Bouton Volume +
2
Pilote
2
Bouton Volume +
Intercom
Passager
2
1
3
Bouton Volume
Bouton MC
1
Bouton CTRL
2
Pairer votre GPS avec le Q2 PRO
Intercom Pilote 1 à Pilote 3
avec un scala rider Q2 PRO
pour le deuxième Pilote
1 Allumez votre GPS (compatible Bluetooth©).
2 Allumez l’unité de contrôle du Q2 PRO puis maintenez enfoncé le bouton
La radio FM sur votre Q2 PRO
Chaque unité Q2 PRO à sa propre radio FM intégrée permettant aux utilisateurs
d’écouter la station de leur choix.
Votre musique en Bluetooth© via votre Q2 PRO
Si votre musique provient de votre téléphone mobile dèjà pairé avec le
scala rider Q2 PRO, aucun pairage supplémentaire n'est nécessaire.
1 Allumer la radio FM : appuyez et maintenez le bouton MC jusqu’à
Sur votre GPS, recherchez l’unité Q2 PRO dans les périphériques Bluetooth© en
suivant les instructions de votre navigateur.
Si votre musique provient d'un lecteur Bluetooth© externe, procédez
comme pour le "Pairage du téléphone mobile avec le Q2 PRO".
1 Éteindre la radio FM : appuyez et maintenez le bouton MC
Intercom par commande vocale :
Si votre GPS vous demande un code PIN, entrez 0000 (quatre zéros).
2 Scanner les fréquences : appuyez et maintenez le bouton Volume + ou
• Parlez fort dans votre micro. 1 bip, une courte temporisation est
nécessaire avant le début de la conversation. Sans discussion pendant
30 secondes, l’intercom s’arrête automatiquement. Vous pouvez aussi
l’interrompre en appuyant brièvement sur le bouton MC.
Quand votre GPS confirmera que le pairage a réussi, le témoin lumineux de
votre Q2 PRO clignotera lentement en bleu.
Commandes du lecteur sur votre Q2 PRO :
• Écoute : appuyez 2 fois rapidement sur le bouton CTRL
• Pause ou stop : appuyez 2 fois rapidement sur le bouton CTRL
• Morceau suivant : appuyez sur Volume + / 1 bip, relachez le bouton
• Morceau précédent : appuyez sur Volume / 1 bip, relachez le bouton
Volume + jusqu’au clignotement rouge/bleu.
Utiliser l’intercom
Intercom par commande manuelle :
• Activer l’intercom : appuyez brièvement sur le bouton MC. 1 bip, une
courte temporisation, parlez
• Désactiver l’intercom : appuyez brièvement sur le bouton MC, 1 bip de
confirmation
Intercom par commande manuelle entre 3 casques :
• casques 1
2 : appuyez 1 fois sur le bouton MC
• casques 1
3 : appuyez 2 fois sur le bouton MC
• casques 3
1 : appuyez 1 fois sur le bouton MC
Avant de passer alternativement de l’un à l’autre, vous devez fermer
l’intercom en appuyant brièvement sur MC.
réception du bip
Volume
jusqu'à obtention de la station voulue.
Mémoriser une station :
Vous pouvez mémoriser jusqu'à 6 stations. La radio allumée, chaque impulsion
sur le bouton MC change le N° de mémoire; vous pouvez percevoir de 1 à 6 bip.
Le nombre de bip vous indique dans quelle mémoire vous vous trouvez.
Par exemple :
• une impulsion sur MC = 3 bip entendus : mémoire 3
• impulsion suivante sur MC = 4 bip entendus : mémoire 4 et ainsi de suite
Connexion de votre lecteur de musique par câble
(fourni dans votre kit) :
Branchez le câble au kit audio de votre Q2 PRO.
PRO
Une fois la mémoire déterminée, scannez les fréquences jusqu'à la station
choisie. Vous disposez alors de 20 secondes pour enregistrer la station en
appuyant brièvement sur le bouton MC.
Si vous voulez utiliser votre téléphone et votre GPS, vous devez :
• Pairer votre téléphone au GPS
• Pairer votre GPS avec le Q2 Pro
Les appels seront reçus ou émis via le GPS
Une source audio de priorité élevée interrompra toujours une source audio
de priorité plus faible :
• Un appel par téléphone mobile ou instructions GPS interrompt un appel Intercom
• Un appel Intercom interrompt la radio FM, MP3, etc.
• pour mémoriser les autres stations, répétez les opérations ci-dessus
• pour passer d'une station enregistrée à une autre, appuyez brièvement sur
le bouton MC.
www.cardosystems.com
www.tecnoglobe.com
SHORT-QG-Q2PRO-FR-10-2010-©JMCHENET
1
PRO
Pour des informations plus détaillées, référez vous au Guide d’Utilisation.
