Édition 07.2014 · 610.00260.50.610
Manuel d'application
2FC4...-1ST | 2FC4...-1PB | 2FC4...-1PN |
2FC4...-1SC | 2FC4...-1CB
Instructions de service d'origine · Français
Table des matières
5
6
7
8
9
1
2
3
4
Structure des tableaux de paramètres ....................................... 3
Commande avec la IHM (commande manuelle) ........................ 4
Commande avec potentiomètre interne .................................... 6
Prédéfinition d'une valeur de consigne à enregistrer ............... 7
Activer le potentiomètre moteur ................................................. 8
Protection du moteur via la fonction I²T ................................... 10
Limite de courant moteur ............................................................ 11
Mode de fonctionnement fréquence fixe ................................... 12
Régulation de processus PID ...................................................... 14
610.00260.50.610 · 07.2014
2 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
1 Structure des tableaux de paramètres
Structure des tableaux de paramètres
1
Exemple de tableau de paramètres
1 Numéro de paramètre
2
Description dans le livret des paramètres, page ...
3 Nom du paramètre
4
Statut d'adoption
0 = pour l'activation et la désactivation du régulateur d'entraînement
1 = avec régime 0
2 = en cours de fonctionnement
5
Plage de valeurs (de – à – réglage d'usine)
6 Unité
7 Champ de saisie de votre valeur
8 Explication relative au paramètre
9
D'autres paramètres sont associés à ce paramètre
© Gardner Denver Deutschland GmbH
3 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
2
Commande avec la IHM (commande mall )
2 Commande avec la IHM (commande manuelle)
Dès Firmeware 3.70
Cette fonction permet de prédéfinir la libération et la valeur de consigne avec la
IHM (commande manuelle). Utilisation uniquement possible avec la IHM raccordée.
1.100
Relation avec le paramètre :
1.130
1.131
2.051 – 2.057
3.050 – 3.071
Mode de fonctionnement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 3
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de mode de fonctionnement.
Le régulateur d'entraînement fonctionne après la libération logicielle (1.131) et la libération matérielle avec
0 = régulation de fréquence, avec la valeur de consigne de la source de valeur de consigne choisie (1.130)
1 = régulateur de processus PID, avec la valeur de consigne du régulateur de processus PID (3.050 – 3.071),
2 = Fréquences fixes, avec les fréquences définies dans les paramètres 2.051 – 2.057
3 = Sélection avec Soft-SPS intégré
1.130
Relation avec le paramètre :
3.062 – 3.069
Source de valeur de consigne
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 10
Déf : 1
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Définit la source depuis laquelle la valeur de consigne doit être lue.
0 = potentiomètre interne
1 = entrée analogique 1
2 = entrée analogique 2
3 = IHM/PC COMMANDE MANUELLE
4 = SAS
6 = potentiomètre moteur
7= somme entrées analogiques 1 et 2
8 = aleurs de consigne fixes PID (3.062 à 3.069)
9 = bus de terrain
10 = Soft-SPS intégré
610.00260.50.610 · 07.2014
4 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Commande avec la IHM (commande mall )
1.131
Relation avec le paramètre :
1.132
1.150
2.050
4.030
4.050
Déblocage logiciel
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 13
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Déf : 0
2
AVERTISSEMENT! Suivant la modification apportée, le
moteur peut démarrer directement.
Sélection de la source pour la libération de régulation.
0 = entrée numérique 1
1 = entrée numérique 2
2 = entrée numérique 3
3 = entrée numérique 4
4 = entrée analogique 1 (doit être sélectionnée dans le paramètre 4.030)
5 = entrée analogique 2 (doit être sélectionnée dans le paramètre 4.050)
6 = bus de terrain
7 = SAS
8 = entrée numérique 1 côté droit / entrée numérique 2 côté gauche
1.150 doit être réglé sur 0
9 = démarrage automatique
10 = Soft-SPS intégré
11 = entrées de fréquence fixe (toutes les entrées sélectionnées dans le paramètre 2.050)
12 = potentiomètre interne
13 = clavier à effleurement (touches Start et Stop)
14 = IHM/PC
15 = sortie virtuelle 1
En présence de la libération matérielle et d'une valeur de consigne, le moteur peut parfois démarrer directement !
