Menu Son. Philips 60PL9200D, 60PL9220D, 50PL9200 D, 60PL9200 D, 60PL9220 D
Paramètres | TV
Image 13 DNR 4
Luminosité 50
Arrêt
Minimum
Couleur 67
Définition 4
Température couleur
Médium
Maximum
Traitement numérique
Contraste dynamique
DNR
Renforcement des couleurs
Cette option permet de régler le niveau où les bruits sont mesurés et réduits dans l’image.
Paramètres | TV
Image 13 Auto Picture 4
Température couleur
Traitement numérique
Contraste dynamique
Arrêt
Minimum
DNR
Color enhancement
Teinte 0
Médium
Maximum
Format d’image
Active Control
Avec Active Control, le téléviseur mesure et corrige continuellement tous les signaux entrants afin de fournir la meilleure image possible.
Sélectionnez le niveau de Active Control.
Paramètres
TV 4 Son 8
Image
Son
Options
Chaînes
Auto Sound
Volume
Balance
Mode Son
Changer audio
Langue audio numérique
Mono/Stéréo
AVL
Commande DNR
(Réduction du bruit numérique)
Cette fonction filtre et réduit automatiquement les bruits dans l’image et améliore la qualité de l’image lorsque les signaux vidéo analogiques reçus sont faibles.
&
Appuyez sur le bouton de curseur droit pour accéder à la liste.
é
Sélectionnez
Arrêt, Minimum, Médium
ou
Maximum
selon le niveau de bruits dans l’image.
“
Sélectionnez Arrêt, Minimum, Médium ou Maximum selon le niveau de bruits dans l’image.
Renforcement des couleurs
Cette fonction permet de corriger automatiquement le renforcement des verts et l’étirement des bleus. Les couleurs sont plus vives.
&
Appuyez sur le bouton de curseur droit.
é
Sélectionnez
Marche
ou
Arrêt
pour activer/désactiver le renforcement des couleurs à l’aide du bouton de curseur droit.
Teinte
Permet de sélectionner le mélange des couleurs (tonalité) de l’image.
Format d’image
Cet élément de menu s’utilise de la même façon que le bouton
FORMAT
de la télécommande. Se reporter à la rubrique Utilisation de la télécommande.
Active Control
Le téléviseur mesure et corrige continuellement tous les signaux d’entrée afin de fournir la meilleure image possible.
&
Sélectionnez
Active Control
.
é
Appuyez sur le bouton de curseur droit pour accéder à la liste des valeurs de Active Control.
“
Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de curseur droit pour afficher les valeurs de Active control
Arrêt, Minimum, Médium
ou
Maximum
.
Les paramètres de l’image sont optimisés continuellement. Ces éléments de menu ne peuvent pas être sélectionnés.
‘
Appuyez sur le bouton
OK
ou attendez que l’affichage Active Control disparaisse de lui-même.
Menu Son
&
Sélectionnez
Son
à partir du menu Paramètres TV.
é
Appuyez sur le bouton de curseur droit pour accéder au menu Son.
“
Sélectionnez les éléments de menu à l’aide des boutons de curseur haut/bas et faites vos réglages à l’aide des boutons de curseur gauche/droit.
Veuillez noter que les paramètres de mise au point sont en milieu de gamme lorsque l’indicateur est au centre.
Auto Sound
Sélectionnez
Auto Sound
pour afficher une liste de paramètres de son prédéfinis, chacun correspondant à des paramètres spécifiques définis à l’usine des aigus et des graves.
&
Appuyez sur le bouton de curseur droit pour accéder à la liste.
é
Appuyez sur les boutons de curseur haut/bas pour sélectionner un paramètre audio prédéfini.
Personnel
fait référence aux paramètres de préférences personnalisés audio sélectionnés depuis le menu Son.
Dès que vous utilisez un paramètre Auto Sound prédéfini et que vous modifiez un paramètre dans le menu Son, toutes les valeurs du menu recouvrent les paramètres personnalisés précédemment programmés.
Volume
Permet de régler le niveau de sortie du son.
