I
NSTALLATION
A
U
M
UR
1. Tournez le crochet du combiné.
2. Enlevez la plaque de base à l’arrière en enfonçant les languettes situées au haut, puis enlevez-la.
1
4
5
2
3
6
7
8
LOWER
9
10
11
12
13
14
15
16
THIS END UP FOR DESK USE
ALL USE THIS END UP FOR W
3. Branchez le cordon téléphonique dans la prise téléphonique à l’arrière de l’appareil.
4. Inversez la plaque de base et remettez-la en place en introduisant les languettes dans les fentes à la partie supérieure de l’appareil, puis en enclenchant les languettes du bas en place.
5. Branchez le cordon téléphonique à la prise modulaire murale.
6. Glissez les trous de montage sur les tiges de la plaque murale et abaissez l’appareil solidement en place. (La plaque murale n’est pas comprise.)
7. Branchez le cordon du combiné dans le combiné et dans l’appareil, puis raccrochez le combiné.
Placez le commutateur PULSE/TONE à
TONE si vous êtes abonné au service
Touch-Tone, ou à PULSE si vous utilisez un téléphone à cadran rotatif.
8
PHONE NUMBER
LINE 1
1
4
7
2
5
8
3
6
9
STORE
A
QUICK DIAL EMERGENCY NUMBERS
B C
P AUSE
11
11
44
77 88
00
22
55
22
33
66
99
MEMORY
DIAL
F
ONCTIONNEMENT
D
U
T
ÉLÉPHONE
Vous pouvez utiliser le téléphone en parlant et en écoutant à l’aide du combiné, ou en utilisant la fonction Mains libres.
V
OYANTS
D’
ÉTAT
D
E
L
IGNE
Ce téléphone à deux lignes peut être utilisé à plusieurs postes, et les voyants d’état de ligne indiquent ce qui se produit à chaque ligne.
Quand le voyant est
Éteint
Rouge
Clignote en rouge
Clignote
Cela signifie que
La ligne n’est pas utilisée
Ligne utilisée
Appel reçu
Appel en garde
Il faut installer les piles, sans quoi les voyants ne peuvent fonctionner.
L
IGNES
D
IRECTRICES
C
ONCERNANT
L’
EMPLACEMENT
E
T
L’
UTILISATION
D
U
T
ÉLÉPHONE
À M
AINS
L
IBRES
Pour tirer le maximum de ce téléphone à mains libres, évitez ce qui suit␣ :
• Endroits comportant beaucoup de bruit de fond. (Le microphone peut capter ces bruits et empêcher le téléphone à mains libres de passer en mode Réception quand vous ne parlez pas.)
• Les surfaces sensibles aux vibrations.
• Les endroits en retrait, comme les coins, sous une armoire ou près d’une armoire, qui peuvent produire un effet d’écho.
Notez les lignes directrices suivantes quand vous utilisez le téléphone à mains libres␣ :
• Le haut-parleur fonctionne comme une radio bidirectionnelle, en ce sens que vous ne pouvez écouter et parler en même temps.
• Tenez-vous relativement proche du téléphone de manière à être clairement entendu par la personne à qui vous parlez.
• Le voyant Mains libres est allumé quand le haut-parleur est en fonction.
R
ÉPONDRE
O
U
F
AIRE
D
ES
A
PPELS
Étant donné que ce téléphone dispose de deux lignes, vous devez choisir une ligne en enfonçant le bouton correspondant pour faire un appel ou répondre à un appel.
U
TILISATION
D
U
C
OMBINÉ
La seule différence entre l’utilisation du combiné avec ce téléphone et d’autres téléphones sans cordon réside dans le fait que vous devrez peut-
être appuyer sur un bouton de numéro de ligne avant ou après avoir décroché le combiné pour accéder à cette ligne.
9

Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.