Cela ne peut pas être limité avec le paramètre 1.132.
© Gardner Denver Deutschland GmbH
5 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
3
Commande avec potentiomètre interne
3 Commande avec potentiomètre interne
1.100
Relation avec le paramètre :
1.130
1.131
2.051 – 2.057
3.050 – 3.071
Mode de fonctionnement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 3
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de mode de fonctionnement.
Le régulateur d'entraînement fonctionne après la libération logicielle (1.131) et la libération matérielle avec
0 = régulation de fréquence, avec la valeur de consigne de la source de valeur de consigne choisie (1.130)
1 = régulateur de processus PID, avec la valeur de consigne du régulateur de processus PID (3.050 – 3.071),
2 = Fréquences fixes, avec les fréquences définies dans les paramètres 2.051 – 2.057
3 = Sélection avec Soft-SPS intégré
1.130
Relation avec le paramètre :
3.062 – 3.069
Source de valeur de consigne
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 10
Déf : 1
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Définit la source depuis laquelle la valeur de consigne doit être lue.
0 = potentiomètre interne
1 = entrée analogique 1
2 = entrée analogique 2
3 = IHM/PC COMMANDE MANUELLE
4 = SAS
6 = potentiomètre moteur
7= somme entrées analogiques 1 et 2
8 = valeurs de consigne fixes PID (3.062 à 3.069)
9 = bus de terrain
10 = Soft-SPS intégré
610.00260.50.610 · 07.2014
6 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Prédéfinition d'une valeur de consigne à eni t
4 Prédéfinition d'une valeur de consigne à enregistrer
4
Le convertisseur de fréquence définit une fréquence de sortie fixe une fois la validation du logiciel effectuée.
1.100
Relation avec le paramètre :
1.130
1.131
2.051 – 2.057
3.050 – 3.071
Mode de fonctionnement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 3
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de mode de fonctionnement.
Le régulateur d'entraînement fonctionne après la libération logicielle (1.131) et la libération matérielle avec
0 = régulation de fréquence, avec la valeur de consigne de la source de valeur de consigne choisie (1.130)
1 = régulateur de processus PID, avec la valeur de consigne du régulateur de processus PID (3.050 – 3.071),
2 = Fréquences fixes, avec les fréquences définies dans les paramètres 2.051 – 2.057
3 = Sélection avec Soft-SPS intégré
2.051
Relation avec le paramètre :
1.020
1.021
1.100
1.150
2.050
Fréquence fixe
Paramètre
HB :
Statut d'adoption :
Fréquence de sortie fixe mini . -400
Unité : Hz
maxi : +400
Votre valeur
(saisir !)
Déf : 34
© Gardner Denver Deutschland GmbH
7 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
5
Activer le potentiomètre moteur
5 Activer le potentiomètre moteur
Prédéfinition de la valeur de consigne avec les deux signaux numériques
UP/DOWN qui sont par ex. commandés par une simple touche.
1.100
Relation avec le paramètre :
1.130
1.131
2.051 – 2.057
3.050 – 3.071
Mode de fonctionnement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 3
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de mode de fonctionnement.
Le régulateur d'entraînement fonctionne après la libération logicielle (1.131) et la libération matérielle avec
0 = régulation de fréquence, avec la valeur de consigne de la source de valeur de consigne choisie (1.130)
1 = régulateur de processus PID, avec la valeur de consigne du régulateur de processus PID (3.050 – 3.071),
2 = Fréquences fixes, avec les fréquences définies dans les paramètres 2.051 – 2.057
3 = Sélection avec Soft-SPS intégré
1.130
Relation avec le paramètre :
3.062 – 3.069
Source de valeur de consigne
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 10
Déf : 1
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Définit la source depuis laquelle la valeur de consigne doit être lue.
