Nikon D7000 Manuel du propriétaire

Caractéristiques du reflex numérique Nikon D7000
Type d’appareil photo
Monture d’objectif
Angle de champ effectif
Pixels effectifs
Capteur d’image
Système anti-poussière
Appareil photo numérique de type reflex
Monture Nikon F (avec couplage AF et contacts AF)
Environ 1,5 × la focale de l’objectif utilisé (format DX Nikon)
16,2 millions
Capteur CMOS 23,6 x 15,6 mm ; nombre total de pixels : 16,9 millions
Nettoyage du capteur d’image, données de référence pour la fonction Correction poussière
(logiciel Capture NX 2 en option requis)
Taille d’image (pixels)
4 928 × 3 264 [L], 3 696 × 2 448 [M], 2 464 × 1 632 [S]
Format de fichier
• NEF (RAW) : 12 ou 14 bits, compression sans perte ou compression
• JPEG : conforme au format JPEG Baseline avec un taux de compression fine (environ 1:4), normale
(environ 1:8) ou de base (environ 1:16) (priorité à la taille) ; compression en qualité optimale
disponible
• NEF (RAW) + JPEG : une photo enregistrée aux formats NEF (RAW) et JPEG
Système d’optimisation
Standard, Neutre, Saturé, Monochrome, Portrait et Paysage ; possibilité de modifier certains
d’image « Picture Control » paramètres Picture Control ; possibilité d’enregistrer des paramètres Picture Control personnalisés
Supports d’enregistrement Cartes mémoire SD (Secure Digital), SDHC et SDXC
Deux logements
Le logement 2 peut être utilisé en mode débordement, pour faire des copies de sauvegarde ou
pour enregistrer séparément les copies d’images NEF (RAW) et JPEG ; les images peuvent être
copiées entre les cartes
Système de fichiers
DCF (Design Rule for Camera File System, Architecture pour système de fichier d’appareil photo) 2.0,
DPOF (Digital Print Order Format, format de commande d’impression numérique), Exif 2.3
(Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge
Viseur
Viseur de type reflex avec pentaprisme à hauteur d’œil
Couverture de l’image
Environ 100 % (horizontalement et verticalement)
Grossissement
Environ 0,94 x (objectif 50 mm f/1.4 réglé sur l’infini et un réglage dioptrique de -1 d)
Dégagement oculaire
19,5 mm (-1 d)
Réglage dioptrique
–3 à +1 d
Verre de visée
Verre de visée BriteView de type B II avec délimiteurs de zone AF (possibilité d’afficher un
quadrillage)
Miroir reflex
À retour instantané
Commande d’aperçu de
Lorsque la commande d’aperçu de profondeur de champ est enfoncée, l’objectif est diaphragmé sur
profondeur de champ
l’ouverture sélectionnée par l’utilisateur (modes A et M) ou par l’appareil photo (autres modes)
Ouverture de l’objectif
Retour instantané, contrôlée électroniquement
Objectifs compatibles
• DX AF NIKKOR : toutes fonctions prises en charge, • Autres AF NIKKOR de type G ou D : toutes
fonctions prises en charge (PC Micro NIKKOR ne prend pas en charge certaines fonctions) ; les
objectifs IX NIKKOR ne sont pas pris en charge • Autres AF NIKKOR : toutes fonctions prises en
charge sauf la mesure matricielle couleur 3D II ; les objectifs pour F3AF ne sont pas pris en charge
• AI-P NIKKOR : toutes fonctions prises en charge sauf la mesure matricielle couleur 3D II • Objectif
sans microprocesseur : peut être utilisé en modes d’exposition A et M ; la mesure matricielle couleur
et l’affichage de la valeur d’ouverture sont pris en charge si l’utilisateur fournit les réglages d’objectif
(objectifs AI uniquement) ; le télémètre électronique peut être utilisé si l’ouverture maximale est
f/5.6 ou plus lumineuse
Obturateur
Type plan focal à translation verticale, contrôlé électroniquement
Vitesse d’obturation
1/8 000 à 30 s par incréments d’1/3 ou 1/2 IL, pose B, pose T (télécommande ML-L3 requise [disponible en option]), X250
Vitesse de synchro. flash X=1/250 s ; est synchronisé avec l’obturateur à une vitesse inférieure ou égale à 1/320 s (la portée du
flash diminue à des vitesses d’obturation comprises entre 1/250 et 1/320 s).
