Easypix StreetVision SV1 Manuel utilisateur

Présentation
Cet appareil est un caméscope numérique HD (Haute Définition)
doté de la technologie la plus avancée et fait office de caméra
vidéo HD et d’enregistreur de véhicule professionnel.
Il peut enregistrer une image en haute résolution jusqu’à 1920 x
1080 de pixels full HD en utilisant la technologie de plage
dynamique étendue et prendre des photos avec une résolution de
8 mégapixels.
Grâce à la carte TF servant de périphérique de stockage, sa taille
compacte et sa basse consommation d’énergie, le caméscope HD
peut enregistrer une image vidéo plus détaillée et parfaite.
Les vidéos peuvent être lues directement sur un téléviseur LED
de haute qualité (HDMI) via un câble de transmission HDMI
pour une visualisation en haute résolution.
Vivez une véritable expérience en haute définition grâce à ce
1
produit.
Caractéristiques
◎ Objectif grand-angle 120°
◎ Technologie dynamique étendue avancée
◎ Haute résolution Full HD 1920 x 1080P
◎ Technologie de compression vidéo avancée H.264
◎ 8 méga pixels
◎ Zoom numérique 4x, 12 cm ~ infini
◎ Ecran LCD haute résolution 2,7 pouces
◎ Compatible avec la transmission vidéo de haute qualité
HDMI
◎ 3 types de résolutions pouvant être modifiées pour
l’enregistrement vidéo
◎ 30/60 images par secondes pour flux vidéo régulier
◎ Equipé d’un support à ventouse spécial automatique pour
fixation et utilisation pratique
◎ G-Sensor pour la conservation des données des capteurs et
l’affichage en temps réel sur un lecteur
◎ Puissante protection des documents. Les fichiers vidéo
restent intacts même pendant l’enregistrement, une coupure
2
de courant soudaine, en cas de dégâts au matériel
◎ Enregistrement multi-parties continue sans perte de
données
◎ Alimentation sur prise de l’allume-cigare pour permettre
des enregistrements pendant la conduite
◎ Enregistrement automatique lors du démarrage du moteur
◎ Enregistrement automatique de la vidéo de la circulation,
permettant d’établir l’heure sur chaque fichier
◎ Visualisation de vidéo pendant l’enregistrement tout en
conduisant. Compatible avec la lecture sur place
◎ Affichage amélioré de l’heure et la date. Réinitialisation
non nécessaire en cas de redémarrage.
◎ Réglage de l’heure d’enregistrement vidéo avec arrêt de
l’enregistrement à l’heure programmée
◎ Chargement via prise USB
◎ Carte Micro SD jusqu’à 32 Go (carte non fournie)
3
Description
1) Port USB
2) AV port
3) ----
4) Bouton
5) Bouton MENU
6) Objectif
7) Haut-parleur
8) Logement TF
9) Touche HAUT
10) Touche BAS
11) Bouton REC / OK
12) Bouton MODE
13) Port HDMI
14) Bouton réinitialiser
d’alimentation
Fonctions principales
Bouton d’alimentation
ON/OFF
Bouton MENU
Menu optionnel
4
Bouton MODE
Bascule entre les différents modes et
menus correspondants
Bouton REC
Marche/Pause
Touche HAUT
HAUT/Zoom
Touche BAS
BAS/Zoom
Fonctionnement
Marche-arrêt ON/OFF:
Appuyez une fois sur le bouton d’alimentation
pour
allumer l’appareil. Le voyant indicateur rouge s’allume.
Appuyez de nouveau sur
pour éteindre l’appareil. Le
voyant indicateur bleu s’éteint.
Attention: Le voyant d’indication batterie faible s’affiche avant
la mise hors tension de l’appareil.
Chargement de la batterie :
La batterie peut être chargée de 3 façons :
1. En utilisant l’adaptateur secteur.
5
2. En utilisant la prise USB
3. En mettant la batterie en charge dans la voiture.
Le voyant indicateur bleu s’allume lorsque la batterie est en
charge. Le temps complet de chargement est de 180 minutes. Le
voyant indicateur rouge s’éteint une fois le chargement de la
batterie terminé.
Insertion de la carte Micro SD :
Insérez la carte Micro SD dans le logement pour carte Micro SD
comme illustré sur l’image ci-dessous. Appuyez sur la carte
jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre.
Retrait de la carte Micro SD : Appuyez une fois sur la carte et
enlevez-la une fois qu’elle est sortie.
Fonction G-Sensor :
Sélectionnez Off/Haut/Moyen/Bas – Une fois que les valeurs
dynamiques atteignent la valeur que vous avez configurée, la
vidéo se déverrouille.
Comment basculer entre les modes Vidéo, Photo et
Lecture.
Appuyez sur MODE pour basculer entre les modes.
6
Comment aller dans le mode Paramètres :
Appuyez une fois sur MENU, appuyez de nouveau sur MENU,
entrez dans l’option “Paramètres du système”. Un arrière-plan
bleu s’affichera.
Formatage : Pour formater la carte Micro SD (cette action
entrainera la perte de tous les fichiers se trouvant sur la carte
Micro SD qui n’ont pas été verrouillés).