0 = potentiomètre interne
1 = entrée analogique 1
2 = entrée analogique 2
3 = IHM/PC COMMANDE MANUELLE
4 = SAS
6 = potentiomètre moteur
7= somme entrées analogiques 1 et 2
8 = valeurs de consigne fixes PID (3.062 à 3.069)
9 = bus de terrain
10 = Soft-SPS intégré
2.150
Relation avec le paramètre :
1.130
4.030
4.060
MOP entrée numérique
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 8
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de la source pour l'augmentation ou la réduction de la valeur de consigne.
0 = entrée numérique 1 +/entrée numérique 2 -
1 = entrée numérique 1 +/entrée numérique 3 -
2 = entrée numérique 1 +/entrée numérique 4 -
3 = entrée numérique 2 +/entrée numérique 3 -
4 = entrée numérique 2 +/entrée numérique 4 -
5 = entrée numérique 3 +/entrée numérique 4 -
6 = entrée analogique 1 +/entrée analogique 2 - (doit être sélectionné dans le paramètre 4.030/4.060)
7 = RÉGULATEUR D'ENTRAÎNEMENT Soft-SPS
8 = clavier à effleurement (touche 1 -/touche 2 +)
610.00260.50.610 · 07.2014
8 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Activer le potentiomètre moteur
5
2.151
Relation avec le paramètre :
1.020
1.021
MOP Incrément
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 1
Unité : %
Votre valeur
(saisir !)
Incrément sur lequel la valeur de consigne doit être modifiée par pression sur une touche.
2.152
Relation avec le paramètre :
MOP Délai d'incrémentation
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0,02
Déf : 0,04
Unité : s
maxi : 1000
Votre valeur
(saisir !)
Indique la durée sur laquelle s'incrémente la valeur de consigne en présence d'un signal durable.
2.153
Relation avec le paramètre :
MOP Temps de réaction
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0,02
Déf : 0,3
Unité : s
maxi : 1000
Votre valeur
(saisir !)
Indique la durée jusqu'à ce que le signal présent soit considéré comme durable.
2.154
Relation avec le paramètre :
MOP Enregistrement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 1
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Détermine si la valeur de consigne du potentiomètre du moteur est conservée même en cas de panne secteur.
0 = désactivé
1 = activé
© Gardner Denver Deutschland GmbH
9 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
6
Protection du moteur via la fonction I²T
6 Protection du moteur via la fonction I²T
Cette fonction doit être activée lorsqu'aucun PTC Sensor (option de commande
A11) ou surveillant bimétallique (option de commande A31) n'est intégré comme protection de température excessive.
Cette fonction est désactivée en usine par P33.010 = 0 %.
33.010
Beziehung zu
Parameter:
33.031
33.101
I
2
T-Fakt.-Motor
Parameter-HB:
S. xy
Übernahmestatus:
2 min: 0
Def: 0
Einheit: %
max: 1000
Eigener Wert
(eintragen!)
Hier kann die prozentuale Strom-Schwelle (bezogen auf den
Motorstrom 33.031) zum Start der Integration eingestellt werden.
AVIS! Empfohlener Wert: 105%.
33.011
Beziehung zu
Parameter:
33.100
I
2
T Zeit
Parameter-HB:
S. xy
Übernahmestatus:
2 min: 0 max: 1200
Def: 25
Einheit: s
Eigener Wert
(eintragen!)
Zeit, nachdem der Antriebsregler mit I
2
T abschaltet.
AVIS! Empfohlener Wert: 30s.
610.00260.50.610 · 07.2014
10 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Limite de courant moteur
7
7 Limite de courant moteur
Cette fonction limite le courant moteur à une valeur maximale paramétrée, après avoir atteint un courant-durée-surface paramétré.
Cette limite de courant moteur est contrôlée au niveau de l'application et limite ainsi avec une dynamique relativement faible. Cela doit être pris en considération lors de la sélection de cette fonction.
