INST RU C T IO NS
D ’ I N S TA L L AT I O N
2038-0027023
AOÛT 2024
H O U S S E D ’A M A R R A G E
A P P L IC AT IO N
Les housses d’amarrage Manitou sont conçues sur mesure pour s’adapter aux
modèles Cruise et Explore équipés de Max Deck et de moteurs hors-bord Rotax.
I N S TA L L AT I O N D E L A H O U S S E
Il est préférable d’installer la housse d’amarrage Manitou en commençant par la
proue du bateau et en remontant le tissu vers la poupe. Lorsque vous retirez la
housse, il est recommandé de commencer par la poupe et d’aller vers la proue,
en l’enroulant au fur et à mesure. Cela permet d’installer et d’enlever la housse
plus rapidement.
L’illustration suivante montre comment la housse sera installée sur le bateau.
Copyright © 2024 BRP Marine US Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de la présente
publication ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation
écrite préalable de BRP Marine US Inc.
D É TA I L S D E
L’ I N S TA L L AT IO N
Avant d’installer la housse, assurezvous que la tour bimini est en position
haute ou en position radar.
Commencez l’installation en plaçant
deux sangles noires à l’avant de la
housse de mouillage. Ces sangles se
placent au-dessus de la porte d’étrave,
comme illustré.
1
1. Tour bimini en position radar
La housse d’amarrage est munie de
clips rivetés conçus pour s’accrocher
à la main courante du bateau,
au-dessus de la paroi. Ces clips
donnent un aspect esthétique
propre et favorisent une installation
plus rapide que les boutons-pression
traditionnels que l’on trouve sur
d’autres housses de protection.
Fixez la housse dans la main courante
de chaque côté de la porte d’étrave en
faisant passer les deux côtés du tissu
à travers le bateau. Fixez d’un côté
à l’autre en allant vers la poupe, en
dépassant d’environ 2 à 4 pieds une
butée du mât avant d’installer un mât.
1
2
1. Clip de rétention riveté à la housse
2. Les clips se fixent dans la fente située
sous la main courante
2
Emplacement des clips
I N S TA L L AT I O N D U M ÂT
Conseils : Première installation
Installation typique
La housse d’amarrage est fournie avec
des mâts universels à hauteur réglable.
Installez le premier mât à l’avant du
bateau et continuez à fixer la housse
sur la main courante au fur et à mesure
que vous avancez vers les barres.
Tirez la housse au fur et à mesure.
Pour réduire le temps d’installation,
il est utile de numéroter les mâts
et d’ajouter une marque d’index
à la hauteur ajustée pour chaque
emplacement.
Pour une première installation,
installez complètement la housse,
mais sans les mâts.
Ensuite, par le dessous de la housse,
en commençant par la poupe, les
mâts doivent être installés, numérotés
et marqués comme décrit ci-dessus.
La hauteur des mâts doit être
déterminée en insérant le mât dans
la poche à mâts et en ajustant la
hauteur jusqu’à ce que le tissu
environnant soit tendu.
À mesure que vous avancez vers les
barres, installez le deuxième mât. Les
fauteuils de barre doivent être placés
face à la proue et en position inclinée.
La housse est munie d’ouvertures et
de cordons de serrage pour l’installer
autour des mâts Linq.
Veillez à ce que la housse soit bien
tendue sur le pare-brise. Des éléments
cousus qui passent par-dessus le
pare-brise sont visibles dans le tissu.
Installez le troisième mât.
1
1
1
2
3
4
5
2
3
1
1. Mâts Linq bimini
Placez les sièges à bascule vers l’arrière
et assurez-vous que la porte arrière
est fermée. Rapprochez la housse
autour de la selle de bimini. Le velcro
vous permettra d’ouvrir la housse et de
l’emboîter autour de la selle.
Remarque : Le velcro seul
n’empêchera pas l’eau de pénétrer
dans le bateau. Des cordons de
serrage doivent également être
installés.
3
Fixez les sangles situées à l’avant du
bateau sous la barre de protection
latérale et tendez-les. Si nécessaire,
faites un nœud pour raccourcir la
longueur de la sangle afin de pouvoir
la tendre.
1
1. Pochette de la selle de bimini
Une fois la housse emboîtée autour
de la selle, tendez les cordons et faites
un nœud de lacet pour pouvoir les
retirer facilement. Le cordon doit être
suffisamment serré autour du haut de la
selle pour permettre à l’eau de s’écouler.
Installez les mâts 4 et 5. Rentrez la
housse entre le meuble et le Max Deck,
si équipé. Tirez la bâche vers le bas le
long du bateau et fixez-la sous le rail
de frottement à bâbord et à tribord du
bateau.
Installation terminée
L’image suivante illustre la housse
lorsqu’elle est entièrement installée.
Veuillez noter que cette instruction est
un guide et qu’il peut être nécessaire
d’ajuster la hauteur des mâts pour que
la housse soit bien ajustée.
1
1. Rentrez la housse entre le bateau et le
pont.
REMARQUE : Lorsque la housse
est installée, la tour bimini peut être
abaissée pour être rangée.
AV I S
Fixez la housse sous la barre de protection
latérale.
Risque d’endommagement de la
housse ou du bateau.
• La housse d’amarrage ne doit pas
être utilisée pour le remorquage
ni exposée à des vents supérieurs
à 56 km/h.
manitoupontoonboats.com/ca/fr/
">