Mode de déclenchement S (vue par vue), CL (continu basse vitesse), CH (continu haute vitesse), Q (déclenchement
silencieux),
(retardateur),
(télécommande), MUP (miroir vers le haut)
Cadence de prise de vue Environ 1 à 5 vps (mode CL) ou environ 6 vps (mode CH) (normes CIPA)
Retardateur
2 s, 5 s, 10 s, 20 s ; 1–9 vues à des intervalles de 0,5, 1, 2 ou 3 s
Mode de déclenchement Télécommande temporisée, télécommande instantanée, télécommande miroir vers le haut
à distance
Mesure de l’exposition
Mesure de l’exposition TTL à l’aide du capteur RVB 2016 photosites
Méthode de mesure
• Matricielle : mesure matricielle couleur 3D II (objectifs de type G et D) ; mesure matricielle
couleur II (autres objectifs à microprocesseur) ; mesure matricielle couleur disponible avec les objectifs sans microprocesseur si l’utilisateur fournit les réglages de l’objectif • Mesure pondérée centrale :
75 % de la mesure sont effectués sur un cercle de 8 mm au centre du cadre (avec possibilité de régler
le diamètre du cercle sur 6, 10 ou 13 mm) ou bien sur la moyenne du cadre (fixé à 8 mm en cas
d’utilisation d’objectifs sans microprocesseur) • Spot : mesure sur un cercle de 3,5 mm (environ 2,5 %
du cadre) centré sur le point AF sélectionné (sur le point AF central lorsqu’un objectif sans microprocesseur est utilisé)
Plage de mesure
• Mesure matricielle ou pondérée centrale : 0 à 20 IL • Mesure spot : 2 à 20 IL (équivalente à 100
ISO, objectif f/1.4 à 20°C)
Couplage de la mesure
Microprocesseur et AI couplés
d’exposition
Mode d’exposition
Auto (auto, auto [flash désactivé]), Scène (Portrait, Paysage, Enfants, Sport, Gros plan, Portrait de
nuit, Paysage de nuit, Fête/intérieur, Plage/neige, Coucher de soleil, Aurore/crépuscule,
Animaux domestiques, Bougie, Floraison, Couleurs d’automne, Aliments, Silhouette, High-key, Lowkey), auto programmé avec décalage du programme (P), auto à priorité vitesse (S), auto à priorité
ouverture (A), manuel (M), U1 (réglages utilisateur 1), U2 (réglages utilisateur 2)
Correction d’exposition
-5 à +5 IL par incréments de 1/3 ou 1/2 IL
Bracketing de l’exposition De 2 à 3 vues par incréments d’1/3, 1/2, 2/3, 1 ou 2 IL
Mémorisation de
Mémorisation de la luminosité par sollicitation de la commande AE-L/AF-L
l’exposition
Sensibilité
100 à 6400 ISO par incréments d’1/3 ou 1/2 IL ; ou réglable sur environ 0,3, 0,5, 0,7, 1 ou 2 IL
au-dessus de 6400 ISO (équivalent à 25 600 ISO) ; contrôle automatique de la sensibilité
disponible (indice d’exposition recommandé)
D-Lighting actif
Choix entre Automatique, Très élevé, Élevé, Normal, Faible ou Désactivé
Bracketing D-Lighting actif 2 vues utilisant la valeur sélectionnée d’une vue ou 3 vues utilisant les valeurs prédéfinies de toutes
les vues
Autofocus
À détection de phase TTL, par module autofocus Nikon Multi-CAM 4800DX avec réglage précis, 39
points AF (y compris 9 capteurs en croix) et illuminateur d’assistance AF (portée d’environ 0,5 à 3 m)
Plage de détection
-1 à +19 IL (100 ISO à 20 °C)
Pilotage de l’objectif
• Autofocus (AF) : AF ponctuel (AF-S) ; AF continu (AF-C) ; sélection AF-S/AF-C automatique (AF-A) ;
le suivi de mise au point est automatiquement activé si le sujet est en mouvement
• Mise au point manuelle (M) : possibilité d’utiliser le télémètre électronique
Zone de mise au point
Peut être sélectionnée parmi 39 ou 11 points AF
Mode de zone AF
AF point sélectif, AF zone dynamique de 9, 21 ou 39 points, suivi 3D, AF zone automatique
Mémorisation de la
mise au point
Flash intégré
Nombre guide
Commande du flash
Mode de flash
Correction du flash
Bracketing du flash
Témoin de disponibilité
du flash
Griffe flash
Système d’éclairage
créatif Nikon (CLS)
Prise synchro
Balance des blancs
Pilotage de l’objectif en
mode de visée écran
Mode de zone AF
Autofocus
La mise au point peut être mémorisée en sollicitant le déclencheur à mi-course (AF ponctuel)
ou en appuyant sur la commande AE-L/AF-L
• i, k, p , n, o , s , w : flash auto à ouverture automatique • P, S, A, M, 0 : ouverture
manuelle avec commande d’ouverture
Environ 12, 12 avec flash manuel (m, 100 ISO, 20°C)
• TTL : le dosage automatique flash/ambiance i-TTL et le flash i-TTL standard pour reflex
numérique par capteur RVB à 2016 photosites sont disponibles avec le flash intégré et les flashes
SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ou SB-400 (dosage automatique flash/ambiance i-TTL lorsque la
mesure matricielle ou pondérée centrale est sélectionnée) • Ouverture auto : disponible avec le
SB-900/SB-800 en conjonction avec un objectif à microprocesseur • Auto non TTL : les flashes pris
en charge sont les SB-900, SB-800, SB-28, SB-27 et SB-22S • Manuel à priorité distance :
disponible avec le SB-900, le SB-800 et le SB-700
• i, k, p , n, s , w : auto, auto avec atténuation des yeux rouges, désactivé ; dosage flash/
ambiance et atténuation des yeux rouges disponibles avec les flashes optionnels • o : synchro lente
auto, synchro lente auto avec atténuation des yeux rouges, désactivé ; synchro lente et synchro lente
avec atténuation des yeux rouges disponibles avec les flashes optionnels •l , m , r, , u, v , x,
y, z, 1, 2 , 3 : dosage flash/ambiance et atténuation des yeux rouges disponibles avec les flashes
optionnels • 0 : dosage flash/ambiance • P, A : dosage flash/ambiance, synchro lente, atténuation
des yeux rouges, synchro lente avec atténuation des yeux rouges, second rideau avec synchro lente
• S, M : dosage flash/ambiance, atténuation des yeux rouges, synchro sur le second rideau
-3 à +1 IL par incréments d’1/3 ou 1/2 IL
De 2 à 3 vues par incréments d’1/3, 1/2, 2/3, 1 ou 2 IL
S’allume lorsque le flash intégré ou le flash optionnel SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ou SB-400
est complètement chargé ; clignote pendant 3 s après le déclenchement du flash en intensité
maximale.