La valeur maximale est déterminée avec le paramètre « Limite de courant moteur en % » (5.070). Il est indiqué en pourcentage et dépend du courant nominal du moteur d'après les données de la plaque signalétique « Courant moteur » (33.031).
Le courant-durée-surface maximal est calculé à partir du produit du paramètre
« Limite de courant moteur en s » (5.071) et de la surintensité fixe de 50 % de la limite de courant moteur souhaitée.
Dès que ce courant-durée-surface est dépassé, le courant moteur est réduit à sa limite en abaissant le régime. Ainsi, lorsque le courant de sortie du régulateur d'entraînement dépasse le courant moteur (paramètre 33.031) multiplié par la limite définie en % (paramètre 5.070) pendant la durée définie (paramètre 5.071), le régime du moteur est réduit jusqu'à ce que le courant de sortie retombe sous la limité définie.
L'abaissement se produit avec un régulateur PI, en fonction de la différence de courant.
La fonction complète peut être désactivée en définissant sur 0 le paramètre « Limite de courant moteur en % » (5.070).
5.070
Relation avec le paramètre :
5.071
33.031
Limite de courant moteur
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2
0 = désactivé mini . 0 maxi : 250
Unité : %
Votre valeur
(saisir !)
Déf : 0
5.071
Relation avec le paramètre :
5.070
33.031
Limite de courant moteur
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Unité : s
Votre valeur
(saisir !)
Déf : 1
5.075
Relation avec le paramètre :
33.034
Rapport d'engrenage
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0
Déf : 1
Unité :
maxi : 10000
Votre valeur
(saisir !)
Un rapport d'engrenage peut être défini ici.
L'affichage du régime mécanique peut être adapté à l'aide du rapport d'engrenage.
© Gardner Denver Deutschland GmbH
11 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
8
Mode de fonctionnement fréquence fixe
8 Mode de fonctionnement fréquence fixe
Dans ce mode de fonctionnement, des valeurs de fréquence de consigne fixes sont transmises à la régulation du moteur. Il existe 7 fréquences fixes (2.051 à
2.057), codées BCD, raccordées de manière fixe aux entrées numériques 1 à 3.
Ces sept fréquences fixes peuvent être librement déclenchées en trois groupes avec le paramètre « Sélection_Fréquence fixe » (2.050) :
0 = Fréquence fixe 1, 1 = Fréquence fixe 1 à 3, 2 = Fréquence fixe 1 à 7.
Tableau logique des fréquences fixes
DI 3 DI 2
0 0
DI 1
1
Sélection
1
0 1 0
2
0 1 1
3
1 0 0
4
1 0 1
5
1 1 0
6
1 1 1
7
Paramètres Préréglage
1.100
Relation avec le paramètre :
1.130
1.131
2.051 – 2.057
3.050 – 3.071
Mode de fonctionnement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 3
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de mode de fonctionnement.
Le régulateur d'entraînement fonctionne après la libération logicielle (1.131) et la libération matérielle avec
0 = régulation de fréquence, avec la valeur de consigne de la source de valeur de consigne choisie (1.130)
1 = régulateur de processus PID, avec la valeur de consigne du régulateur de processus PID (3.050 – 3.071),
2 = Fréquences fixes, avec les fréquences définies dans les paramètres 2.051 – 2.057
3 = Sélection avec Soft-SPS intégré
610.00260.50.610 · 07.2014
12 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Mode de fonctionnement fréquence fixe
8
1.131
Relation avec le paramètre :
1.132
1.150
2.050
4.030
4.060
Déblocage logiciel
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 13
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Déf : 0
AVERTISSEMENT! Suivant la modification apportée, le
moteur peut démarrer directement.
Sélection de la source pour la libération de régulation.
