Canon PowerShot SX220 HS Manuel utilisateur
PDF
Télécharger
Document
Canon PowerShot SX220 HS Équipé du HS System pour des photos à couper le souffle dans n'importe quelle situation, d'un zoom optique grand-angle optique 14x et d'une fonction d'enregistrement vidéo Full HD, le PowerShot SX220 HS est un condensé de souplesse et de qualité d'image incomparable. Caractéristiques HS System (12,1 millions de pixels) Zoom 14x, 28 mm Stabilisateur d'image optique Full HD avec zoom optique. Stabilisateur dynamique Grand écran LCD PureColor II G de 7,5 cm (3 pouces) Mode "Smart Auto" (32 scènes) Modes rafale grande vitesse et super ralenti en vidéo Fonction de pré‐enregistrement vidéo et mode d'enregistrement Vidéo iFrame Contrôle manuel Boîtier étanche Voyagez léger grâce à ce compact numérique polyvalent. HS System (12,1 millions de pixels) Le HS System est particulièrement performant en conditions de faible éclairage : vous pouvez restituer l'atmosphère réelle de l'instant sans utiliser de flash ou de trépied. Son processeur DIGIC 4 hautes performances et son capteur d'image haute sensibilité assurent une qualité d'image optimale dans toutes les situations. Zoom grand-angle de 28 mm avec coefficient de 14x et stabilisateur d'image optique Le zoom grand-angle avec coefficient de 14x en téléobjectif jusqu'à 392 mm* (*équivalent en 24x36) permet d'obtenir précisément le cadrage souhaité, qu'il s'agisse de paysages panoramiques ou de sujets distants. Avec le stabilisateur d'image optique 4 vitesses, vous pouvez désormais effectuer des prises de vues avec 4 vitesses de moins pour obtenir des photos sans flou de bougé. Full HD avec zoom optique. Stabilisateur dynamique et son stéréo Vous pouvez maintenant enregistrer des vidéos de qualité supérieure au format Full HD 1080p avec son stéréo. Utilisez le zoom optique pour les vidéos et le stabilisateur pour réduire l'effet de tremblement et le flou de bougé lorsque vous vous déplacez en filmant. Grand écran LCD PureColor II G de 7,5 cm (3 pouces) Les images sont faciles à cadrer grâce au grand écran LCD PureColor II G haute résolution de 7,5 cm (3 pouces). La protection par un verre trempé renforce sa résistance et offre une excellente visibilité dans toutes les conditions d'éclairage. Mode "Smart Auto" Le mode "Smart Auto" est entièrement automatique : il détecte jusqu'à 32 types de scènes et prend en charge tous les réglages pour vous permettre d'enregistrer de belles photos en toute confiance et d'apprécier l'instant présent. Modes rafale grande vitesse et super ralenti en vidéo Vous pouvez au choix figer des actions rapides à l'aide du mode rafale grande vitesse ou ralentir le mouvement avec le mode super ralenti en vidéo. Ces deux modes produisent des effets spectaculaires pour enregistrer les sujets qui se déplacent rapidement. Fonction de pré-enregistrement vidéo et mode d'enregistrement Vidéo iFrame La fonction de pré-enregistrement vidéo enregistre jusqu'à 4 secondes d'action avant la prise de vues effective et réunit toutes les séquences réalisées le même jour en une vidéo VGA que vous pouvez ajouter à votre collection de photos. Avec le format vidéo iFrame, vous pouvez rapidement importer, retoucher et partager des vidéos en toute simplicité. Contrôle manuel Avec les modes Av et Tv semi-automatiques et le mode entièrement manuel, le PowerShot SX220 HS vous offre la possibilité de contrôler un seul paramètre de l'exposition ou d'en contrôler tous les aspects et de laisser libre cours à votre imagination. Boîtier étanche Le boîtier étanche en option (WP-DC42) vous permet de plonger avec l'appareil à une profondeur de 40 mètres ou de le protéger de la poussière, de la saleté ou des intempéries. Caractéristiques techniques CAPTEUR D'IMAGE Type CMOS rétroéclairé de type 1/2,3 Nombre de pixels effectifs Environ 12,1 millions Type de filtre couleurs Couleurs primaires PROCESSEUR D'IMAGE Type Processeur DIGIC 4 avec technologie iSAPS OBJECTIF Focales 5 à 70 mm (équivalent en 24x36 : 28 à 392 mm) Zoom optique 14x Zoom numérique environ 4x (avec convertisseur télé Zoom numérique