Standard ISO 518 à contact direct avec contacts de synchronisation et de données ; blocage de sécurité
Système évolué de flash asservi sans fil pris en charge par le flash intégré, par des flashes
tels que le SB-900, SB-800, SB-700 ou SU-800 comme contrôleurs et SB-900, SB-800, SB-700,
SB-600 ou SB-R200 comme flashes asservis ; synchronisation ultra-rapide Auto FP et lampe pilote
prises en charge par tous les flashes compatibles, sauf le SB-400 , communication des informations
colorimétriques du flash et mémorisation FV prises en charge par tous les flashes compatibles CLS
Adaptateur de prise de synchronisation AS-15 (fourni séparément)
Automatique (2 types), incandescent, fluorescent (7 types), ensoleillé, flash, nuageux, ombre, préréglage manuel (pouvant stocker jusqu’à 5 valeurs), sélection de la température de couleur (2500 K à
10 000 K) ; réglage précis disponible avec toutes ces options ; bracketing de la balance des blancs :
de 2 à 3 vues par incréments d’1, 2 ou 3
• Autofocus (AF) : AF ponctuel (AF-S) ; AF permanent (AF-F) • Mise au point manuelle (M)
AF priorité visage, AF zone large, AF zone normale, AF suivi de sujet
AF par détection de contraste à n’importe quel endroit du cadre (l’appareil choisit automatiquement le
point AF approprié lorsque AF priorité visage ou AF suivi du sujet est sélectionné)
Mesure des vidéos
Mesure de l’exposition TTL à l’aide du capteur d’image principal
Méthode de mesure
Matricielle
Taille d’image (pixels)
[NTSC] • 1 920 × 1 080 (24 p) ; 24 (23,976) vps • 1 280 × 720 (30 p) ; 30 (29,97) vps • 1 280 × 720
et cadence
(24 p) ; 24 (23,976) vps • 640 × 424 (30 p) ; 30 (29,97) vps
[PAL] • 1 920 × 1 080 (24 p) ; 24 (23,976) vps • 1 280 × 720 (25 p) ; 25 vps • 1 280 × 720 (24 p) ; 24
(23,976) vps • 640 × 424 (25 p) ; 25 vps
Choix entre qualité standard et élevée
Durée maximale
Environ 20 minutes
Format de fichier
MOV
Compression vidéo
H.264/MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding)
Format d'enregistrement audio MIC linéaire
Périphérique
Microphone externe ou microphone intégré monophonique ; avec réglage de la sensibilité
d’enregistrement audio
Moniteur
ACL TFT 7,5 cm (3 pouces), environ 920 000 pixels (VGA), polysilicium basse température, angle de
vue de 170 °, couverture d’image d’environ 100 % et réglage de la luminosité
Visualisation
Visualisation plein écran et par imagettes (planche de 4, 9 ou 72 images ou calendrier) avec
fonction Loupe, lecture de vidéos, diaporama, histogramme, hautes lumières, rotation automatique des
images, légende (pouvant comporter jusqu’à 36 caractères)
USB
Hi-Speed USB
Sortie vidéo
NTSC, PAL au choix ; les images peuvent être affichées sur un périphérique externe lorsque le
moniteur de l’appareil photo est allumé
Sortie HDMI
Connecteur HDMI à mini-broches de type C ; le moniteur de l’appareil photo s’éteint automatiquement lorsqu’un câble HDMI est connecté
Prise accessoire
Télécommande filaire MC-DC2 (disponible séparément), module GPS GP-1 (disponible séparément)
Entrée audio
Fiche mini stéréo (3,5 mm de diamètre)
Langues prises en charge Allemand, anglais, arabe, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, danois, espagnol, finnois,
français, indonésien, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe,
suédois, tchèque, thaï, turc
Accumulateur
Un accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL15
Poignée-alimentation
Poignée-alimentation MB-D11 (en option) avec un accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL15 ou
six piles R6/AA alcalines, NiMH ou au lithium
Adaptateur secteur
Adaptateur secteur EH-5a ; nécessite le connecteur d’alimentation EP-5B (disponible séparément)
Filetage pour fixation
1/4 pouce (ISO 1222)
sur pied
Dimensions (L x H x P)
Environ 132 × 105 × 77 mm
Poids
Environ 690 g pour le seul boîtier de l’appareil ; environ 780 g avec accumulateur et carte mémoire,
mais sans bouchon de boîtier
Conditions de
Température : 0–40°C ; humidité : moins de 85 % (sans condensation)
fonctionnement
Accessoires fournis
Accumulateur rechargeable Li-ion EN-EL15, chargeur d’accumulateur MH-25, protecteur d’oculaire
(peuvent varier selon
DK-5, œilleton caoutchouc DK-21, câble USB UC-E4, câble audio vidéo EG-D2, courroie AN-D1,
le pays ou la région)
protège-moniteur BM-11, bouchon de boîtier BF-1B, volet de la griffe flash BS-1, CD-ROM ViewNX 2
JE SUIS VOTRE NOUVELLE PASSION
• Microsoft, Windows et Windows 7 sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans les autres pays. • Macintosh et QuickTime sont des marques déposées ou des marques commerciales
d’Apple Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. • Les logos SD, SDHC et SDXC sont des marques commerciales de SD Card
Association. • PictBridge est une marque commerciale. • HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des
marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. • Les produits et les noms de marque sont des marques
commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. • Les images des viseurs, écrans ACL ou autres moniteurs
présentées dans cette brochure sont simulées. • Tous les exemples de photos sont signés ©Chase Jarvis.