0 = entrée numérique 1
1 = entrée numérique 2
2 = entrée numérique 3
3 = entrée numérique 4
4 = entrée analogique 1 (doit être sélectionnée dans le paramètre 4.030)
5 = entrée analogique 2 (doit être sélectionnée dans le paramètre 4.060)
6 = bus de terrain
7 = SAS
8 = entrée numérique 1 côté droit / entrée numérique 2 côté gauche
1.150 doit être réglé sur 0
9 = démarrage automatique
10 = Soft-SPS intégré
11 = entrées de fréquence fixe (toutes les entrées sélectionnées dans le paramètre 2.050)
12 = potentiomètre interne
13 = clavier à effleurement (touches Start et Stop)
14 = IHMI/PC
15 = sortie virtuelle 1
En présence de la libération matérielle et d'une valeur de consigne, le moteur peut parfois démarrer directement !
Cela ne peut pas être limité avec le paramètre 1.132.
2.050
Relation avec le paramètre :
1.100
2.051 - 2.057
Fréquence fixe
Paramètre
HB :
Statut d'adoption : mini . 0 maxi : 3
Déf : 1
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection des entrées numériques utilisées pour les fréquences fixes.
0 = Digital In 1 (fréquence fixe 1) (2.051)
1 = Digital In 1, 2 (fréquences fixes 1 - 3) (2.051 à 2.053)
2 = Digital In 1, 2, 3 (fréquences fixes 1 - 7) (2.051 à 2.057)
3 = clavier à effleurement (touche 1 = fréquence fixe 1 / touche 2
= fréquence fixe 2)
2.051 - 2.057
Relation avec le paramètre :
1.020
1.021
1.100
1.150
2.050
Fréquence fixe
Paramètre
HB :
Statut d'adoption : mini . -400
Unité : Hz
maxi : +400
Votre valeur
(saisir !)
Déf :
2.051: 34
2.052: 67
2.053: 50
Les fréquences qui doivent être générées en fonction du modèle de commutation sur les entrées numériques 1 - 3 définies dans le paramètre 2.050.
© Gardner Denver Deutschland GmbH
13 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
9
Régulation de processus PID
9 Régulation de processus PID
La valeur de consigne pour le régulateur de processus PID est lue en pourcentage en mode de fonctionnement « Régulation de fréquence ». 100 % correspond à la plage de travail du capteur raccordé, dont les valeurs sont lues depuis l'entrée de valeurs réelles (sélection au moyen de la « Valeur réelle PID »).
En fonction de la différence de régulation et des facteurs de gain pour la part P
(3.050), la part I (3.051) et la part D (3.052), une valeur de réglage de régime est indiquée sur la sortie de régulation. Pour éviter la montée à l'infini de la partie intégrale pour des différences de régulation impossibles à compenser, cette partie est limitée lorsque le seuil de grandeur de réglage (correspond à « Fréquence maximale », 1.021) est atteint.
1.100
Relation avec le paramètre :
1.130
1.131
2.051 – 2.057
3.050 – 3.071
Mode de fonctionnement
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 3
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de mode de fonctionnement.
Le régulateur d'entraînement fonctionne après la libération logicielle (1.131) et la libération matérielle avec
0 = régulation de fréquence, avec la valeur de consigne de la source de valeur de consigne choisie (1.130)
1 = régulateur de processus PID, avec la valeur de consigne du régulateur de processus PID (3.050 – 3.071),
2 = Fréquences fixes, avec les fréquences définies dans les paramètres 2.051 – 2.057
3 = Sélection avec Soft-SPS intégré
3.050
Relation avec le paramètre :
1.100
1.130
PID-P Amplification
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 0.25
Unité :
Votre valeur
(saisir !)
Facteur d'amplification de la part proportionnelle du régulateur
PID.
AVIS! Plus cette valeur est petite, plus le régulateur de pro-
cessus réagit lentement.
3.051
Relation avec le paramètre :
1.100
1.130
PID-I Amplification
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 0.25
Unité : s
-1
Votre valeur
(saisir !)
Facteur d'amplification de la part entière du régulateur PID.
AVIS! Plus cette valeur est petite, plus le régulateur de pro-
cessus réagit lentement.
3.060
Relation avec le paramètre :
1.100
1.130
3.061
Valeur réelle PID
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 2
Déf : 1
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection de la source d'entrée depuis laquelle est lue la valeur réelle pour le régulateur de processus PID.
