CHAUDIERE À GAZ - HAUT RENDEMENT - MODULANTE
LED 24MB WTOP vr
LED 24MBS W TOP u/s
NOTICE D'UTILISATION
| E EA LE === los
bi A TE TEE AE E ТЫС ИХ ой дите, aaron ooo
Lamborghini EAS EEE E
CALOR CALA A RA лы ЖЕ ава Поло лол оо oe ny pa y FE
INDEX PAGE
DESCRIPTION 8
DESCRIPTION DE L'APPAREIL 8
COMPOSANTS PRINCIPAUX ET DIMENSIONS 9
ALLUMAGE - ARRET a | 10
ENTRETIEN | ——
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT 12
Félicitations. ..
… pour l'excellent choix. Nous vous remercions de la préférence accordée à nos produits. Depuis
1957, LAMBORGHINI CALORECLIMA es! activement présente en Italie et dans le monde avec un si
capillaire d'Agents et de concessionnaires qui garantissent une présence constante du produit sur le
marché.
Ce réseau de vente est app run Service Aprés-Yente “LAMBORGHINI CALORECLIMA SERVICE"
chargé d'un entretien cuis du produit :
Pour l'installation et le positionnement de la chaudière:
RESPECTER SCRUPULEUSEMENT LES NORMES LOCALES EN VIGUEUR.
Lire attentivement les instructions contenues dans lo présente notice car elles fournissent des informations
importantes sur lo sécurité, l’instollation et l‘entretien,
Bien conserver cette notice pour toute consultation ullérieure,
l'installation doit être prise en charge por un personnel qualifié responsable du respect des normes de
sécunié en vigueur
7 E я * ®
CIA
CHAUDIERE AU SOL A GAZ LED 24MB W TOP-U/F - 24MBS W TOP-U/F
Pour votre sécurité
|. Fermer le robinet du gaz
?. Ouvrir les fenêtres
3, Ne pas aclionner d'interrupteur électrique
4. Eteindre toutes les lammes
5. Appeler immédialement le Service Aprés Vente
II est interdit de déposer ou d'utiliser des motières ou des
liquides inframmables à proximité de l‘apporeil.
— LE MONTAGE DOIT ETRE CONFIE EXCLUSIVEMENT A UN INSTALLATEUR AGREE,
— Un fonctionnement irréprochable ne pourra être garanti que si ces normes et que les instructions
d'utilisation sont respectées.
— Nous vous prions de bien vouloir remettre la présente notice d'utilisation ou client.
— l'installateur a le devoir d'expliquer au client le fonctionnement et le mode d'utilisation de l'appareil.
— Un entretien régulier est nécessaire pour garantir un fonctionnement fiable et sûr de l’appareil. L'entre-
tien est du ressort exclusif d'un installateur agréé. ppared. Le
ha HL ECO ITESO MA E A
PE NA AT AED ri" ares" NN Tia E
CAÑETE a
DESCRIPTION
ee но аанв WIPPE TED RAM WTOPUJ
Catégorie Il 2H3+ Il 21H34
Connexion Cheminés Concentrique/dédoublé.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Chaudière au sol mulligaz pour le chauffage et la production d’eau chaude sanitaire.
Elle est indiquée pour être installée dans les apportements et les maisons.
La chaudière est équipée d'un ballon interne & accumulation d'une capacité de 65 litres, en acier inox, pour
la production de l’eau chaude sanitaire.
MODÈLE MB
l'évacuation des gaz de combustion se fait par la cheminée.
La chaudière est équipée d'un dispositif FLUE CONTROL qui en arrête le fonctionnement en cas de tirage
anormal.
MODELE MBS
Ce modèle est équipé d'une chambre de combustion étanche.
La combustion se fait par l'intermédiaire de deux tubes coaxioux et un ventilateur qui prélèvent l'air combu-
rant de l’extérieur et par l'expulsion directe des goz brûlés à l'extérieur.
Du point de vue sécurité, celte caractéristique est très importante, car elle permet de ne pas utiliser l'oxy-
gêne du milieu pour la combustion de la chaudière.
Elle garantit entre autres l'absence de dispersion de gaz brûlé dans le milieu, même dans des conditions
particulières de contrevent.
Fa
ar
nor ORAR OCEAN TETE
a Lamborghini EEE
a РНЫЙ
COMPOSANTS PRINCIPAUX
LED 24MB W TOP-U/F LED 24MBS W TOP-U/F
7 18 F
7 19 — | 7
— 10 15 —| o — 10
mn | т В
16 | TE
— 12 Te 12
Ve = O 3
1 Thermohydrométre 7 Circulateur chauffage 13 Antirefouleur
2 Horloge (sur option] 8 Ballon 14 Flue Control
3 Thermostat chaultage ÿ Circulateur du ballon 15 Echangeur
4 Sélecteur été/hiver 10 ‘Vose d'expansion eau 16 Brileur
5 Thermostat de l'eau chaude chaude sanitaire 17 Soupope goz
sonitaire 11 soupape de sûreté 18 Ventilateur
& Bouton-poussoir deréormement 12 Vose d'expansion 19 Manteau chambre étanche
DIMENSIONS
LED 24MB W TOP-U/F LED 24MBS W TOP-U,F
730
EJ
Г | = [| Be ALTEA Er TIE co
ALLUMACE
Ouvrir le robinet du gaz et tourner le sélecteur dans la position désirée: le brûleur s’allumera automatique-
ment.
Si l’ollumage n’a pas lieu, contrôler si le bouton-poussoir de mise en sécurité est allumé et, dons ce cas,
appuyer dessus pour que lo chaudière répète l'opération d'ollumage.
Régler ensuite lo température du chouffage et de l'eau chaude sonitoire comme souhaitée en intervenant sur
es sélecteurs.