environ 1,5x ou 2x et zoom numérique sécurisé¹). Zoom combiné environ 56x Ouverture f/3,1 à f/5,9 maximale 12 éléments en 10 groupes (1 lentille UD, 1 lentille avec deux surfaces Construction asphériques, 1 lentille UA avec une surface asphérique) Stabilisateur Oui (par décentrement de lentille), 4 vitesses. Stabilisateur dynamique (en d'image mode Vidéo) MISE AU POINT Type TTL Système/Collimateurs AF Détection de visages, AF monopoint (fixe au centre) Vue par vue, en continu (seulement disponible en mode Modes AF automatique), AF/AE Servo¹, Suivi AF Sélection du collimateur AF Taille (normale, petite) Mémorisation de l'AF Activation/désactivation au choix Faisceau d'assistance AF Oui Manual Focus Oui Distance de mise au point 5 cm (GA) à partir de l'extrémité de l'objectif en macro minimale EXPOSITION Évaluative (liée à la fonction de cadrage AF avec détection de Modes de mesure visages), moyenne à prédominance centrale, mesure spot (centrale) Mémorisation de Activation/désactivation au choix l'exposition +/-2 IL (valeurs d'exposition) par incréments d'1/3 Correction Fonction i-Contraste optimisée pour la correction automatique de la d'exposition plage dynamique (HDR) Sensibilité ISO* AUTO, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 OBTURATEUR 1 à 1/3200 sec. (paramètres d'usine par défaut) Vitesses 15 à 1/3200 sec. (plage totale, varie selon le mode de prise de vues) BALANCE DES BLANCS Type TTL RéglagesAuto (comprenant détection de visages avec balance des blancs), lumière du jour, ombre, tungstène, fluorescent, fluorescent intense, sous-marin, personnalisé ÉCRAN LCD TFT 7,5 cm (3 pouces) PureColor II G, format d'image 16/9e, environ 461.000 Écran points Couverture Environ 100% LuminositéCinq niveaux de réglage LCD de type Quick Bright FLASH Modes Automatique, flash manuel (forcé/annulé), synchronisation lente Vitesse de Oui. Vitesse maximale 1/2000 sec. synchronisation lente Réduction de l'effet Oui yeux rouges +/-2 IL par incréments d'1/3. Exposition au flash avec détection de Correction d'exposition visages, exposition au flash sécurisée, exposition au flash au flash intelligente Mémorisation Oui d'exposition au flash Manual Power 3 niveaux avec le flash intégré Adjustment Portée du flash intégré 75 cm à 3,5 m (GA) / 1 à 2 m (T) Flash externe Flash haute puissance Canon HF-DC1 PRISE DE VUES "Smart Auto" (32 types de scènes), programme, priorité à la vitesse, priorité à l'ouverture, manuel, Facile, pré-enregistrement vidéo, portrait, paysage, enfants et animaux, obturateur intelligent (détection de sourire/retardateur avec détection de clin d'œil/retardateur avec détection de visages), rafale grande vitesse (3 millions de pixels), sélection de la meilleure image (3 Modes millions de pixels), scène de nuit à main levée, faible luminosité (3 millions de pixels), filtre créatif (effet très grand-angle, effet miniature, effet toy camera, monochrome, super éclatant, effet poster, couleur contrastée, permuter couleur), plage, sous-marin, feuillage, neige, feux d'artifice, assemblage "Smart Auto" (21 types de scènes), programme, portrait, paysage, effet miniature, monochrome, super éclatant, effet poster, couleur contrastée, Modes vidéo permuter couleur, plage, sous-marin, feuillage, neige, feux d'artifice, vidéo iFrame, super ralenti en vidéo Fonction Mes Couleurs (désactivé, saturé, neutre, sépia, noir et blanc, Effets photo diapositive, ton chair plus clair, ton chair plus sombre, bleu vif, vert vif, rouge vif, couleur personnalisée) Modes Vue par vue, continu, continu avec AF, retardateur d'acquisition Environ 3,2 im./sec.¹, AF : environ 0,8 im./sec.¹, LV : environ 1 im./sec.¹ ; Prise de vues rafale grande vitesse (3 millions de pixels) : environ 8,1 im./sec.