2FWREUH
* coeur de l’image
*Au
fr
Imprimé en Hollande Code No. 6CF10080 (1011/B) K
jesuisnikon.fr
Des performances incroyables
s dans
d
un format ultra-maniable
Découvrez le nouveau Nikon D7000, l’appareil photo qui vous accompagnera là où vos envies photographiques et cinématographiques
ment les éléments que vous photographiez et, si vous souhaitez réaliser à la fois des clichés et des vidéos, vous saurez apprécier la prise de
vous mèneront. Réalisez des clichés remarquables, dotés d’une définition très élevée et de dégradés parfaitement fluides, grâce au
vue full HD 1080p avec autofocus permanent et exposition manuelle. Ces deux options font désormais partie des
fonctionnalités D-Movie du D7000. Toutes ces technologies perfectionnées de traitement de l’image sont protégées par un alliage de magnésium qui recouvre le châssis supérieur et arrière d’un boîtier compact dont les joints anti-humidité et anti-poussière ont été rigoureusement testés. Avec le D7000, vous pourrez réaliser des prises de vue en intérieur comme en extérieur, et son obturateur résistant, testé sur
150 000 cycles, vous permettra de faire durer vos séances photo. Ajoutez à cela la gamme encore inégalée d’objectifs NIKKOR et le sys-
capteur d’image CMOS au format DX de 16,2
millions de pixels et au puissant système de traitement d’image EXPEED 2.
Profitez de sa large plage de sensibilités comprises entre 100 et 6400 ISO et de ses niveaux de bruit incomparablement bas. Obtenez
des images incroyablement nettes et exposées avec précision, grâce au système AF 39 points et au système de reconnaissance de
scène doté d’un capteur de mesure matricielle RVB 2016 photosites. En outre, avec un temps de réponse au
déclenchement d’environ 0,052 seconde et une cadence de prise de vue d’environ 6 vues par seconde, vous ne
raterez aucun instant important. La couverture de l’image de visée de près de 100 % vous permettra de voir exacte-
tème d’éclairage créatif et vous avez entre les mains tous les éléments nécessaires pour explorer pleinement vos idées les plus imaginatives.
Jusqu’où vous emmènera cette liberté créatrice ? Découvrez-le avec le D7000.
16,2 millions de pixels et EXPEED 2
• Objectif : AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6G ED VR • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/160 seconde, f/4.5 • Balance des blancs : Ensoleillé • Sensibilité : 640 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
Pour des images riches en détails et des dégradés fluides,
quelles que soient les conditions d’éclairage
Une image aux détails époustouflants :
16,2 millions de pixels effectifs
Que vous souhaitiez produire de grandes
impressions ou cadrer une image de près, le
D-7000 vous propose la définition dont vous
avez besoin. Il renferme un capteur d’image
CMOS au format DX avec 16,2 millions de
pixels effectifs, conçu pour réunir une plus
grande quantité de lumière de qualité dans les
objectifs NIKKOR de précision. Grâce à la
conversion analogique/numérique sur 14 bits
(ou, au choix, 12 bits), le D7000 produit des
images stupéfiantes plus riches en tons et en
détails que jamais auparavant avec un format
DX. La conversion analogique/numérique se
déroule dans le capteur, ce qui permet de
conserver une intégrité de l’image exceptionnelle, sans pour autant sacrifier la cadence de
prise de vue ou la gestion optimale de l’énergie.
Ajoutez à cela la mobilité du format DX et la
possibilité d’obtenir des focales plus longues
(l’angle de champ étant multiplié par 1,5), et
vous serez prêt à découvrir les premières
émotions d’une telle puissance de prise de vue.
Qualité d’image et vitesse améliorées :
système de traitement d’image EXPEED 2
Parfois, vous voulez immortaliser les tonalités
subtiles d’un coucher de soleil. D’autres fois,
vous souhaitez figer une action. Grâce au
processeur de traitement d’image nouvelle
génération EXPEED 2 du D7000, qui permet
d’effectuer diverses tâches plus rapidement et
plus efficacement, vous pouvez réaliser ces
deux types de clichés. Vous obtiendrez des
dégradés tout en fluidité, même en cas de
hautes lumières ou d’ombres, ce qui confèrera
à vos images une sensation de profondeur bien
supérieure. La cadence
de 6 vues par seconde
environ en prise de vue
continue vous permet de
capturer chaque moment
de l’action.
100 à 6400 ISO en mode standard,
extensible jusqu’à l’équivalent de 25 600 ISO
Outre un capteur d’image dont la qualité des
pixels a été améliorée, le D7000 présente une
plage de sensibilités ISO élargie (100 à 6400
ISO est désormais la norme sur le D7000) qui
vous permet de gérer davantage de conditions
d’éclairage : que ce soit en extérieur, dans une
ambiance ensoleillée et lumineuse, ou dans
la lumière faible de la nuit tombante ou d’un
intérieur. Nikon a également encore perfectionné
sa technologie reconnue de réduction du bruit.
Sur toute la plage de focales, le D7000 produit
des images précises avec un bruit notablement
réduit. Grâce à la grande vitesse de traitement,
vous pouvez photographier en continu sans
aucun stress, même lorsque le système de
réduction du bruit ISO est activé. La sensibilité
élevée optimale permet également d’améliorer
considérablement l’enregistrement des vidéos ;
vous pouvez ainsi saisir l’ambiance d’une scène
à l’aide de la seule lumière disponible.
Réalisez des vidéos D-Movie en full HD
1080p avec autofocus permanent et
exposition manuelle
Avec le D7000, s’ouvre une nouvelle ère
d’enregistrement vidéo : Full HD 1080p et
fonctions de montage de vidéos pour une
reproduction et une qualité cinématiques
exceptionnelles. En plus de produire des
images fluides, l’appareil peut corriger la distorsion et d’autres problèmes pouvant réduire la
qualité de l’image. Outre le mode d’exposition
automatique, le D7000 propose un mode
d’exposition manuelle, qui mémorise la valeur
d’exposition lors de la prise de vue de scènes
dont les niveaux de contraste sont différents,
par exemple lorsque vous effectuez un mouvement panoramique depuis une fenêtre lumineuse vers un intérieur sombre. En plus du
microphone monophonique intégré, le D7000
est doté d’une prise microphone externe pour
un enregistrement en son stéréo de grande
qualité.