Balance
Permet de régler la sortie des haut-parleurs droit et gauche afin d’obtenir la meilleure reproduction stéréophonique pour votre position d’écoute.
15
Paramètres | TV
Son 9
Volume 25
Balance 0
Mode Son
Changer audio
Langue audio numérique
Mono/Stéréo
AVL
Volume delta
Mode Son
Stéréo
2
Virtual Dolby Surround
Cette option permet de sélectionner les modes pour d’autres lectures de son spatial ou ambiophonique.
Paramètres | TV
Son 9
Volume 14
Balance 0
Mode Son
Changer audio
Langue audio numérique
Mono/Stéréo
AVL
Volume delta
Volume delta
Cette option permet de corriger les différences de volume permanentes entre les chaînes de télévision ou les sources externes.
Mode Son
Permet de sélectionner les modes pour la lecture audio en stéréophonie ou ambiophonie selon les signaux de diffusion ou les signaux des entrées externes reçues.
Changer audio
(sélectionnable seulement avec les signaux de diffusion analogiques)
Permet de basculer entre le programme principal et la voie audio secondaire (SPA) lorsque disponible.
Langue audio numérique
(sélectionnable seulement avec les signaux de diffusion numériques)
Permet de sélectionner la langue de votre choix dans le cas de programmes à pistes sonores multilingues.
Remarque : la langue par défaut des chaînes numériques est la langue de menu installée.
Mono/Stéréo
(sélectionnable seulement avec les signaux de diffusion numériques)
Permet de sélectionner selon la chaîne de télévision un son monophonique ou stéréophonique.
AVL (limiteur de volume automatique)
(disponible seulement avec les signaux de diffusion analogiques ou non numériques)
Permet de réduire automatiquement les différences de volume entre les chaînes et les programmes pour fournir un niveau général plus constant. Permet également de réduire les nuances du son.
Volume Delta
Permet de corriger toute différence permanente de volume entre les chaînes de télévision ou les sources externes.
Paramètres
TV 4 Options
2
TV
Image
Sous-titres
Arrêt programmé
Son
Options
Chaînes
Paramètres | TV
Options 2 Sous-titres 3
Arrêt programmé
Arrêt programmé
Arrêt
Marche
Marche en sourdine
Cette option permet de contrôler des fonctions spéciales supplémentaires.
Ce menu permet d’afficher à l’écran le texte CC transmis selon le service CC sélectionné. Ce texte peut être affiché de façon permanente ou seulement lorsque la sourdine est activée.
Menu Options
&
Sélectionnez
Options
à partir du menu Paramètres TV.
é
Appuyez sur le bouton de curseur droit pour accéder au menu Options.
“
Sélectionnez les éléments de menu avec les boutons de curseur haut/bas et faites vos réglages avec les boutons de curseur gauche/droite.
Sous-titres
Permet d’afficher à l’écran le texte CC ou CS transmis selon le service CC ou CS choisi à partir du menu Configuration, Préférences d’options, p. 10. Ce texte peut
être affiché de façon permanente (en supposant que le service est offert par le diffuseur) ou seulement lorsque la sourdine est activée.
&
Appuyez sur le bouton de curseur droit après avoir sélectionné Sous-titres.
é
Sélectionnez
Marche, Arrêt
ou
Marche en sourdine
.
16
Paramètres | TV
Options 2
Sous-titres
Arrêt programmé 35
Arrêt programmé
35 Min
Cette option permet de régler une période de temps suivant laquelle le téléviseur se met automatiquement en mode d’attente.
Manufacturé avec l’autorisation de Dolby Laboratories.
« Dolby » et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Arrêt programmé
Permet de régler une période de temps après laquelle le téléviseur se met automatiquement en attente.
&
Sélectionnez
Arrêt programmé
.
é
Appuyez sur le bouton de curseur droit.
“
Sélectionnez une valeur avec les boutons de curseur haut/bas. Cette liste propose des valeurs de
0
à
180 minutes
.
Lorsque réglé à
0
, l’arrêt programmé est désactivé.
Vous pouvez toujours éteindre votre téléviseur plus tôt ou modifier l’horaire choisi.

Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.