General Office NX-5366-675 Manuel utilisateur

Compteuse de billets professionnelle
avec contrôle en temps réel
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi cette compteuse de billets
qui convient pour presque toutes les monnaies du monde et
compte les billets automatiquement de manière très rapide.
Fonctions de l'écran
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces
suivantes.
Contenu
 Compteuse de billets avec écran
 Câble d'alimentation
 MG (Caractéristiques magnétiques) : appuyez sur ce bouton
pour allumer ou éteindre la fonction de vérification magnétique servant à détecter les faux billets.
 Mode d'emploi
Caractéristiques techniques
Alimentation
Puissance absorbée
Câble d’alimentation
Vitesse de comptage
Dimensions des billets
à compter
Dimensions
Poids
 UV : appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre la fonction de vérification par UV servant à détecter les faux billets.
230 V
60 W
130 cm
jusqu'à 1100 billets/min
de 100 x 50 mm à 185 x 90 mm
30,5 x 24,8 x 17,7 cm
env. 4,6 kg
Mise en marche
Branchez le câble d'alimentation situé au dos à une prise murale. Positionnez le bouton 0/1 situé au dos de l'appareil sur 1.
L'appareil s'allume et effectue un bref autotest. L'insertion des
billets de banque se fait automatiquement via le bac de remplissage situé au-dessus de l'appareil.
NOTE :
La compteuse de b illets vous indique le nombre de b illets pour une seule sorte de monnaie. Elle n’additionne
pas leurs valeurs entre elles.
Serv ice commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02
Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat
 BATCH (Mise en liasse) : appuyez sur ce bouton pour définir le
volume de la liasse de billets (le message supplémentaire
“PRE” s'affiche à l'écran) : 100/50/20/10/ADD. Vous pouvez
augmenter ou diminuer le volume de la liasse à l'aide des boutons [+] et [-]. Après la valeur 10, appuyez à nouveau sur le
bouton BATCH. Le message “ADD” apparaît à l'écran.
 ADD (Ajout) : avec ce mode, le dernier billet ou la dernière
liasse comptée reste en place. Insérez ensuite un nouveau
billet ou une nouvelle liasse afin que qu'il/elle soit ajoutée
aux billets déjà comptés.
Réglages
1. Pour définir si les faux billets doivent être comptés, appuyez
sur le bouton [-] jusqu'à ce que le symbole U-01 apparaisse à
l'écran. La fonction est activée. Appuyez à nouveau sur le
bouton [-] jusqu'à ce que le symbole U-00 apparaisse. La
fonction est alors désactivée.
2. Réglages des UV : pour régler le niveau de sensibilité de la vérification par UV, appuyez sur le bouton UV jusqu'à ce que le symbole A-01 apparaisse. Grâce aux boutons [+] et [-], vous pouvez
ensuite choisir la sensibilité de la vérification entre A-01 et A-10.
3. Réglages du magnétisme : pour régler le niveau de sensibilité de
la vérification magnétique, appuyez sur le bouton UV jusqu'à ce
que le symbole b-01 apparaisse. Grâce aux boutons [+] et [-],
vous pouvez ensuite choisir entre le niveau b-01 et b-10.
4. Paramètre par défaut : pour réinitialiser l'appareil, appuyez sur le
bouton [+] jusqu'à ce que le symbole “------” apparaisse à l'écran.
Mode d'emploi – page 1
NX-5366-675
Options avancées
Appuyez simultanément sur les boutons MG et UV jusqu'à le code
H-01 apparaisse à l'écran. À l'aide des boutons [+] et [-], sélectionnez l'option souhaitée et appuyez sur BATCH. À l'aide des boutons
[+] et [-], réglez la valeur souhaitée et appuyez sur BATCH.
Code
Option
Paramètre
par défaut
H-01
Annonce vocale
allumé
Comptage des
faux billets
Vérification du
nombre de billets
Vérification des
billets défectueux
H-02
H-03
H-04
allumé
allumé
éteint
Réglages
0 = éteint
1 = allumé
0 = éteint
1 = allumé
0 = éteint
1 = allumé
0 = éteint
1 = allumé
0 = éteint
1 = général
2 = haut
Plus la valeur
réglée est faible,
plus la sensibilité du capteur
est élevée.
Plus la valeur
réglée est faible,
plus la sensibilité du capteur
est élevée.
H-05
Compensation
d'inclinaison
1
H-06
Aucune fonction
-
H-09
Sensibilité
du capteur
de démarrage
100
H-10
Sensibilité du
capteur du bac
de remplissage
80
H-11 à
H-18
Aucune fonction
-
-
-
Pas disponible
-
Pas disponible
Plus la valeur
réglée est faible,
plus la sensibilité du capteur
est élevée.
Plus la valeur réglée est grande,
plus la sensibilité
du capteur est
élevée.
Sensibilité pour
la détection des
billets doubles
Sensibilité
HE-E
HE-C
HE10 /
HE-A
UV
6
HE63/HE
b1
HE65/HE
b2
MG
5
© REV2 – 15.09.2015 – BS/Ex: EsR/KA
Compteuse de billets professionnelle
avec contrôle en temps réel
HE5C
HEA1
HUA2
HUN1
HUN2
Consignes de sécurité
Pour la monnaie
irakienne
-
Ne peut pas
être utilisé pour
l'euro.
 Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le
fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin
de pouvoir le consulter en cas de besoin.
 Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter
votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente !
 Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la
notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit
ou son environnement.
Codes d'erreurs
Code
A
b
C
d
E
F
Signification
UV
MG
Série de billets
Détecteur de taille
Billet double
Demi-billet ou billet froissé
 Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité.
Attention, risque de blessure !
 N'ouvrez jamais l'appareil. Ne tentez jamais de réparer vous même le produit !
 Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou
une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
NX-5366-675
Consignes importantes concernant le traitement des déchets
Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle
de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets,
veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre
municipalité.
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par
jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte,
sont disponibles dans votre municipalité.
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-5366 conforme
aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen :
2004/108/CE, concernant la com patibilité électromagnétique,
2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative
à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
 N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.
 Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
 Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
Codes de l'autotest
Code
FE1
FE2
FE3
FE6
FE7
FE8
FE9
FEA
FEb
Signification
Capteur de démarrage
Capteur de comptage gauche
Capteur de comptage droit
Réinitialiser le capteur
Code-Disc
Tester les boutons
MG
UV
Puce vocale
Directeur Service Qualité
Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz
15.07.2015
 Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu
bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de
leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables
concernant l'utilisation de l'appareil.
 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de
qualification similaire afin d'éviter tout danger. N‘utilisez pas
l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée.
 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise
utilisation.
 Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels
ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.
 Sous réserve de modification et d’erreur !
Serv ice commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02
Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat
Mode d'emploi – page 2
© REV2 – 15.09.2015 – BS/Ex: EsR/KA
">