Modèle Jaguar J-390 7
chacun s’insère entièrement à l’intérieur des raccords et que l’écoulement d’air n’est pas perturbé. L’ajout d’un petit chanfrein sur la partie extérieure de chacun des conduits peut être particulièrement utile lors du processus final d’assemblage.
5. Essuyez ou éliminez tout débris de l’intérieur du conduit de PVC ou de PVC-C qui peut s’y être déposé lors de la coupe ou de l’entreposage. La présence de débris peut causer des problèmes de fonctionnement des composants de la chaudière qui assurent la combustion.
6. Nettoyez soigneusement l’extrémité extérieure de chaque conduit ainsi que la partie intérieure de chacun des raccords. Les surfaces doivent être sèches pour permettre l’action efficace de l’agent d’étanchéité. Ne manipulez pas les tuyaux prêts pour un raccordement par leur extrémité propre. De plus, veillez à ne pas entrer en contact avec la partie intérieure nettoyée des raccords pour éviter toute contamination.
7. Le réassemblage des tuyaux de PVC/PVC-C doit se faire section par section afin d’éviter que l’apprêt et le produit d’étanchéité ne sèchent avant que les conduits et raccords ne soient insérés les uns dans les autres.
8.
Appliquez d’abord sur chaque joint une couche d’apprêt sur la partie externe de la surface de scellement du tuyau et sur la surface interne de scellement de chaque raccord. Employez uniquement le type d’apprêt spécifié pour le conduit en
PVC/PVC-C à connecter.
9 Avant que l’apprêt ne soit sec, appliquez-y une couche de ciment. Il est possible de poser une deuxième couche de ciment au besoin. Dans ce cas, la seconde couche doit être appliquée rapidement et de façon à empêcher toute accumulation inutile pouvant causer une obstruction à l’intérieur du système. Employez uniquement le type de ciment spécifié pour le conduit en
PVC/PVC-C à connecter.
10. Avant que le ciment ne soit sec, insérez le conduit à l’intérieur du raccord. Pour faciliter l’insertion complète du conduit dans le raccord et distribuer le ciment uniformément, il est possible d’exercer un léger mouvement de torsion.
11. Essuyez promptement tout excès de ciment sur les surfaces externes du joint. Jetez tout chiffon utilisé pour
éviter que le ciment ne se retrouve plus tard sur les mains, les vêtements ou l’équipement.
RACCORDEMENT EN
PVC OU PVC-C
APPLIQUEZ UNE COUCHE D’APPRÊT (LE TYPE QUI
CONVIENT), PUIS POSEZ DE LA COLLE SUR LES 38 premiers mm (1½ PO) DE LA PARTIE INTÉRIEURE DU
RACCORD DE PVC OU DE PVC-C, AINSI QUE SUR LE
CONDUIT DE PVC/PVC-C
Figure 5.
TUYAU PVC
OU PVC-C
RESTRICTIONS ASSOCIÉES AUX CONDUITS D’ARRIVÉE
ET D’ÉVACUATION D’AIR
1.
La longueur maximale équivalente permise de chacun des conduits d’arrivée et d’évacuation d’air est de 30 mètres
équivalents (100 pieds équivalents).
2.
L’équivalent de la longueur des prises d’air ou des conduits de ventilation est la somme de la longueur des tuyaux droits et de l’équivalent de la longueur des coudes. Chaque coude de « 90 ° » est
équivalent à 3 m (10 pi) d’un tuyau de 102 mm (4 po).
3.
L’extrémité du conduit doit être additionnée aux longueurs
équivalentes permises.
4.
La longueur minimale du conduit d’évacuation permise est de
610 mm (2 pieds) de tuyau droit, à quoi s’ajoute le coude à 90º requis.
5.
Les restrictions sur les longueurs portent sur les systèmes à ventilation tant directe qu’indirecte.
EXEMPLE :
la chaudière reçoit son air de combustion par un con duit d’arrivée directe (ventilation directe). Le conduit de ventilation doit être en Ventilation en PVC ou CPVC certifié conforme à la norme ULC S636 pour les systèmes de ventilation de d’équipements à gaz de Type BH ou en acier inoxydable, et le local d’installation doit comporter 4 coudes jusqu’à l’embout du système d’évacuation. Le conduit d’arrivée d’air est en PVC et exige lui aussi l’installation de 4 coudes.
Dans ce cas, la longueur maximale des segments droits du conduit d’évacuation qui peut être employée, en tenant compte des 4 coudes, est la suivante : 30,5 - (4 × 3,05 m) = 18,3 m
[100 pi - (4 × 10 pi) = 60 pi]. Comme la conduite d’arrivée d’air est, elle aussi, fabriquée à partir de PVC et nécessite 4 coudes, la longueur maximale de ses segments droits est également de 18,3 m (60 pieds).
Si l’air de combustion provient de la salle de la chaudière
(ventilation indirecte), la longueur maximale des segments droits du conduit d’évacuation reste néanmoins de 18,3 m (60 pi).
6.
La chaudière Jaguar J-390 est équipée d’un collecteur et d’un purgeur de condensat. Ces collecteurs doivent être remplis d’eau. NE FAITES PAS fonctionner la chaudière sans avoir rempli d’eau le collecteur de condensat afin d’empêcher l’échappement des gaz de combustion dans la salle de la chaudière. Le drain doit pouvoir contenir un grand volume de condensat, qui peut par ailleurs demander un système de neutralisation. Consultez la section Système de purge du condensats » du présent manuel.
Aucune autre installation d’un collecteur ou d’une purge de condensats n’est nécessaire sur le système d’évacuation.
7.
Le conduit horizontal d’évacuation doit être incliné vers le haut à partir de la chaudière selon une inclinaison d’au moins 20 mm/m
(¼ po/pied), de façon à ce que le condensat du système d’évacuation retourne vers la chaudière, puis se dirige vers le purgeur et le collecteur de condensat.
8.
Les conduits horizontaux d’arrivée et d’évacuation doivent être soutenus au moyen de bandes de suspension ou d’étriers. Dans le cas de conduits de PVC/PVC-C (pour l’arrivée d’air unique ment), la distance entre les pièces de soutien doit être d’au plus
1,5 m (5 pi). Cet écart entre les pièces de soutien s’applique
également aux conduits d’acier ou de Ventilation en PVC ou
CPVC certifié, sauf avis contraire du fabricant du conduit. Les conduits installés en position verticale doivent également être soutenus lorsque la configuration intérieure du bâtiment le permet, en utilisant par exemple les plafonds ou les ouvertures de passage vers le toit, là où un coupe-feu, un support ou un renfort peut être fixé.
9.
Le dégagement minimal entre un conduit et un matériel combustible doit être respecté dans tous les cas (consulter la page 4). Aucun jeu n’est nécessaire entre les conduits d’arrivée et d’évacuation d’air eux-mêmes.
10. Il est interdit de recourir à une ventilation commune à une autre chaudière Jaguar ou d’autres appareils de chauffage.
11. N’INSTALLEZ AUCUN volet motorisé ni dispositif semblable sur le système de ventilation ou la chaudière.
12. NE POSEZ PAS de matériel isolant sur les conduits de ventilation.
INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATION
Seuls les matériaux en Ventilation en PVC ou CPVC certifié à la norme ULC S636 pour les systèmes de ventilation d’équipe ments à gaz de Type BH ou en acier inoxydable homol ogué listés en page 6 peuvent être utilisés pour l’ insta llation du système de ventilation. Si l’on utilise des systèmes de ventilation en acier inoxydable, il convient de suivre les instructions du fabricant en conjonction avec les présentes.
