Vertiv Liebert GXT5 6kVA HV, 208V (L1, L2, G) In, 208V Out Manuel utilisateur

ASC LIEBERTMD GXT5MC
6 000 VA HV, ENTRÉE 208 V (L1, L2, G), SORTIE 208 V
GXT5-6KL630RT5UXLN
Guide d’installation rapide
IMPORTANT : avant d’installer votre
ASC Liebert GXT5, de la raccorder
à l’alimentation ou de l’utiliser, veuillez
consulter le Guide de sécurité et
conformité. Pour obtenir des
informations détaillées sur l’installation,
l’utilisation, la maintenance et le
dépannage, reportez-vous au Guide
d’utilisation du GXT5 correspondant
à votre modèle, disponible sur le site
www.Vertiv.com.
Panneau arrière du GXT5-6KL630RT5UXLN
INSTALLATION
1. Inspection de l’ASC
Vérifiez que l’ASC n’est pas
endommagée. Si des dommages
sont visibles, ne procédez pas
à l’installation et contactez notre
service d’assistance téléphonique au
1-800-222-5877, option de menu 3,
ou envoyez un courriel à l’adresse
[email protected].
2. Choix de l’emplacement
Installez l’ASC dans un
environnement dont la
température est contrôlée et qui
ne présente aucun élément
corrosif ou conducteur. Évitez les
emplacements à proximité d’une
source de chaleur ou d’eau et
directement exposés au soleil.
Laissez un espace d’environ
10 cm autour de l’ASC pour
garantir une aération correcte.
La prise d’entrée doit être
proche et facilement accessible.
3. Installation de l’ASC
L’ASC et les armoires de
batteries externes en option
peuvent être installées en tour
ou dans un rack. Pour une
installation en tour, assemblez et
fixez les supports de tour. Pour
une installation dans un rack,
fixez les supports de montage
sur l’ASC, installez le kit de rails
dans le rack si nécessaire et
installez l’ASC dans le rack.
NOTA : cette ASC n’est pas destinée
à être utilisée dans une salle
informatique, telle que définie dans la
norme ANSI/NFPA 75 relative à la
protection des équipements
informatiques/de traitement de
données électroniques.
ASC GXT5
Nº
Description
1
Voie LiebertMD IntelliSlotMC
2
Connecteurs de communication pour bloc de raccordement/contact sec
3
Voie RS-485
4
Voie USB
5
Voie RS-232
6
Connecteur REPO
7
Disjoncteur de sortie L6-30R
8
Connecteur de l’armoire de batteries externe
9
Prise programmable – Disjoncteur de dérivation de maintenance
10
Prise programmable – Disjoncteur de dérivation de maintenance
11
Disjoncteur de dérivation de maintenance
12
Disjoncteur d’entrée
13
Prise d’entrée L6-30P
14
Prise de sortie L6-30R (2x)
15
Disjoncteur de sortie L6-20R programmable
16
Disjoncteur de sortie L6-20R programmable
17
Prise de sortie L6-20R programmable (2x)
SL-70306_REV1_11-19
1
SYSTÈME D’ALIMENTATION SANS COUPURE LIEBERTMD GXT5MC HV GXT5-6KL630RT5UXLN
Guide d’installation rapide
Connexions entre l’ASC GXT5MC et l’armoire de batteries externe
Connecteur de l’armoire de batteries externe
Panneau arrière de l’ASC
Première armoire
de batteries
externe (ou
armoire unique)
Deuxième armoire de
batteries externe
CÂBLAGE
Protection externe recommandée contre les
surintensités
CONNEXIONS
4. Connexion d’une armoire
de batteries externe
(en option)
Les armoires de batteries
externes (EBC) prolongent
l’autonomie sur batterie des
appareils connectés. Reportezvous au Guide d’utilisation du
GXT5 pour sélectionner le
modèle et la quantité
appropriés pour votre modèle
de GXT5 et vos applications.
• Vérifiez que le disjoncteur de
l’armoire de batteries externe
est en position « Off » (Arrêt).