¹ (jusqu'à ce en continu que la carte mémoire soit pleine)² PIXELS D'ENREGISTREMENT/COMPRESSION 4:3 : (L) 4000 x 3000, (M1) 2816 x 2112, (M2) 1600 x 1200, (S) 640 x 480 Taille de 16/9e : (L) 4000 x 2248, (M1) 2816 x 1584, (M2) 1920 x 1080, (S) 640 x l'image 360 3:2 : (L) 4000 x 2664, (M1) 2816 x 1880, (M2) 1600 x 1064, (S) 640 x 424 1:1 : (L) 2992 x 2992, (M1) 2112 x 2112, (M2) 1200 x 1200, (S) 480 x 480 Rééchantillonnage en lecture (M2, S, XS) * XS correspond à la moitié de la longueur et de la largeur de S. Compression Fine, normale (Full HD) 1920 x 1080, 24 im./sec. (HD) 1280 x 720, 30 im./sec., (L) 640 x 480, 30 im./sec., (M) 320 x 240, 30 im./sec. Vidéo Super ralenti en vidéo (L) 120 im./sec., (M) 240 im./sec. Effet miniature (HD, L) 6 im./sec., 3 im./sec., 1,5 im./sec. Vidéo iFrame (HD) (Full HD et HD) Jusqu'à 4 Go ou 29 minutes 59 secondes¹ Durée de vidéo (L et M) Jusqu'à 4 Go ou 1 heure² (Mode Super ralenti en vidéo) 30 sec. FORMATS DE FICHIER Compression JPEG (compatible [Exif Print] Exif 2.3)/format de fichier propriétaire], Photo compatible DPOF version 1.1 MOV [H.264 + PCM linéaire (stéréo)] Vidéo iFrame IMPRESSION DIRECTE Imprimantes photo compactes Canon SELPHY et imprimantes à jet d'encre Imprimantes Canon prenant en charge PictBridge (impression photo CV, impression de Canon format défini et impression vidéo prises en charge par les imprimantes SELPHY CP et ES uniquement) PictBridge Oui AUTRES FONCTIONS Correction des Oui, pendant la prise de vues et la lecture yeux rouges Fonctions Mon Personnalisation de l'image d'accueil et des sons de l'appareil photo profil/Mon Menu Fonction Ma Fonction de classement d'image catégorie Détecteur de sens Oui de cadrage Histogramme Oui Zoom de lecture Environ 2x à 10x Retardateur Environ 2 ou 10 sec., personnalisé Anglais, allemand, français, néerlandais, danois, finnois, italien, norvégien, suédois, espagnol, chinois simplifié, chinois (traditionnel), Langues du menu japonais, russe, portugais, coréen, grec, polonais, tchèque, hongrois, turc, thaï, arabe, ukrainien, roumain, farsi INTERFACE Ordinateur Connecteur dédié (compatible Mini-B) USB Haute-vitesse (MTP, PTP) Autre Mini-connecteur HDMI (compatible HDMI-CEC) sortie A/V (PAL/NTSC) CARTE MÉMOIRE Type SD, SDHC, SDXC, MMC, MMCplus, HC MMCplus SYSTÈMES D'EXPLOITATION PRIS EN CHARGE PC et Macintosh Windows 7/ Vista SP1-2 / XP SP3 Mac OS X versions 10.5 à 10.6* LOGICIELS Navigation et impression ZoomBrowser EX / ImageBrowser Autre PhotoStitch ALIMENTATION Batterie Batterie lithium-ion rechargeable NB-5L (batterie et chargeur fournis) Environ 210 vues¹ Autonomie Environ 240 minutes* en lecture Alimentation secteur Kit adaptateur secteur ACK-DC30, en option ACCESSOIRES Étuis/Dragonnes Étui souple DCC-1500 Boîtier étanche (40 m) WP-DC42 Waterproof / Weatherproof Case Lest pour boîtier étanche WW-DC1 Flash Flash haute puissance HF-DC1 Alimentation et chargeur de batterie Kit adaptateur secteur ACK-DC30 Autre Câble Canon HDMI HTC-100 CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES Environnement de fonctionnement 0 à 40°C, 10 à 90% d'humidité Dimensions (L x H x P) 105,7 x 59,3 x 33,2 mm Poids Environ 215 g (avec batterie et carte mémoire) Zoom Modes AF Prise de vues en continu Durée de vidéo Autonomie ¹ En fonction de la taille de l'image sélectionnée. ¹ Certains paramètres limitent la disponibilité. ¹ Dans des conditions où le flash ne se déclenche pas. ² Suivant la compression et la capacité et la vitesse de la carte mémoire. ¹ Les cartes mémoires de classes de vitesse suivantes sont requises pour obtenir la durée d'enregistrement maximum : classe 4 ou supérieure en 1280 x 720 (HD) classe 6 ou supérieure en 1920 x 1080 (Full HD). ² Suivant la compression et la capacité et la vitesse de la carte mémoire. ¹ En utilisant la batterie et le format de carte mémoire livrés avec l'appareil (le cas échéant), sauf mention contraire. * Sensibilité de sortie standard/Index d'exposition recommandé. Conformément à la norme ISO 12232:2006 (du 20 avril 2006) qui spécifie la méthode d'affectation et de rapport des plages de sensibilité ISO pour les appareils photo numériques fixes. Sauf mention contraire, toutes les données sont basées sur les méthodes de test standard (selon la norme CIPA, Camera & Imaging Products Association) de Canon. Ces indications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. ">

Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.