Qualité améliorée pour les hautes et basses
lumières : D-Lighting actif
Avec la fonction exclusive D-Lighting actif de
Nikon, il est possible de préserver les détails
dans les zones claires et sombres des scènes
dont le niveau de contraste est élevé.
Que vous photographiiez un ciel lumineux avec
un premier plan sombre ou une profonde
pénombre où l’usage du flash est impossible, le
processeur de traitement d’image EXPEED 2
restitue les scènes avec des dégradés homogènes, même avec les réglages les plus élevés.
Sélectionnez simplement Automatique dans le
mode D-Lighting actif et l’appareil photo règle
les niveaux de contraste de la scène ou réalise
un bracketing avec trois vues de niveaux de
force différents. Même lorsque le D-Lighting
actif est activé,
vous pouvez
conserver la
cadence
continue.
D-Lighting actif désactivé
100 ISO
6400 ISO
D-Lighting actif très élevé
5
Capteur RVB 2016 photosites et AF 39 points
• Objectif : AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6G ED VR • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/1600 seconde, f/4.5 • Balance des blancs : Ensoleillé • Sensibilité : 100 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
Pour se concentrer sur l’essentiel
Encore plus précis : système de
reconnaissance de scène
Le D7000 est doté d’un capteur de mesure de
l’exposition intégré dont le nombre de photosites est considérablement supérieur à celui de
tous les reflex numériques conçus jusqu’ici. Le
capteur RVB 2016 photosites
décrypte la luminosité et les
couleurs de la scène avec plus
de précision, puis applique les
informations obtenues afin
d’optimiser l’exposition auto,
mais également l’autofocus, la balance des blancs
auto et les calculs du flash i-TTL, tout cela dans
les quelques millisecondes qui précèdent la
véritable exposition. Avec plus de photosites, le
D7000 peut reconnaître des sujets encore plus
petits, qu’ils soient fixes ou en déplacement. Le
système de reconnaissance de scène, auquel
des améliorations ont été apportées, produit
des photographies meilleures sur tous les points.
Couverture large avec AF 39 points
Les 39 points AF du D7000, positionnés stratégiquement, couvrent une zone particulièrement
étendue du cadre, ce qui vous ouvre de nombreuses possibilités de composition. Les neuf
points AF situés au centre utilisent de puissants
capteurs en croix, particulièrement utiles
lorsque vous avez besoin d’une mise au point
très précise, pour les portraits
ou la macrophotographie par
exemple. Contrairement
aux systèmes des autres
fabricants, les neuf capteurs
en croix du D7000 sont compatibles avec
n’importe quel objectif AF NIKKOR doté d’une
ouverture f/5.6 (ou plus lumineuse). Le D7000
propose différents modes de zone AF, notamment l’AF dynamique qui peut utiliser 9, 21 et
39 points. En fonction de la prévisibilité des
mouvements de vos sujets, passez d’un
nombre à l’autre ; de cette façon, le point AF
sélectionné et les points environnants suivront
automatiquement le sujet visé. Vous pouvez
également sélectionner le suivi 3D, qui permet
de suivre en continu les sujets mobiles dans les
39 points AF et qui
indique le point AF
actif dans le viseur.
À l’aide du système
de reconnaissance
de scène de Nikon,
Restitution des couleurs
chaudes
Normal
l’AF zone automatique sélectionne le sujet
principal dans les 39 points AF et réalise la mise
au point en fonction de celui-ci. Ainsi, quels que
soient les éléments imposés par les conditions
ou la composition, le système autofocus du
D7000 sera prêt à répondre à tous vos besoins
en termes de mise au point.
Exposition auto sophistiquée avec capteur
RVB 2016 photosites
Une fois que le très précis capteur RVB 2016
photosites a déterminé les informations relatives à l’éclairage d’une scène, comme la
luminosité et les couleurs, le D7000 les compare à des données d’image issues d’une vaste
sélection de scénarios de prise de vue. De
cette manière, la fameuse mesure matricielle
couleur 3D II produit des résultats d’exposition
fidèles à la façon dont vous voyez la lumière et
l’ombre interagir, même dans des conditions
d’éclairage difficiles. Cette technique de
mesure intelligente fournit également des
expositions au flash i-TTL exceptionnellement
précises, le tout en quelques millisecondes,
pour une rapidité et une précision idéales.
Perfectionnement de la balance des blancs
automatique
S’appuyant sur l’immense collection de
données de prise de vue réalisées avec des
sources lumineuses différentes, la balance des
blancs automatique intelligente du D7000
restitue la véritable blancheur du blanc, même
lors d’une prise de vue sous différentes sources
lumineuses, y compris avec le difficile éclairage
à vapeur de mercure. Le D7000 est également
doté d’un autre mode de balance des blancs
automatique qui conserve la chaleur incandescente dans vos images
AF par détection de contraste pour la visée
écran et D-Movie
Les utilisateurs du mode de visée écran et de
D-Movie peuvent se réjouir : avec le D7000,
l’AF par détection de contraste est plus rapide
que jamais. En outre, la fonction AF priorité visage
peut détecter jusqu’à 35 personnes. La fonction
AF avec suivi du sujet effectue en permanence
la mise au point sur les sujets mobiles, comme
les animaux. L’AF zone normale est recommandé pour une mise au point ponctuelle et
l’AF zone large pour les prises de vue à main
levée. Ces différentes fonctions peuvent être
utilisées en mode de visée écran, comme pour
l’enregistrement vidéo.
Mécanisme de mise sous tension plus réactif
Ne ratez plus aucune occasion. Le D7000 est
doté d’un mécanisme d’entraînement qui guide
les mouvements remarquablement rapides et
précis de son miroir, et grâce auquel le temps
de réponse est de 0,052 seconde au déclenchement et d’environ 0,13 seconde au démarrage.* En outre, vous pouvez photographier en
continu à environ 6 vues par seconde, en
conversion analogique/numérique 12 ou 14 bits
pour les prises de vue au format RAW.
