Dépannage : problèmes / solutions possibles
En cas de difficultés de fonctionnement, voici quelques dépannages possibles :
• Si le jeu ne marche pas :
- S’assurer que les piles sont installées correctement.
- Installer de nouvelles piles.
• Si le son est trop faible :
- Installer de nouvelles piles.
• Si le son et/ou la voix est trop rapide ou trop lent(e) :
- Installer de nouvelles piles.
• S’il y a un bip continu et le jeu ne fonctionne pas :
- Essayer d’enlever et de replacer les piles ou installer de nouvelles piles.
• Si les lumières deviennent faibles :
- Installer de nouvelles piles.
• Si le jeu fonctionne mal :
- Essayer d’enlever et de replacer les piles ou installer de nouvelles piles.
mon livre parlant
Pour protéger l’environnement, ne pas jeter ce produit avec les ordures
ménagères. Procéder à la collecte sélective mise en place dans votre région.
© 2010 Nathan
Fabriqué et distribué sous licence par Diset S.A. :
Calle C, nº 3, Sector B, Zona Franca
08040 Barcelona - Espagne
Groupe Jumbodiset
www.diset.com
Retrouvez l’ensemble de la gamme sur
Illustrations de Thierry Courtin - Tous droits réservés - Photo d’enfant © Shutterstock.
Entretien :
• Nettoyer le jeu à l’aide d’un chiffon propre légèrement humidifié.
• Ne pas exposer le jeu à la lumière du soleil. Le tenir éloigné des sources de chaleur.
• Garder le jeu loin des lieux humides ou d’une source d’eau.
Contenu :
1 livre électronique
Fonctionne avec 2 piles AA-LR6 (fournies).
Mise en place du jeu
Les 4 activités :
• Allumer l’unité en positionnant la touche marche / arrêt sur
.
1 Découverte : « Appuie sur un bouton »
• Grâce au sélecteur, l’enfant choisit une activité parmi les 4 proposées.
Il peut changer d’activité quand il en a envie.
• Si le jeu n’est pas utilisé pendant plus de 1 minute, il se met en mode « veille »
pour économiser les piles. Il redevient actif dès qu’on appuie sur une touche
ou qu’on sélectionne un nouveau jeu.
Comment jouer ?
Sur la page de gauche : une grande scène de la ferme.
Sur la page de droite : quatre images d’animaux issus de la grande scène.
Le jeu pose une question. L’enfant répond en appuyant sur un des 4 gros boutons
lumineux associés à une des 4 images.
2
« Trouve le cheval ! » ; « Qui est gris ? »…
3 Le cri des animaux - Le nombre de petits - « À qui T’choupi donne à manger ? »…
4 Le nom des petits - Le nom des maisons - « Qui aime le lait ? »…
Les grandes scènes :
• Dans la cour de la ferme : Maman donne du grain aux poules et aux poussins,
pendant que T’choupi donne des carottes aux lapins.
• Devant l’écurie : le fermier donne une pomme au cheval. Les cochons jouent
dans la boue.
• Dans les champs : les canetons barbotent dans la mare. T’choupi donne du lait
aux agneaux.
marche /
arrêt
bouton
lumineux
sélecteur de jeu
une poignée
pour emporter
le jeu partout
page de gauche :
grande scène de la ferme
page de droite :
4 animaux
• Ce jouet est destiné aux enfants de 2 ans et plus.
• Merci de conserver ce mode d’emploi car il contient des informations importantes.
• Avertissement : merci d’enlever l’emballage, ainsi que les éléments se trouvant à
l’intérieur (boîte, sacs plastique, attaches). Ils ne font pas partie du produit et doivent
être mis hors de portée de l’enfant.
• Important : pour une plus grande sécurité, vérifier régulièrement que le jouet ne
présente pas de signe de détérioration dûe à l’utilisation.
Mise en place des piles
• Nous conseillons à l’adulte de surveiller l’enfant lorsqu’il change les piles, afin que ces
consignes soient respectées. Il est de toute façon préférable que l’adulte effectue
lui-même le remplacement des piles.
• Ouvrir le compartiment à piles situé sous la plate-forme de jeu à l’aide d’un tournevis.
• Insérer 2 piles 1,5 V AA-LR6 en respectant les indications de polarité inscrites au fond
du compartiment à piles.
• Refermer le couvercle du compartiment à piles et le revisser fermement.
Précautions d’utilisation des piles
• Utiliser le type de piles recommandé. Nous vous recommandons l’emploi de piles
alcalines.
• Les piles doivent être mises en place en respectant la polarité indiquée sur le jeu et sur
la pile.
• Un positionnement incorrect peut soit endommager le jeu, soit causer des fuites au
niveau des piles, soit, à l’extrême, provoquer un incendie ou l’explosion de la pile.
• Éviter d’utiliser des piles rechargeables : leur tension est trop faible pour un bon
fonctionnement du jeu.
• Ne jamais essayer de recharger des piles non rechargeables. Elles pourraient couler,
s’échauffer, provoquer un incendie ou exploser.
• Remplacer l’ensemble des piles en même temps. Ne pas mélanger des piles neuves
avec des piles usagées.
• Ne pas mélanger les différents types de piles, par exemple des piles salines avec des
piles alcalines.
• Les piles usagées doivent être enlevées du jeu. De même, retirer les piles en cas de
non-utilisation prolongée du jeu, sinon elles risqueraient de couler et de causer des
dommages.
• Ne jamais essayer de court-circuiter les bornes d’une pile.
• Ne jamais jeter les piles au feu : elles risqueraient d’exploser.
Dans le cas d’utilisation d’accumulateurs (non recommandé) :
- les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte.
- les accumulateurs doivent être enlevés du jeu avant d’être chargés s’ils peuvent
être enlevés.
">