Choix de la langue : Anglais, allemand, français, espagnol,
italien, portugais, chinois traditionnel, chinois simplifié, japonais,
russe.
Réinitialisation du système : Annuler / Continuer
Fréquence : 50 Hz/60Hz
Configuration de la date : Réglage de l’heure et la date
Enregistrer une vidéo :
Appuyez sur OK pour lancer l’enregistrement. Appuyez de
nouveau pour l’arrêter.
Dans le mode enregistrement, appuyez sur la touche MODE pour
activer le mode Nuit/Jour.
Configurations de la vidéo :
Appuyez sur la touche MENU pour aller dans Configurations de
7
la vidéo.
Résolution vidéo : 1080FHD 720P WVGA VGA
Affichage de l’heure : ON/OFF
Détection de mouvement : ON/OFF
Enregistrement : ON/OFF
Temps d’enregistrement : Off/3 min/5 min/10 min
Mise hors tension automatique : Off/1 min /3 min
Appuyez sur le bouton Voix : Off/On
Prise de vues d’images :
Appuyez sur la touche OK pour prendre une photo.
Option de configuration de prise de vues :
Appuyez sur la touche MENU, allez dans l’option configurations
de prise de vues.
Options de prise de vues : intervalle Unique / 2 s / 5 s / 10 s
Résolution de l’image :
4032x3024/3648x2736/3264x2448/2592x1944/2048x1536/1920
x1080/1280x960/640x480
Gestion des fichiers :
Appuyez sur la touche MODE pour aller dans Gestion des
8
fichiers.
Il existe 2 types de fichiers : vidéo et lecture d’image.
Le fichier le plus récent s’affiche sur l’écran LCD.
Par exemple : si votre dernière action était une prise de vue, la
photo sera affichée sur l’écran LCD.
Lecture Vidéo :
Appuyez sur la touche HAUT/BAS pour sélectionner et lire le
fichier souhaité.
Appuyez sur la touche OK pour démarrer ou arrêter la lecture de
la vidéo. Appuyez sur le bouton HAUT ou BAS pour ajuster le
volume pendant la lecture de la vidéo.
Appuyez sur la touche BAS pendant la lecture pour faire un
retour en arrière.
Appuyez sur OK pour arrêter.
Lecture d’image :
Appuyez sur la touche HAUT/BAS pour sélectionner et lire le
fichier souhaité.
Configuration de l’option Lecture :
Pendant la lecture, appuyez sur la touche MENU pour configurer
9
l’option Lecture :
1. Supprimer : Appuyez sur la touche OK pour sélectionner :
Unique / Tout / Sélectionner le fichier à supprimer
2. Protéger le fichier : Sélectionner verrouillage ou
déverrouillage du fichier.
3. Diaporama : Sélectionner 2 s / 5 s / 8 s pour lire la vidéo.
Connexion à un ordinateur :
Téléchargement des vidéos et des images :
Une fois le câble USB connecté à l’ordinateur, le voyant
indicateur bleu s’allume et l’écran devient bleu.
L’ordinateur détecte automatiquement la carte Micro SD.
Exigences du système : Windows 2000/XP/Vista/Windows 7,
MAC OS 10.3.6 ou version ultérieure
Navigation ou gestion des fichiers via l’ordinateur.
Le débranchement du câble USB entraine la mise hors tension de
l’appareil.
Remarques : Si l’appareil ne fonctionne plus pendant son
utilisation, appuyez sur le bouton REINITIALISER et
redémarrez-le.
10
Spécifications
Ecran LCD
2.7” / 6.8 cm LTPS
Objectif
Objectif grand angle 120°A+ Haute
résolution
Choix de la langue
Anglais, allemand, français, espagnol,
italien, chinois traditionnel, chinois
simplifié, japonais, russe.
Résolution vidéo
1080 FHD 720P WVGA VGA
Format de la vidéo
Format de compression MOV H.264
Résolution de
4032x3024\3648x2736\3264x2448\
l’image
2592x1944\2048x1536\1920x1080\
1280x960\640x480
Format de l’image
JPG
Mémoire externe
Micro SD max. 32Go (carte non fournie)
Microphone/
Oui
haut-parleur
Pris de vue
Unique / 2 s / 5 s / 10 s
mode TV
PAL / NTSC
11
Fréquence
50HZ / 60HZ
Port USB
USB 2.0
Tension
5V 220 MA
Batterie
Batterie au lithium rechargeable
Accessoires :
• Câble USB
• Support à ventouse
• Chargeur de voiture
• Manuel de l’utilisateur
DECLARATION DE CONFORMITE
easypix déclare par la présente que le produit StreetVision SV1 est conforme à
toutes les exigences essentielles de la Directive 1999/5/EC. La déclaration de
conformité peut être téléchargée à cette adresse :
http://www.easypix.info/download/pdf/doc_sv1.pdf
Pour obtenir un soutien technique, veuillez aller sur la page assistance de notre
site Web à l’adresse www.easypix.eu.
EU uniquement
12
">