* Selon la norme Cipa.
7
• Objectif : AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6G ED VR • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/1000 seconde, f/8 • Balance des blancs : Ensoleillé • Sensibilité : 320 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
Couverture de l’image de visée de près
de 100 % et boîtier en alliage de magnésium
Une vue idéale dans un boîtier robuste
Résistant et protégé : boîtier en alliage de magnésium compact et
étanchéité à la poussière et l’humidité
Avec son boîtier en alliage de magnésium sur le dessus et l’arrière, le
D7000 est prêt à affronter toutes les situations extérieures.
Les ingénieurs de Nikon ont apporté une attention toute particulière aux
raccords entre les différentes pièces en utilisant un joint durable et
résistant à l’humidité et à la poussière. Son boîtier compact a également
été soumis à des tests en conditions rigoureux destinés à prouver sa
fiabilité à toute épreuve.
Moniteur ACL 7,5 cm (3 pouces), 921 000
pixels, angle de visibilité de 170°
Le D7000 est doté d’un moniteur ACL VGA
de 7,5 cm (3 pouces) avec verre renforcé. Sa
définition d’environ 921 000 pixels garantit la
restitution d’images détaillées et claires, ce
qui s’avère très utile pour vérifier la mise au
point ou évaluer la netteté des images. La visibilité sous tous les angles à
170 degrés et l’affichage lumineux facilitent la visualisation d’images ou la
consultation des réglages des menus lors de prises de vue extérieures.
Couverture de l’image de visée d’environ
100 %
Avec une couverture d’environ 100 %, vous
capturez précisément ce que vous voyez. Le
pentaprisme en verre traité spécialement et la
précision extrême du viseur vous garantissent
une image de visée très lumineuse et vous
permettent de savoir rapidement avec certitude si un sujet est mis au
point.
Horizon virtuel électronique
Particulièrement utile pour les photos de
paysages, l’horizon virtuel affiché sur le
moniteur ACL vous permet de savoir lorsque
l’appareil photo est horizontal. Il peut également être affiché en mode de visée écran.
Vous avez en outre la possibilité de vérifier
que l’appareil est horizontal dans le viseur optique grâce à l’horizon virtuel
du viseur.
Précision et résistance : obturateur testé
sur 150 000 cycles
Le D7000 possède une plage de vitesses
d’obturation de 1/8000 à 30 secondes et une
vitesse synchro flash de 1/250 s. Tout comme
sur les modèles professionnels, l’obturateur
est testé sur 150 000 cycles dans des conditions difficiles, ce qui garantit précision et résistance.
Deux logements pour cartes SD
La présence de deux logements pour cartes
mémoire offre un certain nombre d’avantages :
enregistrement séquentiel, enregistrement
simultané des mêmes données sur deux
cartes, enregistrement simultané d’images
aux formats RAW et JPEG sur des cartes
différentes et duplication d’images d’une carte à une autre. Il est également possible de désigner la carte disposant de plus de mémoire pour
l’enregistrement de vidéos.
Utilisation intuitive : molettes, commandes et commutateurs
positionnés de manière stratégique
Le positionnement stratégique de chacune
des commandes du D7000 rationalise l’utilisation de l’appareil. Le sélecteur de mode et
celui du mode de déclenchement sont placés
sur le même axe pour un accès plus simple.
Deux nouveaux réglages utilisateurs peuvent
être attribués au sélecteur de mode. Le sélecteur du mode de déclenchement propose désormais un mode déclenchement silencieux pour un
fonctionnement presque sans aucun bruit. La nouvelle structure des
commutateurs et commandes facilite l’enregistrement vidéo tout en
permettant une activation optimisée de la visée écran.
Gestion intelligente de l’alimentation
Après avoir examiné minutieusement chaque
aspect des circuits de l’appareil, les ingénieurs
de Nikon ont conçu le D7000 avec des
performances maximales conjointement à
une consommation minimale. Avec le nouvel
accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL15,
vous pouvez prendre environ 1 050 vues* en une seule charge.
* Avec l’accumulateur EN-EL15, d’après la norme CIPA
9
• Objectif : AF-S DX NIKKOR 18-105 mm f/3.5-5.6G ED VR • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/200 seconde, f/7.1
• Balance des blancs : Nuageux • Sensibilité : 200 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
• Objectif : AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6G ED VR • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/800 seconde, f/6.3
• Balance des blancs : Ensoleillé • Sensibilité : 100 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
• Objectif : AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2.8G ED • Qualité d’image : 14 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/1000 seconde, f/6.3 • Balance des blancs : Ensoleillé • Sensibilité : 800 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
• Objectif : AF-S NIKKOR 24-70 mm f/2.8G ED • Flash : SB-900 • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/160 seconde, f/5.6
• Balance des blancs : Ensoleillé • Sensibilité : 200 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
• Objectif : AF-S DX NIKKOR 10-24 mm f/3.5-4.5G ED • Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/100 seconde, f/3.5
• Balance des blancs : Auto • Sensibilité : 6400 ISO • Picture Control : Option Neutre ©Chase Jarvis
12
12
13
Objectifs NIKKOR et système
e d’éclairage
d
créatif Nikon
Nets, précis et inspirants : objectifs NIKKOR
Sélectionnés par les meilleurs professionnels
internationaux pour leurs images incomparablement nettes et précises, les objectifs NIKKOR
font partie des meilleures optiques du monde.
Du grand-angle au téléobjectif, de la focale fixe
au zoom, la gamme d’objectifs interchangeables
NIKKOR vous permet de voir et capturer le
monde tel que vous le vivez.
AF-S DX NIKKOR 10-24 mm f/3.5-4.5G ED
Cet objectif ultra grand-angle, conçu
pour être utilisé exclusivement avec
le format DX de Nikon, propose la
perspective d’un zoom grand-angle
polyvalent et permet une distorsion
minimale, même sur les extrémités de la vue.
