Steelcase Avenir Quick Connect Module – Model DCQC Manuel utilisateur

If you have a problem, question,
or request, call your local dealer,
or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people
who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada,
Mexico, Puerto Rico, and the
U.S. Virgin Islands, call:
1.616.247.2500)
Or visit our website
www.steelcase.com
Avenir®
Quick Connect Module
Model DCQC
Si vous avez un problème, question,
ou la demande, appellent votre
revendeur local, ou
Ligne 1 de Steelcase à
888.STEELCASE (888,783,3522)
pour l'action immédiate par les
personnes qui veulent vous aider.
(en dehors des Etats-Unis, Canada,
Le Mexique, Porto Rico, et
Les ÉTATS-UNIS. Les Îles Vierges,
appel: 1,616,247,2500)
Ou visiter notre website
www.steelcase.com
1
of
4
Si usted tiene un problema, pregunta,
o la petición, llama a su distribuidor
local, o Línea 1 de Steelcase en
888.STEELCASE (888,783,3522)
para la acción inmediata por la
gente que desea ayudarle.
(fuera de los E.E.U.U., Canadá,
Méjico, Puerto Rico, y Los E.E.U.U..
Islas de la Virgen, llamada:
1,616,247,2500)
O visite nuestro website
www.steelcase.com
©1998
Steelcase Inc.
Rapids Grand, MI 49501
U.S.A.
Les ETATS-UNIS.
Los E.E.U.U.
Printed in U.S.A.
Imprimé aux Etats-Unis.
Impreso en los E.E.U.U.
939504039 Rev A
1.
2.
Install locking clip
Install mounting bracket.
1.
LEFT HAND
INSTALLATION
RIGHT HAND
INSTALLATION
LOCKING
CLIPS
2
of
4
2.
939504039 Rev A
3.
4.
5.
6.
Install cover.
Install cables.
Engage power module and mounting bracket.
Install retainer & locking pin assembly.
4.
3.
3
of
4
6.
5.
RETAINER & LOCKING
PIN ASSEMBLY
POWER
MODULE
MOUNTING
BRACKET
939504039 Rev A
7.
8.
Engage locking pin and clip.
Install flexible cover.
7.
TURN
LOCKING PIN
LOCKING
CLIP
4
of
4
8.
FLEXIBLE COVER
939504039 Rev A