
Produit
composants..................................................................................18
nettoyage....................................................................................144
transport....................................................................................148
vérification de l'état..................................................................166
Protection de l'image....................................................................118
Q
Qualité..........................................................................103, 104 , 115
Qualité d'impression
optimisation..............................................................................175
R
Rapp. Transmiss............................................................................105
Rapport de fax...............................................................................100
Rapport de numérisation....................................................106, 107
Rapport de télécopie.....................................................................105
Rapport transfert...........................................................................113
Rec/Ver.........................................................................103, 104 , 107
Rec/Ver(copie)..............................................................................119
Réception à distance...............................................................97, 112
Réception vote.........................................................................97, 105
Recto/Verso (dispositif de mémoire).........................................119
Redimensionnement des pages.....................................................55
Réduction automatique...............................................................113
Réduction de la taille des pages.....................................................55
Rég. envoi fax................................................................................105
Réglage date/heure........................................................................111
Réglages de la source papier........................................................110
Réglages image..............................................................................104
Remplacement des cartouches d'encre......................................132
Résolution..............................................................................105, 107
Restaurer param. défaut...............................................................119
Restrictions de numérotation directe........................................114
Restrictions relatives à la copie.....................................................17
Retirer perforations......................................................................103
Retour chariot...............................................................................117
Rotation automatique..................................................................113
S
Saut de ligne...................................................................................117
Sauter pages blanches...................................................................115
Sélect. un groupe...........................................................................104
Sélection automatique des paramètres......................................110
Sélectionner images......................................................................104
Service Web.....................................................................................13
Services d'impression Google Cloud..........................................112
Services Epson Connect...............................................................112
Solveur d'erreur auto....................................................................110
Sonneries avant réponse........................................................84, 112
Source de police............................................................................116
Source du papier...................................................................103, 104
Status Monitor
Mac OS X...................................................................................167
Stockage des données de fax..........................................................91
Support technique........................................................................216
Supprimer toutes les tâches confidentielles..............................118
T
Taille de la page PDF....................................................................118
Taille de la police..........................................................................116
Taille document............................................................................103
Taille document (vitre)................................................................105
Taille du papier.............................................................................115
Taille du point...............................................................................116
Taille maximale de fichier joint..................................................107
Taux de compression...................................................................107
Temporisation arrêt.....................................................................111
Temps de séchage.........................................................................115
Temps de suspension de l'impression........................................113
Tête d'impression
alignement.................................................................................140
nettoyage....................................................................................138
vérification.................................................................................137
Texte
impression de documents..........................................................47
Transport du produit...................................................................148
Type de document........................................................................107
Type de ligne...........................................................................83, 114
Type de papier...............................................................................115
U
USB
connecteur.................................................................................204
Utiliser les paramètres par défaut...............................................112
223
Guide d'utilisation
V
Vérif. connex fax...........................................................................115
Vérification de la connexion.......................................................111
Vérification des buses..................................................................137
Mac OS X...................................................................................137
panneau de configuration........................................................138
Windows....................................................................................137
Vérification des buses de la tête d'impression..........................108
Vérifiez largeur papier.................................................................115
Verrouiller le réglage....................................................................108
Vitesse
augmentation............................................................................181
Vitesse de fax.................................................................................114
Vitesse d'impression
augmentation............................................................................181
Vitre du scanner..............................................................................38
Voyants
panneau de configuration..........................................................21
voyants d'état.............................................................................186
Voyants d'état................................................................................186
W
Windows
accès aux paramètres de l'imprimante.....................................44
gestion des travaux d'impression............................................166
vérification de l'état du produit..............................................166
Z
Zone de cadrage........................................................................74, 75
Zone de numérisation..................................................................107
Index
224

Public link updated
The public link to your chat has been updated.