AF-S DX Micro NIKKOR 85 mm f/3.5G ED VR
Ce téléobjectif Micro moyen NIKKOR
de format DX est idéal pour les gros
plans extrêmes et la photographie
générale, avec un autofocus en
continu, depuis l’infini jusqu’à la
grandeur nature (1x). Il permet une distance de travail
particulièrement appréciable, ainsi qu’une utilisation à
main levée bien stable, grâce au système VR II.
AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6G ED VR
Ce super téléobjectif 5,5x est compact et léger grâce à la lentille à indice
de réfraction élevé (HRI) exclusive de
NIKKOR qui offre dans une unique
pièce de verre des performances
optiques bien supérieures à celles qui sont obtenues
avec plusieurs éléments en verre classiques. Il permet
également des effets de compression excellents et des
prises de vue à main levée bien stables, grâce au
système VR II.
• Objectif : AF-S NIKKOR 24-70 mm f/2.8G ED • Flash : SB-900
• Qualité d’image : 12 bits RAW (NEF) • Exposition : mode [M], 1/60 seconde, f/2.8
• Balance des blancs : Nuageux • Sensibilité : 1000 ISO • Picture Control : Option Neutre
©Chase Jarvis
Système d’éclairage créatif Nikon
Le D7000 est doté d’un flash intégré à ouverture
automatique avec couverture d’objectif de 16 mm
sans vignettage. Le flash est totalement compatible
avec le système d’éclairage créatif de Nikon et permet
des expositions bien équilibrées grâce à la fonction
innovante de contrôle du flash i-TTL. Le flash intégré
propose également un mode contrôleur qui déclenche
des flashes asservis lors de l’utilisation du système
évolué de flash asservi sans fil. Grâce à la technologie
i-TTL et la fonctionnalité sans fil, il devient simple et
passionnant d’utiliser des flashes asservis. Il suffit d’un
simple flash asservi sur le côté, un SB-900, un SB-700
ou un SB-600, pour créer une texture,
SB-700
une dimension et une ambiance qui sont
impossibles à obtenir avec la seule lumière
disponible. Pour des effets créatifs encore plus
perfectionnés, vous pouvez utiliser le SB-700,
petit, intelligent et conçu pour faciliter encore
davantage le contrôle de plusieurs flashes
asservis.
ViewNX 2 — L’atelier de l’image
Capture NX 2 — Des outils d’édition
performants, simples et rapides
Système Picture Control et accessoires
Emmenez vos images encore plus loin
Système d’optimisation d’image « Picture Control »
Vous pouvez transformer très simplement l’aspect d’une image en
utilisant le menu Picture Control de votre appareil photo. Les options suivantes vous sont proposées : Standard, Neutre, Saturé,
Monochrome, Paysage et Portrait. Vous pouvez également personnaliser des paramètres tels que
l’accentuation et la saturation,
puis les enregistrer en tant que
Picture Control personnalisés.
Parcourez et organisez facilement et
efficacement vos images avec ViewNX 2.
Ce logiciel tout-en-un fourni avec l’appareil
vous assiste dans la visualisation, la modification, le stockage et le partage de vos photos et
vidéos. Associez des étiquettes à vos images
pour faciliter vos recherches, ou utilisez l’une
des nombreuses fonctions d’édition, telles que le redimensionnement, le recadrage,
la rotation, le redressement et la correction des yeux rouges.
Des fonctions de montage vidéo équivalentes à celles du D7000 sont également
disponibles. ViewNX 2 fonctionne très efficacement avec le site de partage de
photos de Nikon, my Picturetown, ce qui rend plus agréable que jamais le transfert
et le partage de vos images.
Le logiciel de traitement d’image Capture
NX 2 de Nikon vous accorde une liberté
inégalée, particulièrement lorsque vous travaillez au format NEF, le format de fichiers
images exclusif de Nikon. Le format NEF
vous donne une grande liberté créatrice,
ce qui vous permet de tirer le meilleur de vos fichiers numériques. La technologie
exclusive U-Point ™ de Nik Software simplifie les améliorations d’images, tout en
proposant une qualité d’image remarquable et inégalée. Pour vous éviter de recourir
à des techniques de masques compliquées, Capture NX 2 vous simplifie la tâche en
vous permettant de placer un point de contrôle de couleur sur la zone à retoucher. Grâce
aux curseurs, vous pouvez régler la teinte, la saturation, la luminosité, le contraste, les
réglages RVB et la chaleur des images. La sélection peut ensuite être appliquée à une
zone spécifique pour la couleur nécessaire. Quelques clics, déplacements et réglages :
vous voici transporté dans une expérience visuelle extraordinaire qui vous permettra de
réaliser des changements subtils ou radicaux en un rien de temps. Corrigez rapidement
les imperfections et les autres éléments disgracieux grâce à l’Autocorrecteur. Pour
cela, cliquez simplement sur les éléments indésirables et ils disparaîtront. Tous ces
changements ne sont pas destructifs, ce qui vous permet d’expérimenter librement
toutes vos idées sans craindre de gâcher l’image d’origine.
Camera Control Pro 2 — Contrôlez vos photos à distance
Par le biais d’une connexion USB, Camera Control Pro 2 vous permet de contrôler
à distance votre D7000, notamment le mode d’exposition, la vitesse d’obturation et
l’ouverture. Vous pouvez même enregistrer des vidéos à distance. Utilisé en
association avec la fonction de visée écran du D7000, ce logiciel est idéal en studio
et sur le terrain. Il est également possible d’établir une connexion Wi-Fi ou une
connexion filaire Ethernet à l’aide d’un système de communication sans fil WT-4A/
B/C/D/E* disponible en option.