Vous trouverez plus d’informations sur notre site www.cardosystems.com
Unité de contrôle Q2 PRO
Témoin lumineux
des actions en cours
Volume +
Connecteur de
chargement
1
Connecteur de
chargement
3
Volume
Bouton CTRL (commandes)
• Allumer / éteindre l’unité de contrôle
• Répondre à un appel téléphonique
ou y mettre fin
• Commande A2DP
Bouton MC (Multi-connexions)
• Allumer / éteindre la radio FM
• Changement de stations
• Initier / mettre fin à une
communication Intercom
Unité éteinte
Clignotement simultané rouge/bleu :
pairage du GPS
Clignotement rapide rouge :
pairage Intercom
2 clignotements bleus toutes les 3secondes :
liaison intercom en cours
1 clignotement rouge toutes les 3secondes :
batterie faible
2 clignotements rouges toutes les 3secondes :
batterie faible avec audio en cours
Rouge fixe : unité en cours de chargement
1 clignotement bleu toutes les 3secondes :
Mode Veille - pas d’appel en cours
Bouton CTRL (commandes)
Allumer / éteindre l’unité de contrôle
Avant toute utilisation, chargez la batterie de chaque unité
Quelques secondes peuvent être nécessaires avant que le témoin lumineux
ne s’allume en rouge fixe signalant le chargement en cours. Une fois le
chargement terminé (il faut environ 5 heures de charge la première fois), le
témoin rouge s’éteint. Débranchez le chargeur.
• Autonomie en veille : 1 semaine
• Autonomie en communication ou écoute radio : jusqu’à 8 heures
Allumer votre unité Q2 PRO : appuyez sur le bouton CTRL jusqu’à ce que le
témoin lumineux bleu clignote lentement.
Éteindre : appuyez sur le bouton CTRL jusqu’à ce que le témoin lumineux
s’éteigne.
Disponibles en option :
Bouton Volume
1
Branchez le chargeur mural au connecteur de chargement.
Indications du témoin lumineux :
Clignotement alternatif rouge/bleu :
pairage téléphonie mobile
Bouton MC
2
Bouton CTRL
Pairage du téléphone mobile avec le Q2 PRO
1 Allumez votre téléphone, assurez-vous que Bluetooth© est activé.
2 Allumez l’unité Q2 PRO que vous voulez pairer en appuyant sur le bouton
CTRL : clignotement bleu mode Veille.
Une fois allumée, appuyez de nouveau et maintenez appuyé le bouton
CTRL jusqu’au clignotement en rouge/bleu et relachez le bouton.
Sur votre téléphone, dans la rubrique Bluetooth, lancez la recherche pour
identifier scala rider Q2 PRO.
Une fois détecté, sélectionnez scala rider Q2 PRO et suivez les instructions de
votre téléphone pour accepter le pairage.
Si vous êtes invité par votre téléphone à entrer un code PIN : composez
0000 (quatre zéros).
1
2 Bouton MC
Bouton CTRL
Téléphoner via le Q2 PRO
1
Bouton CTRL
1
2
Configurer l’Intercom
1 Répondre à un appel : appuyez rapidement sur le bouton CTRL ou
Le coffret Q2 Multiset PRO est livré avec 2 unités scala rider Q2 PRO
jumelées et prêtes pour l’intercom.
1 Terminer un appel : appuyez rapidement sur le bouton CTRL.
En cas de nouveau pairage :
Allumez par le bouton CTRL les 2 unités que vous voulez pairer.
prononcez à haute voix un mot de votre choix.
1 Composition vocale : en mode Veille, appuyez rapidement sur le
bouton CTRL et prononcez clairement le nom de la personne à appeler.
Cette fonction est prise en charge par les téléphones à commande
vocale.
2 Rejeter un appel : appuyez rapidement sur le bouton MC ou demeurez
silencieux pendant 15 secondes.
3 Recomposition : appuyez sur le bouton Volume
enfoncé pendant environ 3 secondes.
1
et maintenez-le
Votre téléphone confirmera que le pairage a réussi et le témoin lumineux de
votre unité clignotera lentement en bleu.
1 Sur la première unité, appuyez simultanément sur les boutons CTRL
et MC jusqu’à ce que le témoin lumineux rouge clignote, indiquant que
vous vous trouvez en mode de pairage Intercom. Même chose sur la
deuxième unité.
2 Les deux unités doivent maintenant clignoter en bleu puis passer en
rouge fixe un bref instant, indiquant ainsi que le pairage est effectué.
Les témoins lumineux clignotent maintenant lentement en bleu.
Pairer un troisième Q2 PRO : allumez la première et la troisième unité
puis procédez comme précédemment.
Seule la première unité pairée peut basculer l’intercom entre le deuxième
et le troisième Q2 PRO.
Passées 2 minutes, si le processus de pairage n’est pas terminé, les unités se
remettent en mode Veille (clignotement bleu lent).
Si le processus de pairage n’est pas terminé dans les deux minutes qui suivent,
votre unité scala rider Q2 PRO reviendra au mode Veille.
Kit audio avec microphone perche
pour casques Jet et Modulable
Kit audio avec microphone filaire
pour casque Intégral
Ainsi, vous pouvez utiliser votre unité Q2 PRO sur les 3 types de casques.
Si vous voulez utiliser votre téléphone et votre GPS, vous devez :
• Pairer votre téléphone au GPS
• Pairer votre GPS avec Q2 Pro
Les appels seront reçus ou émis via le GPS
Si un appel téléphonique est en cours, toute requête d’appel par Intercom est
automatiquement rejetée.
Pour réénitialiser vos unités de contrôle et supprimer tous les pairages :
• allumez une unité Q2 PRO, puis appuyez et maintenez le bouton CTRL jusqu’au
clignotement rapide en rouge/bleu
• Appuyez sur le bouton Volume + et maintenez-le enfoncé
• Le témoin lumineux rouge/bleu clignotera alors 5 fois, puis l’unité s’éteindra confirmant
ainsi la réinitialisation du pairage.
">