ARRET PROLONGE
En cas d'orrêt prolongé de lo chaudière, fermer le robinet du gaz et couper l'alimentation électrique de
l’apporeil.
REGLAGE DE LA TEMPERATURE AMBIANTE
On peut l'obtenir en intervenant soit sur le thermostat d'ambiance soit sur le thermostat de réglage situé sur
le tableau de commande.
ALLUMAGE/ARRET TEMPORAIRE
S'oblient en intervenant:
soit sur le thermostat d ambiance:
soit sur le thermostat de réglage [situé sur le tableau de commande]:
soit sur la poignée allumage/arrê (situé sur le tableou de commande]:
soit sur l'horloge de programmation (sur option.
еее
= = r
ie
CAL ECLA
=m am "..k
ENTRETIEN
Four un fonctionnement correct de la chaudière, nous vous recommandons de la faire vérifier régulièrement
tous les ans.
Mous vous pro & un contrat d'entretien avec notre Service Après-Vente.
Nettoyer l'habillage en utilisant un chiffon humide. Ne pas utiliser de produit détergent ou solvant.
CONVERSION D'UN GAZ À L'AUTRE
Four passer d'un type de goz à l'autre, il faut effectuer certaines modifications à la chaudière. Les modifica-
Hions et les réglages sont du ressort exclusif d'un installateur qualifié.
Seul un Service Après-Vente qualifié peut intervenir sur la partie gaz et sur les circuits d'évacuation des goz
de combustion,
Si vous installez le fiermostat d'ambiance, nous vous recommondons notre chronothermostat CLASS, qui
gorantit d'une port le confort d’un réglage précis de la température et permet d'autre port toute une
gamme de programmes de chauffage.
Chronothermostat CLASS (accessoires)
ANCOMALIES DE FONCTIONNEMENT
PANNE CAUSE
1) LA CHALIDIERE NE a La pression de remplissage est trop basse.
FONCTIONNE PAS b Fusible de l'unité de contrôle.
с Le commutateur ЕЛ СЕНО est défectueux,
=e pl grr ory.
= к = + "г De. = Ea aba
int ervention du the ost:
og Cin
e Eh, La te empera ture à
PE = > o! os ons iu hemos
de Ih 5 = rm
a
5
3
8
1
3) EXPLOSIONS LORS DE | a
L'ALLUMAGE - - b Débit du a nauf C ou ma Ds
ie e AENOR e POR
e i Lis an ra EE Petite ad EEE, Sa
5) C ODEUR DE GAZ NON BRULE ET a Conduit de: fumas des section. ou ea avec
MAUVAISE COMBUSTION raccord non approprié à la chaudière
DU BRULEUR b Consommation excessive de gaz
¢ Les pelites flammes ont tendance à se détacher
d La flamme à les pointes jaunes.
os "= 3 ; = ei E e É = 2 E 1% kr ai E 5 TE EF Fa 3 = mu ry = " a Er FF e ES o i к = set RE IE os
6) LA A CH AUDI I ERE P PAC ODUIT $ a Conduit de section ou hau с эс rac race cord n non appr prié
ed e D DE LA E A Ci О! ONDENS s ATION. a 3 pe £ | nens N pe sh AM 0 e me mod. M | BS condi В dodo =
sa HC on es
7 RADIATEURS FROIDS EN HIVER a Le mee EN 1 (été-hiver este sur i a postion été
'b Thermostat d'ambiance réglé trop bas ou défectueux
& Installation ou radiateurs fermés
d Circulateur bloqué
a Vanne à 3 voies qui ne fonctionne pas
AL de
cote AE fot aE ur [TERA eo rt Ep e:
TACA TATI UR Eh re EE mr
E Co A E A a E ET a oe i ie x E
REMEDE
a Leva sur la robinet de chargement et augmenter lo pression.
b Re le fusible.
c S'odresser ou parce
TI
E
tt E
ne en le boutorrp |
ssion de e la € chaudière et contrôler le
th press): TE ERT PE a ES Le -
2 thermoste de réglage sur la mpérature s =
a sas technicien.
b $ бет ou ponia
rue ha LE s-C
a Li,
25 exlames.
ss - © adresser ou lechnician,
c Contrôler el Ad stabilisateur de pression de la soupape du gaz.
d Vérifier que les conduites d'air et les cônes venturi du brûleur soient propres.
En cas de contrôle négatif des points sac s'adresser au technicien.
ero accore ddan
oer | es a ari ies non an ce on | enferme es TU Si i 3 - RENTO
= 4 ar saute a Ш FR :
ot de e la chaudière à une ri E mp bra at НОГЕ a sup périeure € E contróler c а ual
bald +, pt a ï — "e Le SEA ES LS 5
Gh Hy /évacuation ne BA FA E fre 'ectué e correcten Té! me > - if Е pa ck EEE
a he le pige sur la posiion er
b Régler le termostoi à une lempérature supérieure ou le remplacer.
c Contrôler que les vonnes de l'installation et les robinets des radiateurs soient ouverts.
En cos de contrôle négatif du point “c”, s'adresser au lechnicien. ‘
d Débloquer en utilisant un tournevis et contrôler l'alimentation électrique. :
e Venter l'alimentation électrique.
m = "I
AFF a
theme a ose ] 4 Е EH BIE me ETT al TÉ SU ÉTIEUT a a remo er ARE Е ia Ro Ls le
be ue EE RTE Tee pe tr o ri op 1 Pape Ron ges poe Se Lee A TE
alim = antat es ес! - = 3 " ne bai Н к: si pe r 4 a 1 SHUPIpe | LE 4. posi jonné 6 Tr ) Li wl | A БЫ М
">