* Le nom de produit varie en fonction de la région, selon les canaux de fréquences locales disponibles.
Configuration système requise pour Capture NX 2
Portrait
Système d’exploitation
Microprocesseur
RAM
Espace disque
Résolution du moniteur
Autres
14
Monochrome
Paysage
Windows
Macintosh
Versions pré-installées de Microsoft Windows 7 Édition Familiale Basique/Édition Familiale Premium/Professionnel/
Mac OS X (version 10.4.11, 10.5.8, 10.6.4)
Entreprise/Édition Intégrale*, Windows Vista Édition Familiale Basique/Édition Familiale Premium/ Professionnel/
Entreprise/Édition Intégrale (Service Pack 2)*, Windows XP Édition familiale/Professionnel (Service Pack 3)**
Pentium 4 ou supérieur
Power PC G4/G5 ; série Intel Core/série Xeon
768 Mo minimum, 1 Go ou plus recommandé
200 Mo requis pour l’installation
1 024 × 768 pixels ou supérieur (1 280 × 1 024 pixels ou plus recommandés) avec couleur sur
1 024 x 768 pixels ou supérieur (1 280 x 1 024 pixels ou plus recommandés) avec 64 000 couleurs ou plus
16 bits ou plus (couleur sur 32 bits recommandée)
(16,7 millions de couleurs ou plus recommandés)
• Lecteur de CD-ROM nécessaire pour l’installation
• Connexion Internet requise pour utiliser la fonction Nikon Message Center 2
• Environnement de reconnaissance des cartes mémoire dont le fonctionnement est garanti nécessaire pour importer ou exporter les Picture Control personnalisés
Pour plus de détails sur la configuration du système et les fonctions compatibles, reportez-vous au manuel d’instruction.
* Les versions 32 et 64 bits sont prises en charge. Néanmoins, avec les versions 64 bits, le logiciel fonctionne en application 32 bits.
** Seules les versions 32 bits de Windows XP sont prises en charge.
TABLEAU DES SYSTÈMES
ACCESSOIRES DE VISÉE
FLASHES
Lentilles correctrices
DK-20C (-5 à +3 d)
Standard
Saturé
Neutre
Loupe
de visée
DG-2
Adaptateur d’oculaire DK-22
Flash
SB-900
Flash
SB-600
Poignée-alimentation MB-D11
La poignée-alimentation dédiée MB-D11 permet
de prolonger l’autonomie de l’appareil photo.
Vous pouvez espérer réaliser jusqu’à 2 100
prises de vue*. La MB-D11 dispose d’un déclencheur, de molettes de commande et d’un
sélecteur multidirectionnel utiles pour réaliser des
compositions verticales. Elle permet également
de garantir un meilleur équilibre de l’appareil lors
de l’utilisation d’un long téléobjectif.
* Avec deux EN-EL15
(un dans l’appareil photo et un
dans la MB-D11), selon la
norme CIPA.
Module GPS GP-1
Avec le GP-1, vous pouvez indiquer vos données
de positionnement telles que la latitude, la
longitude, l’altitude et le temps universel coordonné sous forme de balises géodésiques dans
les données EXIF de chaque image. Le GP-1
corrige également automatiquement l’horloge
interne de l’appareil photo. Le module peut être
installé sur la griffe flash ou la courroie de
l’appareil photo.
[Après]
Télécommande filaire
TTL SC-28/SC-29
Protecteur d’oculaire DK-5*
Viseur
d’angle
DR-6
Œilleton
caoutchouc
DK-21*
ACCESSOIRES TV
Moniteur TV**
ACCESSOIRE DE
DIGISCOPIE
Câble HDMI**
ACCESSOIRES DE TÉLÉCOMMANDE ET GPS
Câble audio vidéo EG-D2*
ACCESSOIRES INFORMATIQUES
GPS - GP-1
Télécommande filaire
MC-DC2
Télécommande
sans fil ML-L3
ADAPTATEURS SECTEUR, ACCUMULATEURS ET ALIMENTATION
Carte mémoire SD**
ÉTUI
Ordinateur personnel**
Câble USB UC-E4*
Connecteur
d’alimentation EP-5B
MICROPHONE
Microphone
externe**
Adaptateur secteur EH-5a
Adaptateur pour Fieldscope
et reflex numérique FSA-L1
Adaptateur pour carte PC**
Lecteur de carte mémoire SD**
Étui semi-rigide
CF-DC3
Accumulateur Li-ion
rechargeable EN-EL15*
Chargeur d’accumulateur MH-25*
[Avant]
OBJECTIFS
NIKKOR®
Kit contrôleur
R1C1
Flash
SB-400
Poignéealimentation
MB-D11
Image couleur
Flash
SB-700
Oculaire-loupe de visée
DK-21M
Retouche d’image intégrée
Découvrez un large choix d’options disponibles
dans les menus de retouche intégrée. Redressez
des images prises de travers, ajustez les couleurs
ou testez l’un des autres effets efficaces et
amusants pour rendre vos images parfaites, et
ce sans ordinateur. Une image dupliquée est
créée avec les effets que vous avez ajoutés, ce
qui vous permet de conserver intacte la photo
d’origine. Avec les fonctions de montage vidéo,
vous avez la possibilité de couper certains
passages de vos vidéos et d’extraire des images
fixes.
Flashes Nikon
SB-900/800/700
600/400
Poignée-alimentation
SK-6/6A
Alimentation ultraperformante SD-9
Capture NX 2
SYSTÈME DE COMMUNICATION
Accumulateur
SANS FIL
Li-ion rechargeable
Câble USB
UC-E4*
EN-EL3e
Adaptateur
secteur EH-6
Camera Control Pro 2
ViewNX 2*
Système de communication sans fil WT-4A/B/C/D/E
*Accessoires fournis **Produits non commercialisés par Nikon
15