0 = entrée analogique1
1 = entrée analogique2
2 = Soft-SPS intégré
610.00260.50.610 · 07.2014
14 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Exemple
Régulation de processus PID
9
Invers PID
Une inversion de la valeur réelle PID est possible avec le paramètre 3.061. La valeur réelle est lue inversée : 0 V…10 V correspond aux valeurs internes
100 %…0 %.
Veuillez tenir compte du fait que vous devez échanger AIx-phys min (4.034 /
4.064) et AIx-phys max (4.035 / 4.065).
Un capteur de -1000…0 mbar avec un signal de sortie analogiquede 4…20 mA doit être utilisé comme source de valeur réelle à AIx. Une régulation inversée est nécessaire pour une valeur de sortie -250 mbar (16 mA). Le minimum physique est de -1000 mbar; le maximum physique est de 0 mbar. La valeur de consigne à indiquer est de 25%.
3.061
Relation avec le paramètre :
3.060
Invers PID
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 1
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
La source de valeur réelle (paramètre 3.060) est inversée.
0 = désactivé
1 = activé
3.062 – 3.068 Valeurs de consigne fixes PID
Relation avec le paramètre :
1.100
1.130
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 0
Unité : %
Votre valeur
(saisir !)
Valeurs de consigne fixes PID qui doivent être générées en fonction du modèle de commutation sur les entrées numériques
1 - 3 définies dans le paramètre 3.069 (doit être sélectionné dans le paramètre 1.130).
3.069
Relation avec le paramètre :
1.100
3.062 – 3.068
Mode consigne fixe PID
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 2
Déf : 0
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
Sélection des entrées numériques utilisées pour les fréquences fixes.
0 = Digital In 1 (valeur consigne fixe PID 1) (3.062)
1 = Digital In 1, 2 (valeur consigne fixe PID 1 - 3) (3.062 à 3.064)
2 = Digital In 1, 2, 3 (valeur consigne fixe PID 1 - 7) (3.062 à
3.068)
4.020/4.050
Relation avec le paramètre :
Type d'entrée AIx
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 1 maxi : 2
Déf :
4.020 1
4.050 2
Fonction des entrées analogiques 1/2.
1 = entrée de tension
2 = entrée de courant
Unité : entier
Votre valeur
(saisir !)
© Gardner Denver Deutschland GmbH
15 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
9
Régulation de processus PID
4.021/4.051
Relation avec le paramètre :
AIx-Norm. Low
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 0
Unité : %
Votre valeur
(saisir !)
Détermine la valeur minimale en pourcentage de la valeur de fin de plage.
Exemple :
0…10V ou . 0…20mA = 0%…100%
2…10V ou 4…20mA = 20%…100%
4.022/4.052
Relation avec le paramètre :
AIx-Norm. High
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 100
Unité : %
Votre valeur
(saisir !)
Détermine la valeur maximale en pourcentage de la valeur de fin de plage.
Exemple :
0…10V ou . 0…20mA = 0%…100%
2…10V ou 4…20mA = 20%…100%
4.023/4.053
Relation avec le paramètre :
Déplacement libre AIx
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0 maxi : 100
Déf : 0
Unité : %
Votre valeur
(saisir !)
Déplacement libre en pourcentage de la valeur de fin de plage des entrées analogiques.
4.024/4.054
Relation avec le paramètre :
Temps de filtrage AIx
Paramètre
HB :
V. xy
Statut d'adoption :
2 mini . 0,02 maxi : 1,00
Déf : 0
Unité : s
Votre valeur
(saisir !)
Durée de filtrage des entrées analogiques en secondes.
610.00260.50.610 · 07.2014
16 / 18
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Régulation de processus PID
9
Raccordement capteur à 2 conducteurs
Raccordement capteur à 2 conducteurs
Raccordement capteur à 3 conducteurs
Raccordement capteur à 3 conducteurs
© Gardner Denver Deutschland GmbH
17 / 18
07.2014 · 610.00260.50.610
