AZ 15/16-B1-1747 NACHRUESTSATZ | AZ 15/16-B3-1747 NACHRUESTSATZ | AZ 15/16-B1-2177 NACHRUESTSATZ | BETAETIGER AZ 15/16-B6 KPL. | AZ 15/16-B1-2053 NACHRUESTSATZ | BETAETIGER AZ 15/16-B2 KPL. | BETAETIGER AZ 15/16-B1 KPL. | schmersal AZ 15/16-B2-1747 NACHRUESTSATZ Mode d'emploi
Ajouter à Mes manuels1 Des pages
◉
Touch to zoom
Mode d'emploi Actionneur AZ 15 AZ 16 Rayons d‘actionnement d Rmin [mm] FR AZ 15/16-B2 AZ 15/16-B2-1747 AZ 15/16-B3 AZ 15/16-B3-1747 AZ 15/16-B6 AZ 15/16-B1 AZ 15/16-B1-1747 AZ 15/16-B1-2024 AZ 15/16-B1-2053 AZ 15/16-B1-2177 AZ 15/16-B1-2245 Mode d'emploi�������������������������������������������� page 1 Traduction du mode d'emploi original R min. d 32 32 25 R min. d d [mm] 11 11 11 R min. Rmin [mm] d [mm] 45 45 11 11 38 11 Légende R min. d Rayons d‘actionnement sur le côté étroit de l‘actionneur R min. d Rayons d‘actionnement sur le côté large de l‘actionneur R min. d L‘axe de rotation de la charnière et la face supérieure de l’interrupteur de sécurité doivent se trouver dans le même plan distant de d mm. A la livraison, l'actionneur est réglé pour des protecteurs avec le rayon le plus plus petit Rmin. Vis de réglage Pour les rayons supérieurs, le réglage est effectué à l'aide d'une clé Allen de taille 2,5 mm et de vis six pans creux a (AZ 15/16-B2), b (AZ 15/16-B3) et a+b (AZ 15/16-B6). A la livraison, les actionneurs sont réglés sur le plus petit rayon. Destination et emploi Les actionneurs sont utilisés sur les protecteurs en liaison avec les interrupteurs de sécurité AZ 15 ou AZ 16. Vis de réglage Différentes formes d'actionneurs sont disponibles: pour les protecteurs coulissants et amovibles, nous recommandons les actionneurs AZ 15/16-B1, pour les protecteurs pivotants les actionneurs AZ 15/16-B2, -B3 et -B6 sont plus appropriés. a b a Instructions de montage a Lors du montage sur des protecteurs pivotants, veiller à ce que l‘axe de rotation se trouve dans le plan de la surface de l‘inter­rupteur de sécurité dans laquelle l‘actionneur plonge (voir table). Utiliser des vis indémontables (disponibles comme accessoires) pour empêcher tout détachement frauduleux. Lors de la fixation par rivetage ou soudage, il faut veiller à ce que la profondeur de montage de l'actionneur ne soit pas modifié. b b x.000 / Januar 2014 / v.A. - 101149620-FR / F / 2014-01-30 / AE-Nr. 3273 AZ 15/16-B1-2245 avec silentbloc Couple de serrage de l‘actionneur: maxi 200 Ncm K. A. Schmersal GmbH & Co KG Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal Téléphone +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0 Telefax +49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.schmersal.com FR 1