TECHNIBEL K60D040ZAA Accà ssoires pour pompes à chaleur air/eau Guide d'installation

NOTICE D'INSTALLATION
F
GB
I
E
D
DSL 030
THERMOSTAT EVOLUTION K 60 D 040 Z
Novembre 2000
10 11 357 - F - 01
1
1 - GENERALITES
F
• Le thermostat de commande DSL 030 est conçu pour fonctionner avec les unités terminales à eau équipées du système de
régulation électronique EVOLUTION.
• Il est prévu pour un montage mural et est équipé d’un afficheur à cristaux liquides et de 4 boutons permettant la commande
du système de climatisation. Le thermostat est directement alimenté par le système de régulation électronique sur lequel il
est raccordé.
GB
I
E
2 - INSTALLATION
D
• Le thermostat doit être installé par du personnel qualifié et habilité.
• Consulter la notice technique de la régulation EVOLUTION.
2.1 - EMPLACEMENT DU THERMOSTAT
• Afin d’assurer son bon fonctionnement, le thermostat doit être fixé sur un mur intérieur, dans la zone à climatiser. Il doit être
placé à environ 1,50 m du sol, dans les courants de convection normaux du local.
• Eviter les emplacements suivants :
- derrière les portes ou les recoins où l’air circule difficilement,
- sur un mur extérieur (distance mini 0,50 m),
- là où les rayonnements du soleil sont directs et ou des appareils chauffants pourraient influencer la régulation,
- à proximité des sorties d’air des appareils de climatisation,
- sur des surfaces non chauffées ou non rafraîchies,
- à proximité de sources d’interférences électromagnétiques.
2.2 - FIXATION DU THERMOSTAT
a) - Soulever le couvercle du thermostat et insérer une lame de tournevis ou une pièce de monnaie sur une largeur de 3 mm
environ dans la fente placée au bas du boîtier.
Tourner d’un quart de tour pour débrocher le thermostat de son socle (voir fig. 1 ci-après).
b) - Soulever le thermostat et l’enlever de son socle (comme indiqué fig. 2 et 3 ci-après).
c) - Utiliser le socle comme gabarit pour marquer les trous de fixation au mur (ø : 5 mm) à l’emplacement choisi. Le câble
de raccordement doit passer par le trou rectangulaire placé au centre du socle.
d) - Fixer le socle au mur à l’aide des vis et chevilles livrées avec le thermostat.
e) - Raccorder le câble de liaison au bornier du socle en respectant le schéma.
Boucher le trou de passage du câble pour éviter les courants d’air pouvant influencer la régulation de température.
REMONTAGE DU THERMOSTAT
a) - Positionner le thermostat à l’aide des pattes d’accrochage et des crans placés au sommet du socle.
b) - Rabattre le thermostat en position et appuyer doucement sur le bord inférieur pour l’encliqueter sur le socle (voir fig. 4
ci-après).
fig. 1
fig. 2
2.3 - VERROUILLAGE DU BOITIER
• Une pièce plastique livrée avec le thermostat permet de
verrouiller son montage sur le socle (pour interdir l’accès
aux micro-interrupteurs, voir § 3).
Pour cela, insérer la pièce plastique sur le bas du socle
comme indiqué ci-contre avant d’emboîter le thermostat.
Pour libérer le mécanisme, appuyer sur la pièce vers
l’intérieur du boîtier tout en soulevant délicatement le
thermostat de son socle.
fig. 3
Sonde température
Micro-interrupteurs
Pattes
d’accrochage
Socle
Pièce de verrouillage
2
fig. 4
3 - CONFIGURATION
F
• Deux micro-interrupteurs placés à l’intérieur du thermostat permettent les sélections suivantes :
Interrupteur n° 1 : fonctionnement avec 2 points de consigne (sélection standard), ou avec un seul point de consigne
(sélection simplifiée) (inter. sur ON).
Interrupteur n° 2 : verrouillage clavier (inter. sur ON).
Dans ce cas, toute action sur les boutons est inhibée. Le thermostat reste dans la configuration qu’il avait
avant son verrouillage.
Le symbole
GB
I
E
apparait alors sur l’écran.
D
DETAIL
1 consigne
2 consignes
verrouillé
déverrouillé
4 - RACCORDEMENT
• Raccorder le thermostat à la carte contrôleur placée dans l’unité terminale en respectant le
schéma ci-contre.
DSL 030
• Consulter la notice de l’unité terminale.
• La liaison doit être réalisée avec du câble type téléphone :
- deux paires âme massive diamètre 0,6 mm minimum avec écran,
- longueur maximum : 10 mètres.
• Ne pas faire cheminer ce câble à proximité de cables de puissance pour éviter tout problème
de perturbations électromagnétiques. Le câble doit être fixe.
Unité
terminale
• Il est possible de piloter plusieurs unités terminales avec une seule commande à distance en
reliant ces unités terminales par une liaison BUS 2 fils.
L’unité terminale sur laquelle est connecté le thermostat de commande devient "Maître".
Les unités raccordées en aval sur le BUS deviennent "Esclaves".
1 2 3
1 2 3
TB-100
NOTA : Si l’on raccorde un thermostat de commande sur une unité "Esclave", celle-ci devient "Maître" et les unités
terminales en aval sur le BUS deviennent "Esclaves" de ce nouveau "Maître".
Voir détails de raccordement dans la notice technique n° 10 12 124.
5 - CALIBRAGE DE L’AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE AMBIANTE
• La valeur affichée normalement sur l’écran correspond à la température lue par la sonde placée à l’intérieur du thermostat.
Si cette valeur ne correspond pas à la température de la pièce, il est possible de l’ajuster (de + ou - 2 degrés) de la manière
suivante :
- Appuyer sur la touche
pendant 10 secondes. Apparaît alors, la valeur de température affichée avec 2 décimales.
- Ajuster la valeur désirée avec les touches
et
.
Nota : Il est possible de revenir à la valeur initiale en appuyant à ce moment sur la touche 0/1 .
- Appuyer de nouveau sur la touche
pour revenir à l’affichage normal.
Nota : Précision de la mesure de température
• Les règles d’installation étant respectées, la pleine précision est atteinte lorsque le thermostat est installé et mis sous tension
depuis plus d’une heure.
3
F
GB
I
E
D
Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis.
R.D. 28 Reyrieux BP 131 01601 Trévoux CEDEX France
Tél. 04 74 00 92 92 - Fax 04 74 00 42 00
R.C.S. Bourg-en-Bresse B 759 200 728
4