2 SL-70306_REV1_11-19
30 A
• Raccordez une extrémité du
câble de l’EBC fourni au
connecteur de batterie et
à la voie de détection
automatique (bloc de
raccordement 3) de l’ASC
et l’autre extrémité au
connecteur de batterie et
à la voie de détection
automatique de l’EBC. Si vous
connectez plus d’une EBC,
raccordez une extrémité du
câble de batterie externe au
second jeu de connecteurs
de l’armoire de batteries, puis
raccordez l’autre extrémité
à l’armoire suivante.
5. Connexion de l’ASC à la
prise
L’ASC est connectée par le
biais d’une fiche et d’un cordon
à l’aide d’une prise d’entrée
L6-30P. Procédez au câblage
conformément à l’ensemble des
codes électriques locaux et
nationaux. L’ASC est équipée
de prises de sortie. Connectez-y
l’équipement à protéger.
NOTA : laissez les batteries se
recharger au moins 8 heures avant
la première mise en route afin de
garantir une autonomie suffisante.
Les batteries se chargent lorsque
l’ASC est connectée à une entrée
c.a., qu’elle soit allumée ou éteinte.
SYSTÈME D’ALIMENTATION SANS COUPURE LIEBERTMD GXT5MC HV GXT5-6KL630RT5UXLN
Guide d’installation rapide
MISE SOUS TENSION DE
L’ASC
NOTA : ne démarrez pas l’ASC tant
que l’installation n’est pas terminée,
que le système n’a pas été mis en
service par un technicien agréé et
que les disjoncteurs d’entrée
externes ne sont pas fermés.
1. Assurez-vous que le
commutateur de dérivation de
maintenance est en position
ouverte, « OFF » (arrêt), et que la
protection est bien fixée.
2. Vérifiez que le connecteur
REPO à l’arrière de l’unité est
doté d’un cavalier entre les
broches 1 et 2 ou qu’il est
correctement raccordé à un
circuit d’arrêt d’urgence
(normalement fermé).
3. Assurez-vous que le disjoncteur
alimentant l’ASC est fermé et
fermez le disjoncteur d’entrée
situé à l’arrière de l’ASC.
4. Utilisez, si nécessaire, l’écran
ACL ou un ordinateur connecté
pour effectuer les réglages
nécessaires. (Reportez-vous au
guide d’utilisation pour la
configuration.)
6. Si des armoires de batteries
externes sont connectées,
fermez les disjoncteurs situés
à l’arrière de chaque armoire.
7. Mettez l’ASC sous tension
à l’aide du panneau de
fonctionnement et d’affichage
(reportez-vous à la figure de la
page précédente) en appuyant
longuement sur le bouton
d’alimentation jusqu’à ce que
la boîte de dialogue de
confirmation s’affiche. Utilisez les
flèches vers le haut et le bas
pour sélectionner « YES » (OUI),
puis appuyez sur « Enter »
(Entrée).
Panneau de fonctionnement et
d’affichage
Écran d’affichage
Marche Alarme
Alimentation
NOTA : pendant le fonctionnement,
l’ASC peut déclencher une alarme
lorsque les prises de sortie sont
alimentées. Vous pouvez appuyer
sur le bouton « Esc » (Échap)
pendant 2 secondes pour désactiver
l’alarme sonore.
Échap
Haut
Bas
Entrée
5. Fermez tous les disjoncteurs de
sortie situés à l’arrière de l’ASC
(ou dans un panneau de
distribution externe, le cas
échéant).
SL-70306_REV1_11-19
3
Pour contacter l’équipe d’assistance technique de Vertiv, consultez le site www.Vertiv.com.
© 2019 Vertiv Group Corp. Tous droits réservés. Vertiv et le logo Vertiv sont des marques de commerce ou des marques déposées de Vertiv Group Corp. Tous les autres noms
et logos mentionnés sont des noms commerciaux, des marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Toutes les mesures nécessaires ont été
prises afin de garantir l’exactitude et l’exhaustivité des informations contenues dans ce document. Vertiv Group Corp. rejette néanmoins toute responsabilité en cas de
dommages découlant de l’utilisation de ces informations ou d’erreurs/omissions quelles qu’elles soient. Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
4 SL-70306_REV1_11-19