4M 00-03422 Manuel du propriétaire

KidzRobotix / Money Bank Robot
Tirelire
ATTENTION PARENTS: Veuillez lire toutes les instructions avant d'aider vos enfants.
A. MESSAGES DE SECURITE:
1. L'assistance et la supervision d'un adulte sont requises en permanence.
2. Ce kit est destiné à des enfants de plus de 8 ans.
3. Ce kit et le produit fini contiennent des pièces de petite taille pouvant provoquer un étouffement en cas d'utilisation incorrecte. Garder à
l'écart des enfants de moins de 3 ans.
4. Pour prévenir des courts-circuits possibles, ne touchez jamais les contacts dans le boîtier de batterie avec aucun objet métallique.
5. N'installez les piles qu'une fois le montage terminé. La supervision d'un adulte est requise.
B. UTILISATION DES PILES :
1. Fonctionne avec une pile de type 1.5 V AAA (non incluse).
2. Pour des résultats optimaux, utilisez toujours des pile neuves.
3. Insérez les pile en respectant les bonnes polarités.
4. Ne pas laissez les pile dans le jouet s’il n’est pas utilisé.
5. Retirez les pile usagées du jouet.
6. Les pile rechargeables doivent être retirées du jouet avant d’être chargées.
7. Les pile rechargeables devraient être rechargées uniquement sous la supervision d’adultes.
8. Assurez-vous que les prises ne soient pas court-circuitées.
9. Ne pas rechargez des pile non rechargeables.
C. CONTENU
Pièce A : Corps arrière x 1, Pièce B : Corps avant x 1, Pièce C : Couvercle x 1, Pièce D : Support pour les yeux x 1, Pièce E : Maillons x 2,
Pièce F : Bras pour pièce de monnaie x 1, Pièce G : Tiroir à monnaie x 1, Pièce H : couvercle du compartiment des piles, Pièce I : couvercle
du bloc moteur, Pièce J : moteur x 1, Pièce K : fils x 2, Pièce L : yeux x 2, Pièce M : cache-bornes x 9 Pièce N : vis x 7.
Également requis mais non inclus dans ce kit : Petit tournevis cruciforme, une pile de type 1.5 V AAA.
D. ASSEMBLAGE
1. Insère le moteur (pièce J) dans le corps arrière (pièce A).
2. Mets le couvercle du bloc moteur (pièce I) en place et fixe-le avec les deux vis (pièce N). Assure-toi que les deux fils du moteur ressortent
par les deux fentes au dos du corps.
3. Assemble le corps arrière avec le corps avant (pièce B) et fixe les deux pièces ensemble avec quatre vis.
4. Insère les fils bleu et rouge (pièces K) dans la partie inférieure du bras pour pièce de monnaie (pièce F), comme illustré.
5. Pousse les deux cache-bornes (pièces M) dans les bornes du bras pour maintenir les fils en place. Les extrémités nues des fils doivent être
en contact avec les bornes métalliques.
6. Fixe le Bras pour pièce de monnaie sur le corps. Les fils doivent être placés sous le bras.
7. Fixe le couvercle (pièce C) sur le corps.
8. Les deux maillons (partie E) ont une extrémité large et une extrémité étroite. Insère l'extrémité large de chaque maillon dans l’une des
broches sur le couvercle et l'extrémité étroite dans l’une des broches du bras. Enfonce les cache-bornes dans les trous des maillons.
9. Insère les fils de couleur assortis dans les bornes du couvercle du bloc moteur, comme illustré. Pousse les cache-bornes sur les bornes
pour maintenir les fils en place. Les extrémités nues des fils doivent être en contact avec les bornes métalliques. Vérifie ton robot en le
comparant avec le schéma pour t’assurer que tu as les bons câbles.
10. Insère le support pour les yeux (pièce D) dans le couvercle et insère les deux yeux (pièce L) dans celui-ci. Place également le tiroir à
monnaie (pièce G) en place.
11. Insère une pile de type AA 1,5 V dans le compartiment des piles en t’assurant qu'elle est dans le sens correct. Fixe le couvercle du
compartiment des piles (pièce H) avec une vis. Fais glisser l'interrupteur en position ON (MARCHE).
E. FONCTIONNEMENT
12. Ta tirelire robot est prête ! Mets une pièce de monnaie sur le plateau du bras.
13.. Le robot engloutit la pièce automatiquement ! Ouvre le tiroir pour récupérer ta pièce.
F. COMMENT CELA FONCTIONNE
La batterie est connectée au moteur via les bornes du bras. Puisque les bornes ne se touchent pas, le circuit est interrompu et le courant
électrique ne circule plus. Lorsque tu places une pièce sur les bornes, le circuit est complété par le métal de la pièce. Le moteur se met en
marche, actionnant le mécanisme qui soulève le bras. Dès que la pièce glisse des bornes, le circuit est à nouveau interrompu et le moteur
s’arrête.
G. GUIDE DE DÉPANNAGE
Si le moteur ne tourne pas :
• Vérifie que la pile est neuve et que celle-ci est insérée dans le support de pile dans le sens correct.
• Vérifie que les connexions sont correctes au niveau des borniers (voir la section D, étapes 4, 5 et 9)
• Vérifie que le métal nu de tous les fils est en contact avec les bornes métalliques.
• Vérifie que la pièce touche les deux œillets en métal, appuie légèrement sur la pièce pour vérifier si le moteur tourne.
H. DES INFORMATIONS INTÉRESSANTES
• Ta tirelire robot est un type de tirelire appelé banque mécanique.
• Les banques mécaniques étaient très populaires à l'époque victorienne. C'étaient des tirelires amusantes qui encourageaient les enfants à
économiser leur argent.
• Le Money Box Museum d'Amsterdam possède une collection de plus de 12 000 tirelires.
• Il est rare de trouver des vieilles tirelires car elles n’avaient pas de fond troué et il fallait les casser pour retirer l’argent.
• Les tirelires étaient à l’origine appelées « piggy banks » (banques de cochon) parce qu’il y a des centaines d’années, les bocaux utilisés
pour garder l’argent étaient fabriqués à partir d’un type d’argile orange appelée pygg.
• De nombreuses tirelires ont maintenant la forme de cochons.
• Les pièces sont fabriquées à partir de métaux. Généralement, les métaux sont mélangés pour former des matériaux appelés alliages qui
sont plus résistants que les métaux pris isolément.
• Tous les métaux sont de bons conducteurs d'électricité. Cela signifie que l'électricité les traverse facilement.
QUESTIONS ET COMMENTAIRES
Vous êtes important pour nous en tant que client et votre satisfaction relative à ce produit l'est également. Si vous avez des questions ou des
commentaires, ou que des pièces de ce kit manquent ou sont défectueuses, n'hésitez pas à contacter nos distributeurs dans votre pays. Les
adresses sont indiquées sur l'emballage. Vous pouvez également contacter notre équipe de support marketing par courrier électronique :
[email protected], Fax (852) 25911566, Tél (852) 28936241, site Internet : www.4M-IND.com
00-03422/2
Page 1
© 2019 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LTD