Manuel d’utilisation
Guide de lecture
Remarque
⚠ Considération importante
Recommandation
Nous recommandons aux utilisateurs de regarder les vidéos d'instructions et de d'abord lire le manuel
d'utilisation afin de comprendre le processus d'utilisation.
https://obsbot.com/download
Tutoriel Vidéo
L'utilisateur peut accéder et regarder des vidéos de didacticiel via les liens suivants pour utiliser
correctement le produit.
https://obsbot.com/obsbot-me/explore
2
Contenu
A propos d’ Obsbot Me
Le support de téléphone OBSBOT Me alimenté par l’intelligence artificielle a hérité de la forte capacité
de suivi de la famille de produits OBSBOT, il utilise des réseaux de neurones d'apprentissage en
profondeur et une technologie de contrôle de moteur sans balai pour vous offrir une expérience de suivi
précise et stable.
Schéma du produit
01
09
10
02
03
12
04
05
06
07
08
11
01. Support pour téléphone
02. Bras du support pour téléphone
03. Axe de rotation verticale
04. Axe de rotation horizontale
05. Lentille
06. Indicateur d'état
07. Indicateur du niveau de batterie
08. Bouton d'alimentation
09. Bouton de réglage de l'étanchéité du joint universel
10. joint universel
11. Interface USB de Type-C
12. Interface UNC 1/4-20
60
3
Démarrage rapide
Dépliez l'OBSBOT Me
Tenez le bras du support de téléphone et faites-le pivoter verticalement dans le sens des aiguilles d'une
montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de 180°pour déplier l'OBSBOT Me.
Inversement, il peut être plié pour le rangement.
1
2
3
Rotation Horizontale
Tenez le bras du support de téléphone et faites-le pivoter horizontalement dans le sens des aiguilles
d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de 180 °, adapté à la prise de vue par la
caméra arrière de votre téléphone.
1
2
3
4
4
Prise de vue avec la caméra selfie
Prise de vue avec la caméra arrière
Installation et mise à niveau
① Installer le smartphone.
Pour installer le téléphone, vous devez vous assurer que l'OBSBOT Me est éteint.
Ouvrez le support de téléphone et placez le téléphone dedans, avant de prendre la photo, vous devez
ajuster le téléphone pour qu'il soit à l’équilibre.
② Adjustez l’angle de caméra
Vous pouvez régler le joint universel pour changer l'angle de la caméra.
5
③ Ajustez le serrage du joint universel
Le support de téléphone est relié au bras du grimbal par un joint universel. Si le support de téléphone
est desserré, vous pouvez utiliser la plaque ronde en métal inclu dans l'emballage pour le serrer.
Tight
Loose
Comment utiliser la plaque métallique
6
④ Utilisation d’un trépied
L’OBSBOT Me est équipé d'une interface 1/4'', merci de l'utiliser avec le trépied inclus. Il est également
compatible avec tous les trépieds grand public du marché.
⚠
a. veuillez vous assurer que l'arrière du téléphone soit en contact avec le support et que les côtés du
téléphone soient bien clipsés.
b. assurez-vous que le smartphone et le support de téléphone soient en équilibre pendant l'utilisation.
c. Le support de téléphone est spécialement conçu pour éviter d'appuyer accidentellement sur les
boutons du smartphone.
Instructions concernant le bouton d’alimentation
Instructions
Lorsqu’il est éteint, appuyez sur le bouton pour vérifier le niveau de
puissance.
Lorsqu’il est éteint, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé
pendant 3 secondes pour allumer le produit.
Lorsqu’il est allumé, appuyez une fois sur le bouton pour
verrouiller/déverrouiller la cible de suivi.
Lorsqu’il est allumé, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé
pendant 3 secondes pour éteindre le produit.
Lorsqu’il est allumé, après avoir activé « Le bouton de contrôle des
gestes » sur l'application OBSBOT Me, vous pouvez triplement
appuyer sur ce bouton pour activer/désactiver la fonction « Contrôle
des gestes ».
Verrouiller / Déverrouiller la cible de suivi
OBSBOT Me propose deux manières de verrouiller ou de déverrouiller la cible de suivi.
① Contrôle des mouvements
Pour effectuer un contrôle gestuel, les utilisateurs peuvent simplement montrer la même pose que
ci-dessous devant la caméra de détection.
* Veillez à ne pas bloquer votre visage pendant le geste et écartez légèrement les doigts.
7
Pour que l'OBSBOT Me verrouille la cible de suivi, faites simplement la même pose que l'image
ci-dessous.Lorsque l'OBSBOT Me verrouille avec succès la cible de suivi, le voyant d'état clignote deux fois
en vert, puis devient bleu et reste allumé.
Pour que l'OBSBOT Me déverrouille la cible de suivi, il demande à la personne verrouillée de faire la pose
devant la caméra de détection.Lorsque l'OBSBOT Me déverrouille avec succès la cible de suivi, le voyant
d'état clignote deux fois en bleu, puis devient vert et reste allumé.
