Form No. 3468-409 Rev A
Kit de support de radiateur
Porte-outil compact TX 1000
N° de modèle 161-7280
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Procédure
1
2
3
4
Qté
Utilisation
Aucune pièce requise
–
Préparation de la machine.
Aucune pièce requise
–
Dépose de la grille du radiateur.
Boulon
Collier
Rondelle ronde
Rondelle rectangulaire
Installation des nouvelles fixations de
support du radiateur.
Écrou à clip
4
1
1
4
4
Aucune pièce requise
–
Pose de la grille du radiateur.
1
Préparation de la machine
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Retirez les outils éventuellement présents.
2.
Garez la machine sur une surface plane et
horizontale.
3.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
4.
Attendez l'arrêt complet de toutes les pièces
mobiles et laissez refroidir la machine.
© 2024—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3468-409*
2
Dépose de la grille du radiateur
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Déposez la grille du radiateur.
g247037
Figure 1
1. Boulons
2. Cadre de la grille
2
2.
Retirez et mettez les fixations du radiateur au rebut.
g493357
Figure 2
Remarque: Sur les modèles dotés d'écrous à souder, ceux-ci devront être retirés. Au besoin, percez le
trou existant avec un foret de ½ pouce.
3
3
Installation des fixations de support du radiateur
Pièces nécessaires pour cette opération:
4
Boulon
1
Collier
1
Rondelle ronde
4
Rondelle rectangulaire
4
Écrou à clip
Procédure
1.
Installez les nouvelles fixations du radiateur.
g493356
Figure 3
2.
Serrez tous les boulons à 24,4 N·m.
4
4
Pose de la grille du radiateur
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Posez la grille du radiateur.
g494555
Figure 4
1. Boulons
2. Cadre de la grille
5
Remarques:
Remarques:
">
