Ego Paris Kama Manuel utilisateur

NOTICE DE MONTAGE / INSTRUCTIONS FOR USE / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
12/2010
EGO PARIS - KAMA FAUTEUIL CLUB
NOT00687
Housse Mobilier / Furniture Cover/ Funda de Mobiliario
COMPOSITION / CONTENIDO
Nom / Name / Nombre
Housse / Cover / Funda
Quantité / Quantity / Cantidad
1
-1-
NOTICE DE MONTAGE / INSTRUCTIONS FOR USE / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
12/2010
EGO PARIS - KAMA FAUTEUIL CLUB
NOT00687
Housse Mobilier / Furniture Cover/ Funda de Mobiliario
A- MONTAGE / FITTING / MONTAJE
1
2
3
-2-
NOTICE DE MONTAGE / INSTRUCTIONS FOR USE / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
12/2010
EGO PARIS - KAMA FAUTEUIL CLUB
NOT00687
Housse Mobilier / Furniture Cover/ Funda de Mobiliario
B- PLIAGE / FOLDING / DOBLADO
2
1
4
3
5
7
6
C- CONSEILS D’ENTRETIEN / CARE RECOMMENDATIONS / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO
- Nettoyage à l’aide d’une éponge.
- Clean using a sponge or a soft brush.
- Limpiar con ayuda de una esponja.
- Rincer abondamment à l’eau claire.
- Rinse thoroughly with clear water.
- Aclarar abundantemente con agua clara.
- Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression.
- Do not clean with a high-pressure water blaster.
- No utilizar maquinaria de alta presion.
- Ne pas utiliser de liquide abrasifs, diluants ou détergents.
- Do not use liquid abrasives, thinners or detergent.
- No utilizar liquidos abrasivos, disolventes o detergentes.
- Ne pas plier et stocker si la housse est humide.
- Do not fold and store if the cover is wet.
- No doblar ni almacenar si la funda se encuentra humeda.
-3-