Verrouiller/déverrouiller la cible de suivi
② Choix rapide
Lorsqu’il est allumé, vous pouvez verrouiller/déverrouiller la cible de suivi en appuyant sur le bouton
d'alimentation.
Si l'OBSBOT Me n'a pas de cible verrouillée, vous pouvez faire en sorte que l'OBSBOT Me verrouille une
personne en cliquant simplement sur le bouton d'alimentation.
Lorsque l'OBSBOT Me verrouille avec succès une cible, le voyant d'état devient bleu et reste allumé ; S'il
n'y a pas de cible disponible, le voyant d'état clignotera en bleu et l'OBSBOT Me entrera en mode de
recherche de cible.
* Mode recherche de cible et plage reconnaissable : lorsque vous utilisez la sélection rapide pour essayer
de verrouiller une personne, la meilleure plage de reconnaissance est une zone en forme d'éventail,
comme indiqué ci-dessous dans l'image.
Si vous utilisez la sélection rapide mais qu'il n'y a pas de cibles disponibles, l'OBSBOT Me entrera en
mode de recherche de cibles, le voyant d'état continuera à clignoter en bleu.
En mode recherche de cible, OBSBOT Me continuera à rechercher une cible, lorsqu'une personne entre
dans la plage de reconnaissance, l'indicateur d'état deviendra bleu et restera allumé, indiquant que la
recherche de cible est réussie ; s'il n'y a aucune cible disponible dans la meilleure plage de reconnaissance pendant 3 secondes, l'indicateur d'état deviendra vert et restera allumé, indiquant que la
recherche de cible a échoué.
Pour déverrouiller la cible de suivi, vous pouvez simplement cliquer sur le bouton d'alimentation.
Lorsque l'OBSBOT Me déverrouille avec succès la cible, le voyant d'état passe au vert et reste allumé.
±60°
0.5m
3m
8
Distance de suivi
La meilleure distance de suivi est de 0,5 mètre à 3 mètres de l'OBSBOT Me, la distance de suivi la plus
éloignée est de 15 mètres.
>0.5m
<3m
<15m
Le voyant d'état
Le voyant d'état peut afficher trois couleurs jaune, vert et bleu. La combinaison de différentes couleurs et
de motifs de clignotement représente respectivement un état différent du produit.
Définition
Voyant
Initialisation de démarrage
Le voyant d'état devient bleu et reste allumé pendant 5
secondes, puis commence à clignoter en bleu toutes les
secondes.
Pas de cible verrouillée
Vert continu.
Cible verrouillée
Bleu continu.
Reconnaissance gestuelle
Le voyant d'état clignote deux fois, puis se tourne vers le
voyant reste allumé qui signifie identifié.
Mode de recherche de cible
Bleu clignotant.
9
Cible perdue
Jaune continu.
Mise à niveau
Clignotant en vert et en bleu.
Échec de la mise à niveau
Flash jaune.
Erreur du gimbal, erreur de
l’intelligence artificielle, etc.
cElignotant en vert, en jaune et en bleu.
Interrupteur de la
commande gestuelle
Le voyant d'état bleu clignote deux fois, ce qui signifie
que le changement est réussi.
Batterie et recharge
Recharge
Pour charger l’OBSBOT Me, vous le pouvez connecter avec un adaptateur secteur ou une batterie
externe via un câble USB Type-C, Il faut 75 minutes pour charger complètement la batterie, le voyant
d'alimentation continu de clignoter pendant la charge et il passe au vert fixe après une charge complète.
* OBSBOT Me a une capacité de batterie de 950 mAh et une autonomie de 120 minutes.
10
Voyant de la batterie
Continu
Categorie
Ecran indiquant le niveau
de batterie
Niveau de batterie
Clignotant
statut
0% — 9%
10% — 49%
50% — 100%
0% — 9%
Chargement
10% — 49%
50% — 99%
100%
OBSBOT Me Tool
Présentation du logiciel
L'application OBSBOT Me Tool le logiciel fourni avec l'OBSBOT Me. Il est compatible avec Windows et
macOS. L'utilisateur peut effectuer certains contrôles, comme activer/désactiver le contrôle gestuel ou
mettre à jour le micrologiciel, etc.
Installation
Veuillez visiter https://obsbot.com/download pour télécharger l'application OBSBOT Me Tool afin
d'améliorer votre expérience utilisateur.
Mise à jour du firmware
OBSBOT Me peut être mis à niveau dans OBSBOT Me Tool. Une invitation s'affiche une fois l'appareil
connecté lorsque la nouvelle version est disponible pour la mise à jours. Veuillez suivre les instructions.
⚠ Ne déconnectez pas l'OBSBOT Me pendant la mise à jour du firmware.
Veuillez consulter le Guide de mise à jours du logiciel sur : https://obsbot.com/service/user-guide
Le contenu est sujet à des mises à jour sans préavis. Veuillez télécharger la dernière version du « Manuel
d'utilisation » sur le site officiel de REMO TECH : https://www.obsbot.com
11
">
